Alle Tierarten in einem bestimmten Gebiet oder einer Region
fauna
(Botanik, Zoologie) Teilgebiet der biologischen Systematik, das Lebewesen in systematische Kategorien einordnet
taxonomy, systematics
(Tierzucht) Gruppe eng verwandter Tiere mit gemeinsamen typischen Merkmalen
strain, line; breeding line
(besonders Biologie) systematische Gruppe von Lebewesen oder anderen Einheiten mit gemeinsamen Merkmalen
class, taxonomic class; category
Ein geordneter oder strukturierter Zustand
order, tidiness
(Biologie) systematische Kategorie, die näher verwandte Gattungen zusammenfasst
family, taxonomic family
(Biologie) Gruppe nächstverwandter Arten, die im biologischen System zwischen Art und Familie steht
genus
(Biologie) systematische Einheit von Lebewesen mit wesentlichen gemeinsamen Merkmalen, die sich untereinander fortpflanzen können
species
(Biologie) Population als Unterabteilung einer Art
subspecies, variety; subtype
(Biologie) durch Züchtung entstandene Gruppe von Tieren, seltener Pflanzen, mit gemeinsamen erblichen Merkmalen
breed, strain; variety
Aus dem eigenen Land oder der eigenen Region stammend
native, local
Aus einem fremden, weit entfernten Land stammend
exotic, non-native
(Medizin) zu diagnostischen Zwecken in ein Organ eingreifend
invasive
in der Nacht aktiv und am Tag meist ruhend
nocturnal, active at night
(Zoologie) am Tag aktiv und nachts schlafend
diurnal, day-active
Gesundheitsgefährdend oder tödlich wirkend durch enthaltene Giftstoffe
poisonous, toxic
Ohne schädliche Auswirkungen
harmless, benign
Mit Risiko oder möglichem Schaden verbunden
dangerous, risky
(von Tieren) die Nähe von Menschen oder anderen Tieren instinktiv meidend und bei Gefahr schnell fluchtbereit
skittish, shy; wary
(von Tieren) gesellig und mit Artgenossen in Gruppen oder Staaten lebend
social, gregarious
in seiner körperlichen oder allgemeinen Existenz gefährdet
threatened, endangered; at risk
Wenn etwas oder jemand in Gefahr ist oder bedroht wird
endangered
unter Naturschutz stehend und deshalb gesetzlich vor bestimmten Eingriffen bewahrt
protected, protected by conservation law
Vielfalt der Tier-, Pflanzen- und anderen Arten in einem bestimmten Gebiet oder auf der Erde
biodiversity, biological diversity
Maßnahmen, um Tiere und Pflanzen vor dem Aussterben zu schützen
species protection
Der Schutz von Tieren vor Leid und Misshandlung
animal welfare
den natürlichen Bedürfnissen einer bestimmten Tierart entsprechend
species-appropriate, appropriate for the species
zu einem bestimmten Zweck abgegrenztes Gebiet, das vor schädlicher oder unerwünschter Nutzung geschützt wird
protected area, conservation area; reserve
das Freilassen von Tieren, die in Gefangenschaft gehalten oder aufgezogen wurden, in die freie Wildbahn
release into the wild, reintroduction to the wild
Wildtiere, die längere Zeit in Gefangenschaft gehalten oder dort aufgezogen wurden, in die freie Wildbahn entlassen
to release into the wild, to reintroduce into the wild
