Jemand, der Neugier oder Aufmerksamkeit für etwas zeigt
感兴趣的, 好奇的
你对艺术感兴趣吗 ？
in amtlichem Auftrag oder in dienstlicher Funktion erfolgend
官方的, 正式的
Nicht äußerlich oder oberflächlich
内在的, 内心的
这种药物用于内部疾病。
Direkt danach kommend oder als Nächstes erscheinend
下列的, 接下来的
我们讨论以下几点。
In gegensätzlicher Richtung oder Reihenfolge
相反的, 颠倒的
反向顺序效果更好。
Überall gleich oder ohne Unterschiede
统一的
规则必须是统一的。
In einem bestimmten Ort oder einer Veranstaltung physisch gegenwärtig
出席的, 在场的
您出席了会议吗？
Notwendig, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
必要的, 必需的
是否需要必要的更改？
Von außen sichtbar oder auf das Äußere bezogen
外部的, 表面的
他没有外部的伤害。
In vollem Maße, ohne Einschränkung oder Rest
完全地, 彻底地
那是völlig正常的。
Drückt eine abweichende Realität oder ursprüngliche Absicht aus, oft im Kontrast zur aktuellen Situation
实际上, 其实
Eigentlich 我今天想早点离开。
Bezieht sich auf etwas, das umfassend gilt, nicht auf eine Einzelperson oder einen Einzelfall beschränkt ist
一般的, 普遍的
这是一个通用规则。
Mit viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit gemacht
彻底的, 细致的
她总是非常仔细地打扫她的公寓。
Dem äußeren Anschein nach erkennbar
明显的, 显而易见的
她表现出了明显的兴趣。
In vielen Eigenschaften übereinstimmend, aber nicht identisch
相似的, 类似的
他的兄弟有相似的声音。
Nicht natürlich
人工的, 人造的
他们使用人工光来促进植物生长。
Den optimalen Zustand für den Verzehr erreicht habend
成熟的, 可食用的
鳄梨还没有成熟。
Führt zu keinem Ergebnis
徒劳的, 无效的
我徒劳地试图联系到他。
Fertig oder willens, etwas zu tun oder zu beginnen
准备好的, 愿意的
你准备好考试了吗？
Auf überlieferten Bräuchen, Werten oder Lebensweisen beruht
传统的, 习俗的
这是来自我家乡的一个传统食谱。
Fehlerfrei und den Regeln entsprechend
正确的, 准确的
软件的正确安装至关重要。
Etwas, das nicht extra erklärt werden muss
显而易见的，自然的
这是一个显而易见的规则。
Keinen Zweck erfüllend
无意义的, 徒劳的
抗议这个决定是无意义的。
Beschreibt etwas, das unter einem bestimmten Namen bekannt ist
所谓的, 号称的
所谓的革命几乎没有带来任何变化。
Bezeichnet etwas, das eine andere Möglichkeit oder Option darstellt
替代的, 备选的
有替代计划吗？
