pattern

Úroveň B2 - Základní Vědy

Učte se německou slovní zásobu ze základních vědeckých oblastí a pro důležité vědecké pojmy. Tato slova úrovně B2 vám pomohou porozumět odborným textům, vysvětlením a diskusím z různých přírodních věd.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
die Logik
die Logik
[Podstatné jméno]

Formales System zur Analyse gültiger Schlussfolgerungen aus Prämissen, besonders in Mathematik und Philosophie

logika, úvaha

logika, úvaha

Ex: Die aristotelische Logik prägte die abendländische Philosophie. 

Aristotelova logika formovala západní filozofii.

die Quelle
die Quelle
[Podstatné jméno]

Ein Dokument, Objekt oder Ort, das/die Informationen für Forschung oder Beweisführung liefert

zdroj, původ

zdroj, původ

Ex: Experiment-Daten sind unsere wichtigste Quelle. 

Experimentální data jsou naším nejkritičtějším zdrojem.

die Entdeckung
die Entdeckung
[Podstatné jméno]

Das Finden oder Erkennen von etwas Neuem, das vorher unbekannt war

objev, nález

objev, nález

Ex: Die Entdeckung Amerikas veränderte die Weltgeschichte. 

Objevení Ameriky změnilo světové dějiny.

entdeckt werden

Zu sein, etwas zum ersten Mal gefunden oder sichtbar gemacht zu werden

být objeven

být objeven

Ex: Ein neuer Planet wurde entdeckt. 

Nová planeta byla objevena.

genussvoll
genussvoll
[Přídavné jméno]

Etwas, das Freude und Vergnügen bereitet

požitkářský, příjemný

požitkářský, příjemný

Ex: Er trinkt den Kaffee langsam und genussvoll. 

Pije kávu pomalu a s požitkem.

die Kohlensäure
die Kohlensäure
[Podstatné jméno]

Eine schwache Säure (H₂CO₃), die entsteht, wenn sich Kohlendioxid in Wasser löst

kyselina uhličitá, kyselina uhličitá

kyselina uhličitá, kyselina uhličitá

Ex: Diese Tabletten entwickeln Kohlensäure in Wasser. 

Tyto tablety vytvářejí kyselinu uhličitou ve vodě.

wissenschaftlich
wissenschaftlich
[Přídavné jméno]

Auf systematischer Forschung, Beweisen und Methoden basierend

vědecký

vědecký

Ex: Das ist eine wissenschaftliche Studie. 

Toto je vědecká studie.

experimentieren

Wissenschaftliche oder praktische Versuche durchführen, um etwas zu erforschen oder zu testen

experimentovat

experimentovat

Ex: Wissenschaftler experimentieren mit einem neuen Medikament. 

Vědci experimentují s novým lékem.

das Labor
das Labor
[Podstatné jméno]

Ein speziell ausgestatteter Raum oder Gebäudekomplex für wissenschaftliche Experimente, medizinische Tests oder technische Analysen

laboratoř, lab

laboratoř, lab

Ex: Zutritt zum Labor nur mit Schutzausrüstung! 

Přístup do laboratoře pouze s ochranným vybavením!

das Element
das Element
[Podstatné jméno]

Ein Grundstoff, der durch chemische Prozesse nicht weiter zerlegt werden kann

prvek, složka

prvek, složka

Ex: Im Periodensystem gibt es 118 bekannte Elemente. 

V periodické tabulce je 118 známých prvků.

die Geologie
die Geologie
[Podstatné jméno]

Die Wissenschaft von Gesteinen und der Erde

geologie, věda o horninách a Zemi

geologie, věda o horninách a Zemi

Ex: Die Geologie erklärt, wie Berge entstehen. 

Geologie vysvětluje, jak vznikají hory.

die Astronomie
die Astronomie
[Podstatné jméno]

Die Wissenschaft von Sternen, Planeten und dem Weltall

astronomie, věda o hvězdách

astronomie, věda o hvězdách

Ex: Ich interessiere mich sehr für Astronomie. 

Velmi se zajímám o astronomii.

die Ökologie
die Ökologie
[Podstatné jméno]

Die Wissenschaft vom Zusammenspiel zwischen Lebewesen und ihrer Umwelt

ekologie, environmentální věda

ekologie, environmentální věda

Ex: Ich studiere Biologie mit Schwerpunkt Ökologie. 

Studuji biologii se specializací na ekologii.

das Experiment
das Experiment
[Podstatné jméno]

Eine Untersuchung, bei der man etwas ausprobiert, um Ergebnisse zu prüfen

experiment

experiment

Ex: Wissenschaftler machen viele Experimente. 

Vědci dělají mnoho experimentů.

die Beobachtung
die Beobachtung
[Podstatné jméno]

Das genaue Schauen und Aufpassen, um etwas zu verstehen

pozorování, dohled

pozorování, dohled

Ex: Deine Beobachtung ist sehr wichtig für die Forschung. 

Vaše pozorování je pro výzkum velmi důležité.

die Analyse
die Analyse
[Podstatné jméno]

Das Untersuchen von Daten oder Dingen, um sie besser zu verstehen

analýza

analýza

Ex: Die Analyse zeigt wichtige Ergebnisse. 

Analýza ukazuje důležité výsledky.

der Nachweis
der Nachweis
[Podstatné jméno]

Etwas, das zeigt oder bestätigt, dass etwas existiert oder stimmt

důkaz, prokázání

důkaz, prokázání

Ex: Der Nachweis des Virus ist wichtig für die Diagnose. 

Detekce viru je důležitá pro diagnózu.

die Grundlagenforschung
die Grundlagenforschung
[Podstatné jméno]

Forschung, die Wissen ohne direkten praktischen Nutzen schafft

základní výzkum, fundamentální výzkum

základní výzkum, fundamentální výzkum

Ex: Die Grundlagenforschung dauert oft viele Jahre. 

Základní výzkum často trvá mnoho let.

subjektiv
subjektiv
[Přídavné jméno]

Von persönlichen Gefühlen oder Meinungen beeinflusst

subjektivní

subjektivní

Ex: Man sollte Fakten von subjektiven Meinungen trennen. 

Měli bychom oddělovat fakta od subjektivních názorů.

empirisch
empirisch
[Přídavné jméno]

Auf Erfahrungen oder Beobachtungen basierend

empirický, založený na zkušenosti

empirický, založený na zkušenosti

Ex: Wissenschaftler überprüfen Theorien durch empirische Methoden. 

Vědci ověřují teorie pomocí empirických metod.

logisch
logisch
[Přídavné jméno]

Klar und vernünftig aufgebaut; dem Denken folgend

logický, racionální

logický, racionální

Ex: Der Plan ist gut durchdacht und logisch aufgebaut. 

Plán je dobře promyšlený a logicky strukturovaný.

objektiv
objektiv
[Přídavné jméno]

Unvoreingenommen und sachlich, ohne persönliche Meinung

nestranný, objektivní

nestranný, objektivní

Ex: Seine Entscheidung war sachlich und objektiv. 

Jeho rozhodnutí bylo objektivní a věcné.

die Hypothese
die Hypothese
[Podstatné jméno]

Eine wissenschaftliche Annahme, die noch nicht bewiesen ist

hypotéza, předpoklad

hypotéza, předpoklad

Ex: Ohne Daten bleibt es eine bloße Hypothese. 

Bez dat zůstává to pouhou hypotézou.

beobachten
beobachten
[sloveso]

Etwas oder jemanden bewusst und aufmerksam betrachten oder überwachen

pozorovat, sledovat

pozorovat, sledovat

Ex: Kinder lernen, indem sie Erwachsene beobachten. 

Děti se učí pozorováním dospělých.

folgern
folgern
[sloveso]

Etwas logisch aus Informationen oder Fakten ableiten

usuzovat, vyvozovat

usuzovat, vyvozovat

Ex: Der Wissenschaftler folgert eine neue Hypothese. 

Vědec vyvozuje novou hypotézu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek