extremely comfortable, elegant, and often made with high-quality materials or features
luxusní, přepychový
Užíval si luxusní životní styl, cestoval soukromými tryskáči a bydlel v pětihvězdičkových hotelech.
trying too hard to attract attention or impress others
okázalý, domýšlivý
Zveřejnila domýšlivé selfie, aby získala sledující.
difficult to notice or detect because of its slight or delicate nature
jemný, jemný
Změny v menu byly jemné, ale účinné, což zlepšilo celkový stravovací zážitek.
strange or unexpected in appearance, style, or behavior
bizarní, podivný
Jeho bizarní sbírka starožitných lékařských přístrojů, vystavená prominentně v obývacím pokoji, způsobovala hostům nepohodlí.
(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions
rušný, živý
Rušné letiště bylo centrem aktivity, cestující spěchali, aby stihli své lety.
characterized by daring, avant-garde, or unconventional elements, often standing out visually or stylistically from the norm
avantgardní, odvážný
Galerie představovala odvážné instalace kombinující neonová světla a recyklované materiály.
cheerful and free of concern or anxiety
bezstarostný, veselý
Lehkovážná melodie písně přinesla úsměvy na tváře všech v místnosti.
having extremely modern, innovative technology or design, often resembling what might be expected in the future
futuristický, pokrokový
Futuristický městský dopravní systém se skládal z vysokorychlostních vlaků na magnetickém polštáři a vzdušných dronů pro dojíždění.
basic and simple, lacking modern features or advancements
primitivní, jednoduchý
Jejich primitivní chápání medicíny se opíralo o přírodní léky a pověry.
a quality or trait that attracts others and creates a positive impression
půvab, přitažlivost
Půvab hostitele udělal akci nezapomenutelnou.
exhibiting striking and showy characteristics, often characterized by extravagance or exuberance
okázalý, nápadný
Lobby hotelu byla ozdobena okázalými uměleckými díly a luxusním nábytkem, což vytvořilo atmosféru přepychu a velkoleposti, která zapůsobila i na nejnáročnější hosty.
possessing a stylish, sophisticated, and elegant quality
elegantní, sofistikovaný
Novomanželský pár si vybral elegantní místo pro svatební hostinu, čímž vytvořil nezapomenutelnou a sofistikovanou oslavu.
feeling calm and peaceful, without any disturbances or things that might be upsetting
klidný, mírumilovný
Jeho klidné vystupování pomohlo uklidnit ty kolem něj během stresující situace.
the quality of being bright, vivid, and striking in appearance
živost, zářivost
Neonové nápisy přidaly živost noční ulici.
carried out in a relaxed and unhurried manner
uvolněný, poklidný
Pohodová projížďka na kole po venkovských silnicích byla příjemným způsobem, jak strávit den.
typical of or relating to a specific historical time, especially used for things like fashion, furniture, or films
obdobový, historický
Nosili dobové kostýmy pro hru.
intended to be humorous
žertovný, humorný
Během schůzky udržovali věci lehké a žertovné.
possessing the quality of being very boring, slow, and serious, particularly used for speeches and writings
nudný, těžkopádný
Jeho těžkopádné přednesení projevu zdálo se uspalo publikum.
the impressive beauty or magnificence of something, often characterized by richness, brilliance, or grandeur
nádhera, velkolepost
Interiér operního domu byl navržen s luxusní nádherou, včetně křišťálových lustrů a sametových závěsů.
filled with lively energy and excitement
bujarý, plný energie
Bujarý štěně skákalo po dvoře a honilo vše, co se hýbalo.
a busy, noisy, and active environment or situation
following the fashion of the day and aware of the latest trends
módní, trendy
Jeho módní smysl pro styl ho na akci odlišil.
