pattern

Úspěch a Neúspěch - Dosažení úspěchu

Zde se naučíte některá anglická slova související s dosažením úspěchu, jako jsou "forge", "flourish" a "equal".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Success and Failure
to distinguish

to make something conspicuous or noteworthy by discerning it

rozlišovat, zdůraznit

rozlišovat, zdůraznit

Ex: The artist distinguished the main character by using bold colors in the painting. 
to [do] the job

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

splnit účel, zabrat

splnit účel, zabrat

Ex: One extra staff member at the desk should do the job during the morning rush. 

Jeden další člověk u přepážky by měl při ranním náporu stačit.

to [do] the trick

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

zabrat, fungovat

zabrat, fungovat

Ex: That explanation did the trick and everyone understood. 

To vysvětlení zabralo a všichni to pochopili.

to do well for {oneself}

to succeed in becoming rich, famous, or prosperous

efficacious
efficacious
[Přídavné jméno]

achieving the intended purpose or desired result

účinný, efektivní

účinný, efektivní

Ex: The company implemented an efficacious training program to enhance employee skills. 

Společnost zavedla účinný školící program pro zlepšení dovedností zaměstnanců.

enterprise
enterprise
[Podstatné jméno]

a quality that drives someone to undertake daring or innovative projects

odvaha, podnikavost

odvaha, podnikavost

Ex: Her enterprise led her to launch a startup straight out of college. 
equal
equal
[Přídavné jméno]

possessing the necessary qualities, skills, or resources to meet a challenge or task

roven, schopný

roven, schopný

Ex: She is equal to the demands of her new position. 
every dog has its day

used to imply that everyone will eventually experience a moment of good luck or success, regardless of their current situation or status

Každý nakonec dostane svou příležitost k úspěchu

Každý nakonec dostane svou příležitost k úspěchu

Ex: The struggling musician finally got the big break he had been waiting for and landed a record deal, showing that every dog has its day. 
fast-track
fast-track
[Přídavné jméno]

taking place or progressing faster than usual

zrychlený, rychlý

zrychlený, rychlý

fast track
fast track
[Podstatné jméno]

the quick and direct path to achieving a goal or completing a project

rychlá cesta, přímá cesta k cíli

rychlá cesta, přímá cesta k cíli

Ex: The company created a fast track for urgent applications. 

Firma vytvořila rychlou cestu pro naléhavé žádosti.

favorability
favorability
[Podstatné jméno]

an ability to make something likely to succeed or have an advantage by being good at it

příznivost

příznivost

favorably
favorably
[Příslovce]

in a manner that promotes success, effectiveness, or advantage

příznivě, pozitivně

příznivě, pozitivně

Ex: Early preparation impacted the project favorably. 

Ranná příprava příznivě ovlivnila projekt.

feasibility
feasibility
[Podstatné jméno]

the likelihood of a proposed plan or project being successfully executed

uskutečnitelnost, proveditelnost

uskutečnitelnost, proveditelnost

Ex: They discussed the feasibility of a remote working model in the context of current technology. 

Diskutovali o proveditelnosti modelu vzdálené práce v kontextu současné technologie.

feasible
feasible
[Přídavné jméno]

having the potential of being done successfully

uskutečnitelný, proveditelný

uskutečnitelný, proveditelný

Ex: The project manager determined that the proposed plan was feasible given the available resources and timeline. 

Vedoucí projektu určil, že navrhovaný plán byl proveditelný vzhledem k dostupným zdrojům a časovému harmonogramu.

flash in the pan

a sudden but brief success that is not sustained

krátkodobý úspěch, úspěch na chvíli

krátkodobý úspěch, úspěch na chvíli

Ex: She proved that her success was more than a flash in the pan. 

Dokázala, že její úspěch nebyl jen úspěch na chvíli.

to flourish
to flourish
[sloveso]

to become successful, active, or prosperous

vzkvétat,  prosperovat

vzkvétat, prosperovat

Ex: Trade had flourished along the coast for many years. 
to flower
to flower
[sloveso]

to develop or grow in a successful manner

kvést, prosperovat

kvést, prosperovat

Ex: Her career began to flower after she completed her graduate studies. 
flowering
flowering
[Podstatné jméno]

a process during which development happens

kvetení,  rozvoj

kvetení, rozvoj

to fly high
to fly high
[sloveso]

to be experiencing great success

létat vysoko, být na vrcholu úspěchu

létat vysoko, být na vrcholu úspěchu

Ex: The company has been flying high ever since they launched their innovative new product line. 
foolproof
foolproof
[Přídavné jméno]

designed or made to be impossible to fail or make a mistake, even by someone with little skill or knowledge

neprůstřelný, spolehlivý

neprůstřelný, spolehlivý

Ex: The company claimed their software was foolproof, guaranteeing smooth operation without user errors. 

Společnost tvrdila, že jejich software byl neprůstřelný, zaručující hladký provoz bez chyb uživatele.

foothold
foothold
[Podstatné jméno]

an early achievement paves the way for future progress

opěrný bod, první krok

opěrný bod, první krok

Ex: His early role in the company served as a foothold for advancing to a leadership position. 

Jeho raná role ve společnosti sloužila jako opora pro postup do vedoucí pozice.

to forge
to forge
[sloveso]

to try hard to make something successful, strong, or lasting

kovat, založit

kovat, založit

Ex: The government forged alliances with neighboring countries to address regional security concerns. 
fortuitous
fortuitous
[Přídavné jméno]

happening unexpectedly in a way that brings good fortune or benefit

náhodný, šťastný

náhodný, šťastný

Ex: Their meeting at the café was entirely fortuitous—and led to a lifelong friendship. 

Jejich setkání v kavárně bylo zcela náhodné—a vedlo k celoživotnímu přátelství.

fruition
fruition
[Podstatné jméno]

the condition or action of bearing or producing fruit

plodnost, produkce ovoce

plodnost, produkce ovoce

to fulfill
to fulfill
[sloveso]

to achieve, realize, or do something that was hoped for, expected, or promised

splnit,  uskutečnit

splnit, uskutečnit

Ex: He worked hard to fulfill the goals he had set for himself. 
fulfillment
fulfillment
[Podstatné jméno]

the act of doing something that one had intended or promised to do

naplnění, realizace

naplnění, realizace

to further
to further
[sloveso]

to advance the progress or growth of something

podporovat, rozvíjet

podporovat, rozvíjet

Ex: The team is currently furthering their understanding of market trends. 

Tým v současné době prohlubuje své porozumění tržním trendům.

furtherance
furtherance
[Podstatné jméno]

the process of helping something grow, develop, or become more successful

podpora, pokrok

podpora, pokrok

Ex: The organization's new policies aimed at the furtherance of community development. 

Nové politiky organizace mají za cíl podporu rozvoje komunity.

to [gain] ground

to achieve more success or popularity

získávat převahu, prosazovat se

získávat převahu, prosazovat se

Ex: The team is gaining ground after a slow start. 

Tým získává převahu po pomalém začátku.

game plan
game plan
[Podstatné jméno]

a clear plan for achieving a goal

akční plán, strategie

akční plán, strategie

Ex: They created a game plan for reducing costs. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek