pattern

Goetheho certifikát B2 - Škola, studium a vzdělávání

Uč se německou slovní zásobu pro školu, studium, odbornou přípravu, zkoušky a kvalifikace a diskutuj na úrovni B2 o vzdělávacích cestách, učebních cílech, výkonu a osobních zkušenostech.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Goethe-Zertifikat B2
schulen
schulen
[sloveso]

jemandem durch Unterricht oder Training bestimmte Kenntnisse oder Fähigkeiten vermitteln

školit, =

školit, =

Ex: Wir müssen das Personal regelmäßig schulen. 
vermitteln
vermitteln
[sloveso]

Wissen, Fähigkeiten oder Vorstellungen an andere weitergeben

předávat, sdělovat

předávat, sdělovat

Ex: Ihre ruhige Stimme vermittelte den Kindern Sicherheit. 
allgemeinbildend
allgemeinbildend
[Přídavné jméno]

Wissen, Unterricht oder Einrichtungen betreffend, die eine breite allgemeine Bildung vermitteln

všeobecně vzdělávací, obecného vzdělání

všeobecně vzdělávací, obecného vzdělání

Ex: Allgemeinbildende Inhalte sind wichtig für das Verständnis von Gesellschaft und Kultur. 
die Schulkultur
die Schulkultur
[Podstatné jméno]

die gemeinsamen Werte, Regeln und Gewohnheiten an einer Schule

školní kultura,  kultura školy

školní kultura, kultura školy

Ex: Projekte, Feste und klare Regeln prägen die Schulkultur. 
der Lehrplan
der Lehrplan
[Podstatné jméno]

ein offizieller Plan, der festlegt, was in einem Fach oder Kurs gelernt werden soll

učební plán,  kurikulum

učební plán, kurikulum

Ex: Nicht alle wichtigen Fähigkeiten stehen direkt im Lehrplan. 
das Klassenzimmer
das Klassenzimmer
[Podstatné jméno]

ein Raum in einer Schule, in dem eine Klasse Unterricht hat

třída

třída

Ex: Nach dem Unterricht räumen wir das Klassenzimmer auf. 
der Stundenplan
der Stundenplan
[Podstatné jméno]

Liste der Unterrichtsstunden mit Zeiten und Fächern

rozvrh hodin, plán výuky

rozvrh hodin, plán výuky

Ex: Sie schreibt den Stundenplan auf. 

Píše rozvrh hodin.

der Schultag
der Schultag
[Podstatné jméno]

ein Tag, an dem man zur Schule geht oder Unterricht hat

školní den

školní den

Ex: An einem normalen Schultag habe ich sechs Stunden Unterricht. 
der Samstagsunterricht
der Samstagsunterricht
[Podstatné jméno]

Unterricht, der am Samstag stattfindet

sobotní výuka

sobotní výuka

Ex: Die Schule bietet freiwilligen Samstagsunterricht für Mathematik an. 
der Sportunterricht
der Sportunterricht
[Podstatné jméno]

Unterricht in Sport an einer Schule

tělesná výchova

tělesná výchova

Ex: Nach dem Sportunterricht sind viele Kinder müde. 
der Unterrichtsausfall
der Unterrichtsausfall
[Podstatné jméno]

Situation, in der geplanter Unterricht nicht stattfindet

zrušení výuky, odpadnutí výuky

zrušení výuky, odpadnutí výuky

Ex: Der Unterrichtsausfall wird auf der Webseite der Schule bekannt gegeben. 
der Lernstoff
der Lernstoff
[Podstatné jméno]

Der zu lernende Inhalt in einem Bildungs- oder Ausbildungskontext

studijní materiál, učební látka

studijní materiál, učební látka

Ex: Der Lernstoff für die Prüfung umfasst 10 Kapitel. 

Studijní materiál na zkoušku zahrnuje 10 kapitol.

der Klassenkamerad
der Klassenkamerad
[Podstatné jméno]

ein Schüler, der in derselben Klasse ist

spolužák

spolužák

Ex: Nach der Schule treffe ich mich mit einem Klassenkameraden. 
der Grundschüler
der Grundschüler
[Podstatné jméno]

ein Junge oder Mann, der eine Grundschule besucht

žák základní školy

žák základní školy

Ex: Der Lehrer erklärt dem Grundschüler die Aufgabe noch einmal. 
der Schulschwänzer
der Schulschwänzer
[Podstatné jméno]

ein Schüler, der absichtlich nicht zur Schule oder zum Unterricht geht

záškolák

záškolák

Ex: Manche Schulschwänzer haben Probleme zu Hause oder in der Klasse. 
der Elternabend
der Elternabend
[Podstatné jméno]

ein Treffen in der Schule, bei dem Eltern und Lehrer über die Klasse sprechen

schůzka rodičů, rodičovský večer

schůzka rodičů, rodičovský večer

Ex: Viele Eltern stellen am Elternabend Fragen zum Unterricht. 
der Schulabschluss
der Schulabschluss
[Podstatné jméno]

ein offizieller Abschluss, den man nach dem erfolgreichen Besuch einer Schule bekommt

vysvědčení o ukončení školy

vysvědčení o ukončení školy

Ex: Ohne Schulabschluss ist es oft schwer, eine Arbeit zu finden. 
die Vorbildung
die Vorbildung
[Podstatné jméno]

die Ausbildung oder das Wissen, das jemand vor einem Kurs, Studium oder Beruf schon hat

předchozí vzdělání

předchozí vzdělání

Ex: Der Bewerber hat eine gute Vorbildung in Mathematik. 
die Zulassungsvoraussetzung
die Zulassungsvoraussetzung
[Podstatné jméno]

eine Bedingung, die man erfüllen muss, um zu einem Studium, Kurs oder einer Prüfung zugelassen zu werden

podmínka přijetí

podmínka přijetí

Ex: Wer die Zulassungsvoraussetzung nicht erfüllt, kann sich nicht einschreiben. 
der Studienplatz
der Studienplatz
[Podstatné jméno]

ein Platz an einer Universität oder Hochschule für ein bestimmtes Studium

místo na univerzitě,  univerzitní místo

místo na univerzitě, univerzitní místo

Ex: Nach dem Schulabschluss bewirbt sie sich um einen Studienplatz. 
die Immatrikulation
die Immatrikulation
[Podstatné jméno]

offizielle Einschreibung an einer Hochschule

imatrikulace, zápis

imatrikulace, zápis

Ex: Ohne Immatrikulation kann er nicht an den Prüfungen teilnehmen. 
das Studienfach
das Studienfach
[Podstatné jméno]

Ein spezifisches Fachgebiet, das an einer Hochschule oder Universität studiert wird

studijní obor, univerzitní specializace

studijní obor, univerzitní specializace

Ex: Dieses Studienfach erfordert viel Mathematik. 

Tento studijní obor vyžaduje hodně matematiky.

der Studiengang
der Studiengang
[Podstatné jméno]

Ein festgelegtes Lehrprogramm an einer Hochschule, das zu einem bestimmten Abschluss führt

studijní program, vzdělávací program

studijní program, vzdělávací program

Ex: Ich studiere den Studiengang Informatik. 

Studuji studijní program Informatika.

die Hochschule
die Hochschule
[Podstatné jméno]

eine Einrichtung, an der man nach dem Schulabschluss studieren kann

vysoká škola

vysoká škola

Ex: An deutschen Hochschulen gibt es oft Vorlesungen und Seminare. 
das College
das College
[Podstatné jméno]

eine Hochschule oder Schule, besonders im englischsprachigen Raum

kolej, univerzita

kolej, univerzita

Ex: Am College hat sie neue Freunde gefunden. 
das Einführungsseminar
das Einführungsseminar
[Podstatné jméno]

ein Seminar am Anfang eines Studiums, Kurses oder Programms, das grundlegende Informationen gibt

úvodní seminář

úvodní seminář

Ex: Nach dem Einführungsseminar kennen wir die wichtigsten Ansprechpartner. 
die Vorlesung
die Vorlesung
[Podstatné jméno]

Ein längerer, geplanter Vortrag an einer Universität oder Hochschule, bei dem ein Dozent Wissen vermittelt

přednáška, přednášení

přednáška, přednášení

Ex: Während der Vorlesung mache ich mir Notizen. 

Během přednášky si dělám poznámky.

die Klausur
die Klausur
[Podstatné jméno]

Eine Prüfung an Schule oder Uni, bei der man unter Aufsicht schriftliche Aufgaben löst

zkouška, písemka

zkouška, písemka

Ex: Handys sind in der Klausur verboten. 

Mobilní telefony jsou během zkoušky zakázány.

durchfallen
durchfallen
[sloveso]

eine Prüfung in der Schule oder im Studium nicht bestehen

propadnout,  neuspět

propadnout, neuspět

Ex: Nach dem Durchfallen muss sie die Prüfung wiederholen. 
vortragen
vortragen
[sloveso]

Etwas mündlich vor Publikum präsentieren

prezentovat, přednášet

prezentovat, přednášet

Ex: Sie trug das Gedicht mit Gefühl vor. 

Ona přednesla báseň s citem.

die Hausarbeit
die Hausarbeit
[Podstatné jméno]

Eine schriftliche Arbeit an der Uni oder Schule

výzkumná práce, semestrální práce

výzkumná práce, semestrální práce

Ex: Wir müssen in der Hausarbeit mindestens 10 Quellen zitieren. 

Musíme citovat alespoň 10 zdrojů v domácím úkolu.

die Seminararbeit
die Seminararbeit
[Podstatné jméno]

Eine schriftliche akademische Arbeit, die im Rahmen eines Seminars an der Universität oder Hochschule verfasst wird

seminární práce, práce na seminář

seminární práce, práce na seminář

Ex: Die Professorin gab detailliertes Feedback zur Seminararbeit. 

Profesorka poskytla podrobnou zpětnou vazbu k seminární práci.

die Abschlussarbeit
die Abschlussarbeit
[Podstatné jméno]

eine größere schriftliche Arbeit am Ende eines Studiums, Kurses oder einer Ausbildung

diplomová práce,  závěrečná práce

diplomová práce, závěrečná práce

Ex: Nach der Abschlussarbeit möchte er ein Praktikum machen. 
die Exkursion
die Exkursion
[Podstatné jméno]

organisierter Ausflug zu Lern- oder Forschungszwecken, meist in Gruppe

exkurze,  studijní cesta

exkurze, studijní cesta

Ex: Die Exkursion war gut organisiert und lehrreich. 
die Archäologie
die Archäologie
[Podstatné jméno]

die Wissenschaft, die alte Kulturen und Funde aus der Vergangenheit untersucht

archeologie

archeologie

Ex: Für Archäologie interessiert er sich seit einem Besuch im Museum. 
die Algebra
die Algebra
[Podstatné jméno]

Ein Teilgebiet der Mathematik mit Zahlen und Buchstaben

algebra, algebra

algebra, algebra

Ex: Algebra ist wichtig für höhere Mathematik. 

Algebra je důležitá pro vyšší matematiku.

die Englischkenntnis
die Englischkenntnis
[Podstatné jméno]

Wissen und Fähigkeit im Gebrauch der englischen Sprache

znalost angličtiny, znalosti angličtiny, -

znalost angličtiny, znalosti angličtiny, -

Ex: Er möchte seine Englischkenntnisse durch einen Sprachkurs erweitern. 
der Ausbildungsbetrieb
der Ausbildungsbetrieb
[Podstatné jméno]

ein Betrieb oder Unternehmen, in dem Auszubildende praktisch ausgebildet werden

vzdělávací podnik,  školicí organizace

vzdělávací podnik, školicí organizace

Ex: Für die Bewerbung beim Ausbildungsbetrieb braucht man einen Lebenslauf. 
die Berufsschule
die Berufsschule
[Podstatné jméno]

eine Schule, die man während einer beruflichen Ausbildung besucht

odborná škola

odborná škola

Ex: Viele Schüler gehen nach der Arbeit im Betrieb in die Berufsschule. 
die Nähschule
die Nähschule
[Podstatné jméno]

eine Schule oder ein Kursort, an dem man Nähen lernt

škola šití

škola šití

Ex: In dieser Nähschule kann man den Umgang mit der Nähmaschine üben. 
das Fernstudium
das Fernstudium
[Podstatné jméno]

ein Studium, bei dem man meistens von zu Hause aus lernt und selten vor Ort ist

distanční studium, -

distanční studium, -

Ex: Nach der Arbeit liest er die Unterlagen für sein Fernstudium. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek