pattern

Goetheho certifikát A2 - Komunikace a zprávy

Učte se německá slova a výrazy pro rozhovory, telefonáty, zprávy, e-maily a oznámení a zlepšete si slovní zásobu pro každodenní komunikaci v soukromých a praktických situacích.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Goethe-Zertifikat A2
der Anruf
der Anruf
[Podstatné jméno]

ein Gespräch über das Telefon

telefonní hovor, hovor

telefonní hovor, hovor

Ex: Warte, ich erwarte einen Anruf. 

Počkej, čekám na volání.

das Telefon
das Telefon
[Podstatné jméno]

Ein Gerät zum Sprechen mit jemandem, der weit weg ist

telefon, telefonní přístroj

telefon, telefonní přístroj

Ex: Unser Telefon ist kaputt. 

Náš telefon je rozbitý.

das Mobiltelefon
das Mobiltelefon
[Podstatné jméno]

Ein tragbares Telefon, das man überall benutzen kann

mobilní telefon, mobil

mobilní telefon, mobil

Ex: Kannst du mir deine Nummer vom Mobiltelefon geben? 

Můžeš mi dát své číslo mobilního telefonu ?

die Mailbox
die Mailbox
[Podstatné jméno]

ein elektronischer Speicher für Nachrichten, besonders für Sprachnachrichten auf dem Telefon

hlasová schránka,  voice mail

hlasová schránka, voice mail

Ex: Sie hört ihre Mailbox jeden Morgen ab. 
wählen
wählen
[sloveso]

Eine Telefonnummer in ein Telefon eingeben

vytočit, zavolat

vytočit, zavolat

Ex: Ich habe die falsche Nummer gewählt. 

Vytočil jsem špatné číslo.

beantworten
beantworten
[sloveso]

Auf eine Frage oder Anfrage reagieren und eine Antwort geben

odpovídat, odpovědět

odpovídat, odpovědět

Ex: Warum hast du seinen Anruf nicht beantwortet? 

Proč jsi neodpověděl na jeho hovor ?

rufen
rufen
[sloveso]

Jemanden per Telefon oder anderer Kommunikationsmethode kontaktieren

zavolat

zavolat

Ex: Er rief beim Restaurant an, um einen Tisch zu reservieren. 

Zavolal do restaurace, aby rezervoval stůl.

kontaktieren
kontaktieren
[sloveso]

mit jemandem Verbindung aufnehmen, zum Beispiel per Telefon, E-Mail oder Nachricht

kontaktovat,  spojit se

kontaktovat, spojit se

Ex: Ich kann dich später telefonisch kontaktieren. 
chatten
chatten
[sloveso]

Im Internet oder per Handy Nachrichten schreiben und sich unterhalten

chatovat

chatovat

Ex: Chatten macht Spaß, wenn man neue Leute kennenlernt. 

Chatování je zábavné, když potkáváte nové lidi.

die Nachricht
die Nachricht
[Podstatné jméno]

Informationen, die mündlich, schriftlich oder digital übermittelt werden

zpráva, sdělení

zpráva, sdělení

Ex: Ich habe eine Nachricht von dir erhalten. 

Obdržel jsem zprávu od tebe.

die Notiz
die Notiz
[Podstatné jméno]

Eine kurze schriftliche Information zur Erinnerung

poznámka, záznam

poznámka, záznam

Ex: Hast du meine Notiz gesehen? 

Viděl jsi mou poznámku ?

die Postkarte
die Postkarte
[Podstatné jméno]

Eine Karte, die man aus dem Urlaub oder von besonderen Orten als Gruß verschickt

pohlednice, poštovní pohlednice

pohlednice, poštovní pohlednice

Ex: Kannst du mir bitte eine Postkarte aus deinem Urlaub schicken? 

Můžeš mi prosím poslat pohlednici z dovolené?

reden
reden
[sloveso]

Sich mit Worten ausdrücken

mluvit

mluvit

Ex: Ich habe mit meinem Chef geredet. 

Mluvil jsem se svým šéfem.

sich unterhalten

Mit jemandem reden, oft freundlich und locker

rozmlouvat,  konverzovat

rozmlouvat, konverzovat

Ex: Habt ihr euch gut unterhalten? 

Dobře jste se pobavili?

zuhören
zuhören
[sloveso]

Aufmerksam hören, was jemand sagt

pozorně poslouchat, věnovat pozornost

pozorně poslouchat, věnovat pozornost

Ex: Sie hört gerne Musik zu. 

Ráda poslouchá hudbu.

auf Wiederhören
auf Wiederhören
[Citoslovce]

Ein Abschiedsgruß am Telefon

na shledanou, na viděnou

na shledanou, na viděnou

Ex: Vielen Dank, auf Wiederhören! 

Moc děkuji, na shledanou !

auf Wiedersehen
auf Wiedersehen
[Citoslovce]

Ein höflicher Abschiedsgruß

Na shledanou, Uvidíme se

Na shledanou, Uvidíme se

Ex: Auf Wiedersehen, es war nett. 

Na shledanou, bylo to příjemné.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek