pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Nyelv és tanulás

Tanulj haladó német szókincset a nyelvelsajátítás, tanulás, kifejezés és nyelvi kompetencia érdekében, és beszélj meg tanulási stratégiákat, nyelvhasználatot, fejlődést és kommunikációs készségeket C1 szinten.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat C1
die Literatur
die Literatur
[Főnév]

(Musik) in Notenschrift vorliegende Werke für Instrumente oder Gesang

Ex: Der Pianist spielt hauptsächlich die romantische Literatur. 
die Lektüre
die Lektüre
[Főnév]

Text, Buch oder anderes schriftliches Material, das gelesen wird

Ex: Diese Einführung eignet sich als leichte Lektüre für Anfänger. 
lesbar
lesbar
[melléknév]

mit den Augen oder maschinell zu entziffern

Ex: Die kaum lesbaren Ziffern mussten vergrößert werden. 
das Tagebuch
das Tagebuch
[Főnév]

Buch oder Heft für tägliche Aufzeichnungen persönlicher Erlebnisse und Gedanken

Ex: Als Jugendlicher führte er ein geheimes Tagebuch. 
die Kurzgeschichte

kurze Form der erzählenden Literatur, die eine Begebenheit knapp schildert, Figuren nur skizziert und oft mit einer Pointe endet

Ex: Im Unterricht analysieren wir eine moderne Kurzgeschichte. 
die Novelle
die Novelle
[Főnév]

Eine kurze Erzählung mit klarer Handlung

novella, rövid történet

novella, rövid történet

Ex: Goethes "Die Leiden des jungen Werther" ist eine berühmte Novelle. 
der Gedichtband

Buch mit ausgewählten Gedichten eines oder mehrerer Verfasser

Ex: Der neue Gedichtband enthält Texte über Erinnerung und Verlust. 
der Sammelband

Buch, das verschiedene Texte eines oder mehrerer Autoren enthält

Ex: Ihre drei Essays erschienen gemeinsam in einem Sammelband. 
die Gegenwelt
die Gegenwelt
[Főnév]

Lebenswelt einer Gruppe, die gesellschaftliche Normen teilweise ablehnt und eigene Werte entwickelt

Ex: Für viele Jugendliche wurde die Subkultur zu einer Gegenwelt mit eigenen Regeln. 
der Wortwitz
der Wortwitz
[Főnév]

Witz, der durch ein Wortspiel entsteht

Ex: Viele Wortwitze lassen sich nur schwer in eine andere Sprache übersetzen. 
das Sprichwort

Ein kurzer Satz mit einer allgemeinen Lebensweisheit

közmondás, szólás

közmondás, szólás

Ex: Viele Sprichwörter haben eine tiefe Bedeutung. 
verewigen

jemanden oder etwas durch ein Werk oder eine Darstellung unvergesslich machen

Ex: Mit diesem Gemälde hat die Künstlerin den historischen Augenblick verewigt. 
die Publikation

Der Prozess des Bekanntgebens und Veröffentlichens eines schriftlichen Werkes

közzététel, kiadás

közzététel, kiadás

Ex: Die Publikation der Studie löste eine Debatte aus. 

A tanulmány közzététele vitát váltott ki.

die Erstausgabe

erste Veröffentlichung eines gedruckten Werkes als selbstständiges Buch

Ex: Für die Erstausgabe schrieb der Autor ein ausführliches Vorwort. 
die Auflage
die Auflage
[Főnév]

Die Anzahl der gedruckten Exemplare einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches

példányszám, nyomtatott példányok száma

példányszám, nyomtatott példányok száma

Ex: Diese Auflage ist limitiert und wird nicht wieder gedruckt. 

Ez a kiadás limitált és nem lesz újranyomva.

der Herausgeber

Die Person, die ein Buch oder Magazin veröffentlicht

szerkesztő, kiadó

szerkesztő, kiadó

Ex: Der Herausgeber entscheidet, was veröffentlicht wird. 

A szerkesztő dönti el, hogy mit publikálnak.

die Leserschaft

Gesamtheit der Leserinnen und Leser einer oder mehrerer Publikationen

Ex: Die Zeitung hat eine große internationale Leserschaft. 
das Vorwort
das Vorwort
[Főnév]

einleitender Text am Anfang eines Buches

Ex: Der Herausgeber schrieb ein ausführliches Vorwort zur neuen Ausgabe. 
das Nachwort
das Nachwort
[Főnév]

ergänzender oder erläuternder Text am Ende eines Schriftwerks

Ex: Der Herausgeber ergänzte die Neuausgabe um ein ausführliches Nachwort. 
die Fußnote
die Fußnote
[Főnév]

Ein kleiner Text unten auf der Seite mit extra Informationen

lábjegyzet, jegyzet

lábjegyzet, jegyzet

Ex: Im Buch gibt es viele Fußnoten. 
die Randbemerkung

beiläufig geäußerte Bemerkung, die nicht zum Hauptthema gehört

Ex: Ihre beiläufige Randbemerkung löste eine lebhafte Diskussion aus. 
die Lesung
die Lesung
[Főnév]

Eine Veranstaltung, bei der ein Autor oder eine Autorin aus eigenen Werken vorliest, oft mit Diskussion oder Signierstunde

olvasás, irodalmi est

olvasás, irodalmi est

Ex: Wir besuchten eine Lesung im örtlichen Buchladen. 

Egy olvasásra mentünk a helyi könyvesboltba.

prämieren

mit einem Preis auszeichnen

Ex: Sie wurde für ihre wissenschaftlichen Arbeiten prämiert. 
das Stichwort
das Stichwort
[Főnév]

Ein zentrales Wort oder Begriff, das das Thema oder den Inhalt zusammenfasst

kulcsszó, kulcskifejezés

kulcsszó, kulcskifejezés

Ex: SEO optimiert Websites mit relevanten Stichwörtern. 

A SEO releváns kulcsszavakkal optimalizálja a weboldalakat.

die Definition

genaue Erklärung und Abgrenzung des Inhalts eines Begriffs

Ex: Die Schülerinnen sollten eine eigene Definition von Freiheit formulieren. 
die Paraphrase

(Sprachwissenschaft) Wiedergabe eines sprachlichen Ausdrucks mit anderen Wörtern

Ex: Seine Paraphrase gibt den Inhalt des Absatzes in einfacheren Worten wieder. 
zitieren

Eine Aussage oder Textstelle wörtlich wiedergeben und die Quelle angeben

idéz

idéz

Ex: Der Journalist zitierte wörtlich aus der Pressekonferenz. 

Az újságíró szó szerint idézett a sajtótájékoztatásról.

die Korrektur
die Korrektur
[Főnév]

(bildungssprachlich) Verbesserung oder Berichtigung von etwas Fehlerhaftem

Ex: Der Text braucht noch einige sprachliche Korrekturen. 
der Sprachgebrauch

in einer Sprache übliche Ausdrucksweise und Bedeutung von Wörtern und Wendungen

Ex: Dieser Ausdruck ist im heutigen Sprachgebrauch kaum noch üblich. 
das Femininum
das Femininum
[Főnév]

(Sprachwissenschaft) Substantiv mit weiblichem grammatischem Geschlecht

Ex: Das Femininum "Tasche" wird mit dem Artikel "die" verwendet. 
die Infinitivkonstruktion

grammatische Konstruktion, deren verbaler Kern ein Infinitiv ist

Ex: In diesem Satz wird die Infinitivkonstruktion durch ein Komma abgetrennt. 
der Unterstrich

(EDV) tief liegender waagerechter Strich, der anstelle eines Leerzeichens verwendet wird

Ex: Der Dateiname darf keine Leerzeichen enthalten, deshalb habe ich einen Unterstrich verwendet. 
die Nachhilfestunde

zusätzliche private Unterrichtsstunde für Lernende, die Unterstützung in einem Fach brauchen

Ex: Der Schüler bereitet sich mit einer wöchentlichen Nachhilfestunde auf die Prüfung vor. 
der Präsenzkurs

Kurs, bei dem Lehrende und Lernende zur gleichen Zeit am selben Ort anwesend sind

Ex: Der Präsenzkurs findet jeden Dienstag im Bildungszentrum statt. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése