pattern

Certificato Goethe B2 - Caratteristiche e comportamento

Impara un vocabolario tedesco differenziato per caratteristiche, abitudini e comportamento, e descrivi a livello B2 come le persone agiscono in diverse situazioni sociali, private e professionali.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Goethe-Zertifikat B2
der Migrationshintergrund

familiäre Herkunft, bei der jemand selbst oder die Familie aus einem anderen Land eingewandert ist

background migratorio,  origine migratoria

background migratorio, origine migratoria

Ex: Menschen mit und ohne Migrationshintergrund leben hier zusammen. 
Chiudi
Accedi
minderjährig
minderjährig
[aggettivo]

noch nicht volljährig; jünger als das gesetzliche Erwachsenenalter

minorenne,  minore

minorenne, minore

Ex: Minderjährige Jugendliche dürfen bestimmte Filme nicht sehen. 
Chiudi
Accedi
akademisch
akademisch
[aggettivo]

zur Universität, Wissenschaft oder höheren Bildung gehörend

accademico, universitario

accademico, universitario

Ex: In der Diskussion ging es um akademische Fragen. 
Chiudi
Accedi
intellektuell
intellektuell
[aggettivo]

Etwas, das mit dem Verstand oder dem Denken zu tun hat

intellettuale, mentale

intellettuale, mentale

Ex: Kultur schafft intellektuelle und materielle Werte. 

La cultura crea valori intellettuali e materiali.

Chiudi
Accedi
flüssig
flüssig
[aggettivo]

Ohne Unterbrechungen oder Schwierigkeiten ablaufend

fluido, sciolto

fluido, sciolto

Ex: Ihre flüssige Aussprache verrät keine Muttersprachlerin. 

La sua pronuncia fluida non tradisce una non madrelingua.

Chiudi
Accedi
die Kompetenz
die Kompetenz
[sostantivo]

Die Fähigkeit, Wissen und Fertigkeiten in einem bestimmten Bereich erfolgreich anzuwenden

competenza

competenza

Ex: Ärztliche Kompetenz erfordert ständige Weiterbildung. 

La competenza medica richiede una formazione continua.

Chiudi
Accedi
die Flexibilität
die Flexibilität
[sostantivo]

Die Fähigkeit, sich leicht an neue Situationen oder Anforderungen anzupassen

flessibilità, adattabilità

flessibilità, adattabilità

Ex: Flexibilität ist im modernen Arbeitsleben wichtig. 

Flessibilità è importante nella vita lavorativa moderna.

Chiudi
Accedi
die Disziplin
die Disziplin
[sostantivo]

Die Fähigkeit, Regeln zu befolgen und sich kontrolliert zu verhalten

disciplina, autocontrollo

disciplina, autocontrollo

Ex: Die Lehrerin lobt die Disziplin der Klasse. 

L'insegnante loda la disciplina della classe.

Chiudi
Accedi
der Ehrgeiz
der Ehrgeiz
[sostantivo]

Der starke Wunsch, Erfolg zu haben und besser zu werden

ambizione, desiderio di successo

ambizione, desiderio di successo

Ex: Sein Ehrgeiz motiviert das ganze Team. 

La sua ambizione motiva tutta la squadra.

Chiudi
Accedi
die Motivation
die Motivation
[sostantivo]

Der innere Antrieb oder Grund, warum man etwas tut

motivazione

motivazione

Ex: Finanzielle  Anreize können die Motivation der Mitarbeiter erhöhen. 

Gli incentivi finanziari possono aumentare la motivazione dei dipendenti.

Chiudi
Accedi
der Antrieb
der Antrieb
[sostantivo]

Motivation oder innerer Impuls, etwas zu tun

motivazione, impulso

motivazione, impulso

Ex: Sein Antrieb, erfolgreich zu sein, ist sehr stark. 

La sua spinta per avere successo è molto forte.

Chiudi
Accedi
absichtlich
absichtlich
[avverbio]

mit Absicht; bewusst und nicht aus Versehen

intenzionalmente, di proposito

intenzionalmente, di proposito

Ex: Die Kinder versteckten das Spielzeug absichtlich unter dem Bett. 
Chiudi
Accedi
selbstbewusst
selbstbewusst
[aggettivo]

Mit Selbstvertrauen und innerer Sicherheit auftretend

sicuro di sé, fiducioso

sicuro di sé, fiducioso

Ex: Selbstbewusste Menschen lassen sich nicht so leicht verunsichern. 

Le persone sicure di sé non si lasciano facilmente turbare.

Chiudi
Accedi
souverän
souverän
[aggettivo]

Sicher und ruhig im Auftreten oder Handeln

sicuro, tranquillo

sicuro, tranquillo

Ex: Der Politiker trat souverän bei der Debatte auf. 

Il politico si è comportato sovranamente durante il dibattito.

Chiudi
Accedi
energisch
energisch
[aggettivo]

voll Energie; tatkräftig und mit starkem Willen

energico

energico

Ex: Mit energischer Stimme erklärte sie ihren Plan. 
Chiudi
Accedi
ernst
ernst
[aggettivo]

Ohne Humor oder Witz

serio, grave

serio, grave

Ex: Man sollte das Problem ernst nehmen. 

Bisogna prendere il problema sul serio.

Chiudi
Accedi
geistreich
geistreich
[aggettivo]

klug, originell und witzig im Ausdruck

spiritoso, arguto

spiritoso, arguto

Ex: Das Theaterstück ist unterhaltsam und geistreich geschrieben. 
Chiudi
Accedi
unbekümmert
unbekümmert
[aggettivo]

Ohne Sorgen oder Ängste

spensierato, disinvolto

spensierato, disinvolto

Ex: Ihre unbekümmerte Art war ansteckend. 

Il suo modo spensierato era contagioso.

Chiudi
Accedi
blauäugig
blauäugig
[aggettivo]

zu vertrauensvoll und ohne genug Vorsicht oder Erfahrung

ingenuo,  credulone

ingenuo, credulone

Ex: Die Entscheidung war gut gemeint, aber etwas blauäugig. 
Chiudi
Accedi
stur
stur
[aggettivo]

eigensinnig und nicht bereit, die eigene Meinung oder das eigene Verhalten zu ändern

testardo, ostinato

testardo, ostinato

Ex: Trotz guter Argumente blieb der Chef stur. 
Chiudi
Accedi
der Dickschädel
der Dickschädel
[sostantivo]

eine sehr starrköpfige Person, die ihre Meinung kaum ändert

testardo,  cocciuto

testardo, cocciuto

Ex: Der alte Dickschädel wollte seinen Plan nicht ändern. 
Chiudi
Accedi
die Ungeduld
die Ungeduld
[sostantivo]

das Gefühl, nicht ruhig warten zu können oder etwas sofort haben zu wollen

impazienza

impazienza

Ex: Er konnte seine Ungeduld kaum verbergen. 
Chiudi
Accedi
unwillig
unwillig
[aggettivo]

nicht bereit oder nur widerwillig, etwas zu tun

riluttante,  restio

riluttante, restio

Ex: Er war unwillig, seine Meinung zu ändern. 
Chiudi
Accedi
respektlos
respektlos
[aggettivo]

ohne Respekt gegenüber einer Person, Regel oder Situation

irrispettoso, mancante di rispetto

irrispettoso, mancante di rispetto

Ex: Sie fand seine Antwort sehr respektlos. 
Chiudi
Accedi
aggressiv
aggressiv
[aggettivo]

angriffslustig, streitsüchtig und leicht zu feindseligem Verhalten bereit

aggressivo,  bellicoso

aggressivo, bellicoso

Ex: Nach der Provokation reagierte er plötzlich aggressiv. 
Chiudi
Accedi
barbarisch
barbarisch
[aggettivo]

unmenschlich, roh und sehr grausam

barbaro, crudele

barbaro, crudele

Ex: Das Regime ging mit barbarischer Härte gegen seine Gegner vor. 
Chiudi
Accedi
schonungslos
schonungslos
[aggettivo]

ohne Rücksicht oder Mitleid; sehr hart, direkt oder offen

spietato

spietato

Ex: Im Gespräch gab sie eine schonungslose Antwort auf seine Frage. 
Chiudi
Accedi
die Missachtung
die Missachtung
[sostantivo]

fehlender Respekt oder das bewusste Nichtbeachten von etwas

disprezzo

disprezzo

Ex: Er warf der Leitung die Missachtung der Mitarbeiter vor. 
Chiudi
Accedi
das Stereotyp
das Stereotyp
[sostantivo]

eine feste, oft vereinfachte Vorstellung über eine Gruppe von Menschen oder Dingen

stereotipo,  cliché

stereotipo, cliché

Ex: Im Unterricht sprachen wir über kulturelle Stereotype. 
Chiudi
Accedi
mobben
mobben
[Verbo]

jemanden wiederholt schlecht behandeln, beleidigen oder ausgrenzen

bullizzare

bullizzare

Ex: Wer andere mobbt, verletzt sie oft sehr tief. 
Chiudi
Accedi
belächeln
belächeln
[Verbo]

jemanden oder etwas mit einem spöttischen oder nachsichtigen Lächeln betrachten

sorridere con sufficienza, sorridere con compatimento

sorridere con sufficienza, sorridere con compatimento

Ex: Er fühlte sich nicht ernst genommen, weil alle seinen Plan belächelten. 
Chiudi
Accedi
ärgern
ärgern
[Verbo]

Jemanden wütend oder verärgert machen

irritare, seccare

irritare, seccare

Ex: Die laute Musik ärgert die Nachbarn. 

La musica ad alto volume irrita i vicini.

Chiudi
Accedi
ausrasten
ausrasten
[Verbo]

Sehr wütend oder aufgeregt werden und die Kontrolle verlieren

perdere le staffe, andare su tutte le furie

perdere le staffe, andare su tutte le furie

Ex: Manchmal muss man einfach ausrasten, um Dampf abzulassen. 

A volte devi semplicemente scoppiare per sfogarti.

Chiudi
Accedi
ticken
ticken
[Verbo]

auf eine bestimmte Weise denken, fühlen oder handeln

pensare,  funzionare

pensare, funzionare

Ex: Bei dir tickt es wohl nicht ganz richtig, so etwas zu sagen. 
Chiudi
Accedi
hinnehmen
hinnehmen
[Verbo]

etwas Unangenehmes ohne Widerstand akzeptieren

accettare, subire

accettare, subire

Ex: Die Mannschaft wollte die erneute Niederlage nicht einfach hinnehmen. 
Chiudi
Accedi
fernhalten
fernhalten
[Verbo]

Sich bewusst von einer Person, einem Ort oder einer Situation distanzieren

tenersi lontano

tenersi lontano

Ex: Er hält sich von seinen alten Freunden fern. 

Lui si tiene lontano dai suoi vecchi amici.

Chiudi
Accedi
erwischen
erwischen
[Verbo]

jemanden bei etwas Verbotenem oder Falschem ertappen

cogliere, pizzicare

cogliere, pizzicare

Ex: Wenn du ohne Ticket fährst, kannst du leicht erwischt werden. 
Chiudi
Accedi
weiterkommen

Fortschritte machen oder einer Lösung näherkommen

progredire, avanzare

progredire, avanzare

Ex: Nach dem Gespräch kamen wir endlich weiter. 
Chiudi
Accedi
erlernen
erlernen
[Verbo]

etwas durch Lernen so weit beherrschen, dass man es gut kann

imparare,  apprendere

imparare, apprendere

Ex: In diesem Kurs erlernen die Teilnehmer die Grundlagen der Programmierung. 
Chiudi
Accedi
weiterbilden

jemandem zusätzliche berufliche Kenntnisse vermitteln

formare ulteriormente, aggiornare professionalmente

formare ulteriormente, aggiornare professionalmente

Ex: Die Schule möchte ihre Lehrkräfte im Bereich Medienkompetenz weiterbilden. 
Chiudi
Accedi
der Hippie
der Hippie
[sostantivo]

Person, die zur Hippie-Bewegung gehört oder einen freien, alternativen Lebensstil zeigt

hippie

hippie

Ex: Der Hippie sprach viel über Freiheit und Liebe. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek