pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Trennung und Verbindung

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Goethe-Zertifikat C1
die Verbindung

Beziehung zwischen Menschen oder Dingen

رابطه, ارتباط

رابطه, ارتباط

Ex: Ich habe eine gute Verbindung zu ihr. 
بستن
ورود
zusammengehören

in einer engen Beziehung zueinander stehen oder miteinander verbunden sein

به هم تعلق داشتن

به هم تعلق داشتن

Ex: Die drei Freunde gehören trotz ihrer Unterschiede zusammen. 
بستن
ورود
die Partnerschaft

das gemeinsame Handeln oder institutionalisierte Verbundensein von Partnern

شراکت, -

شراکت, -

Ex: Die beiden Unternehmen haben eine strategische Partnerschaft vereinbart. 
بستن
ورود
das Pendant
das Pendant
[اسم]

(bildungssprachlich) Person oder Sache, die einer anderen entspricht oder sie ergänzt

Ex: Die französische Behörde ist das Pendant zum deutschen Bundesamt. 
بستن
ورود
austauschbar
austauschbar
[صفت]

so beschaffen, dass es gegen ein anderes Exemplar ausgetauscht werden kann

Ex: Das Gerät besitzt einen austauschbaren Akku. 
بستن
ورود
anstelle
anstelle
[قید]

stattdessen oder stellvertretend für jemanden oder etwas

به جای, درعوض

به جای, درعوض

Ex: Ich habe kein Brot gekauft, sondern einen Kuchen anstelle. 
بستن
ورود
anstatt
anstatt
[حرف اضافه]

bezeichnet eine Person oder Sache, die durch eine andere ersetzt wird

به جای, در عوض

به جای, در عوض

Ex: Anstatt eines Helms trug er eine warme Mütze. 
بستن
ورود
koppeln
koppeln
[فعل]

etwas mit etwas in Zusammenhang bringen oder von einer Bedingung abhängig machen

Ex: Ich koppelte meine Zustimmung an zwei Bedingungen. 
بستن
ورود
verzahnen
verzahnen
[فعل]

Teile durch ineinandergreifende zahnartige Einkerbungen miteinander verbinden

Ex: Die Zimmerleute verzahnen die Balken an den Ecken. 
بستن
ورود
verflechten
verflechten
[فعل]

durch Flechten oder übertragen eng miteinander verbinden

Ex: Die Handwerkerin verflicht drei Weidenruten zu einem festen Rand. 
بستن
ورود
vermischen
vermischen
[فعل]

verschiedene Stoffe oder Dinge gründlich miteinander mischen

مخلوط کردن

مخلوط کردن

Ex: Die Zutaten müssen gründlich miteinander vermischt werden. 
بستن
ورود
die Mischung
die Mischung
[اسم]

das Vermengen verschiedener Stoffe oder Bestandteile

ترکیب, مخلوط

ترکیب, مخلوط

Ex: Durch die Mischung der beiden Farben entstand ein dunkles Grün. 
بستن
ورود
die Verschmelzung

Vorgang, bei dem mehrere Dinge zu einer Einheit verbunden werden oder zusammenwachsen

Ex: Die Verschmelzung der beiden Unternehmen wurde genehmigt. 
بستن
ورود
die Trennung
die Trennung
[اسم]

das Unterbrechen einer telefonischen oder drahtlosen Verbindung

Ex: Die plötzliche Trennung der Telefonverbindung beendete das Gespräch. 
بستن
ورود
Abgrenzung
Abgrenzung
[اسم]

das Festlegen oder deutliche Kenntlichmachen einer Grenze zwischen Personen, Gebieten, Begriffen oder Bereichen

مرزبندی

مرزبندی

Ex: Die genaue Abgrenzung des Schutzgebiets ist auf der Karte markiert. 
بستن
ورود
die Entfremdung

das Fremdwerden oder innere Sichentfernen von jemandem oder etwas

ازخودبیگانگی, جدایی، بیگانگی

ازخودبیگانگی, جدایی، بیگانگی

بستن
ورود
der Riss
der Riss
[اسم]

Stelle, an der etwas gerissen, zerrissen oder eingerissen ist

شکاف, ترک

شکاف, ترک

Ex: In der Wand hat sich ein tiefer Riss gebildet. 
بستن
ورود
die Kluft
die Kluft
[اسم]

Eine große, trennende Unterschied zwischen Menschen, Meinungen oder Gruppen

شکاف, پرتگاه

شکاف, پرتگاه

Ex: Die Kluft zwischen Jung und Alt wird durch Technologie verstärkt. 
بستن
ورود
spalten
spalten
[فعل]

etwas der Länge nach oder entlang seiner Fasern in mehrere Teile zerteilen

شکافتن, تکه کردن

شکافتن, تکه کردن

Ex: Er spaltete das Holz mit einer schweren Axt. 
بستن
ورود
die Spaltung
die Spaltung
[اسم]

das Teilen, Sichteilen oder Geteiltsein einer zuvor bestehenden Einheit

دوپاره‌سازی, -

دوپاره‌سازی, -

Ex: Die Spaltung der Partei führte zur Gründung einer neuen politischen Bewegung. 
بستن
ورود
aufbrechen
aufbrechen
[فعل]

etwas Verschlossenes mit Gewalt öffnen

شکستن و باز کردن, بازور باز کردن

شکستن و باز کردن, بازور باز کردن

Ex: Die Einbrecher brachen die Hintertür mit einem Brecheisen auf. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek