pattern

Úspěch a Neúspěch - Neúspěšné entity

Zde se naučíte některá anglická slova související s neúspěšnými entitami, jako jsou "ztracená příčina", "prokluzování" a "selhání".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Success and Failure
lame duck
lame duck
[Podstatné jméno]

someone or something that is unsuccessful and in need of help

neúspěšný případ, beznadějný případ

neúspěšný případ, beznadějný případ

Ex: They tried to rescue the lame duck before it collapsed completely. 

Snažili se zachránit ten neúspěšný případ, než se úplně zhroutil.

lost cause
lost cause
[Podstatné jméno]

a thing or person that cannot be fixed, saved, or made successful

ztracená věc, beznadějný případ

ztracená věc, beznadějný případ

Ex: After numerous failed attempts, the project seemed like a lost cause. 
loss
loss
[Podstatné jméno]

defeat in a contest, race, or game

prohra, ztráta

prohra, ztráta

Ex: The team suffered a loss in the finals. 
loser
loser
[Podstatné jméno]

an uncool, unsuccessful, or contemptible person

poražený, neúspěšný

poražený, neúspěšný

Ex: They laughed and called him a sore loser after he stormed off. 

Smáli se a nazvali ho lůzrem poté, co vztekle odešel.

manque
manque
[Přídavné jméno]

describing someone who has failed to have the specific job that they wished for

neúspěšný

neúspěšný

meltdown
meltdown
[Podstatné jméno]

a disastrous failure or collapse of a system, plan, or situation

kolaps, katastrofa

kolaps, katastrofa

Ex: His carefully planned workflow ended in a complete meltdown. 

Jeho pečlivě naplánovaný pracovní postup skončil úplným kolapsem.

mistake
mistake
[Podstatné jméno]

an act or opinion that is wrong

chyba, omyl

chyba, omyl

Ex: Recognizing and admitting your mistakes is the first step toward personal growth. 
non-starter
non-starter
[Podstatné jméno]

someone or something that will never succeed

beznadějný případ, projekt odsouzený k neúspěchu

beznadějný případ, projekt odsouzený k neúspěchu

no-hoper
no-hoper
[Podstatné jméno]

a person or animal that is expected to fail in a contest, race, etc.

poražený, beznadějný případ

poražený, beznadějný případ

own goal
own goal
[Podstatné jméno]

an action that accidentally harms one's own interests

vlastní gól, own goal

vlastní gól, own goal

paper tiger
paper tiger
[Podstatné jméno]

someone or something that looks frightening, dangerous, or strong while in reality, they are not

jen nafouknutá hrozba, prázdná hrozba

jen nafouknutá hrozba, prázdná hrozba

Ex: The old champion seemed unbeatable, but the young boxer quickly showed he was a paper tiger. 

Starý šampion působil neporazitelně, ale mladý boxer rychle ukázal, že je jen nafouknutá hrozba.

poor relation
poor relation
[Podstatné jméno]

someone or something that is not regarded as important, successful, or valued as others of the same group

chudý příbuzný, chudá příbuzná

chudý příbuzný, chudá příbuzná

to [put] {sth} down to experience

to learn from a failure, mistake, or unpleasant situation instead of feeling bad about it

brát to jako zkušenost, vzít si z toho ponaučení

brát to jako zkušenost, vzít si z toho ponaučení

Ex: Instead of blaming yourself, put it down to experience and try again. 

Místo abys se obviňoval, vezmi to jako zkušenost a zkus to znovu.

rearguard action
rearguard action
[Podstatné jméno]

a strong attempt to prevent or change something, even if it seems hopeless

zajišťovací akce, zajišťovací boj

zajišťovací akce, zajišťovací boj

reverse
reverse
[Podstatné jméno]

a problem or failure that prevents someone or something from achieving further success

neúspěch, překážka

neúspěch, překážka

Ex: The company's financial troubles became a reverse, stalling its expansion plans. 
slippage
slippage
[Podstatné jméno]

failure to do or complete something according to the expected date, amount, standard, etc.

zpoždění, prokluzování

zpoždění, prokluzování

small-time
small-time
[Přídavné jméno]

of little importance or success

bezvýznamný, neúspěšný

bezvýznamný, neúspěšný

stumble
stumble
[Podstatné jméno]

a failure or setback, often caused by misfortune

neúspěch, selhání

neúspěch, selhání

Ex: Bad weather was the only stumble in an otherwise perfect trip. 
shitty
shitty
[Přídavné jméno]

having a very undesirable or low quality

na hovno, mizerný

na hovno, mizerný

Ex: The weather was shitty, ruining our plans for the outdoor event. 

Počasí bylo na houby, což zničilo naše plány na venkovní akci.

the weak link

the weakest or most vulnerable point of something that has the highest risk of failure

turkey
turkey
[Podstatné jméno]

something, especially a film, show, or project, that fails badly

fiasko,  propadák

fiasko, propadák

Ex: Everyone expected the comedy to succeed, but it was a turkey. 
washout
washout
[Podstatné jméno]

a complete or disappointing failure

propadák, neúspěch

propadák, neúspěch

Ex: The new product launch was a washout and didn't attract any customers. 

Spuštění nového produktu bylo úplným propadákem a nepřilákalo žádné zákazníky.

write-off
write-off
[Podstatné jméno]

a period of time in which one fails to accomplish anything

neproduktivní období, promarněný čas

neproduktivní období, promarněný čas

Z-list
Z-list
[Přídavné jméno]

indicating the group of people who are characterized as the least famous or successful, particularly in show business

ze Z-seznamu, Z-seznam

ze Z-seznamu, Z-seznam

Z-lister
Z-lister
[Podstatné jméno]

one individual out of the group of the least famous or successful people, particularly in show business

Z-lister, osoba ze seznamu Z

Z-lister, osoba ze seznamu Z

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek