pattern

موفقیت و شکست - دستیابی به موفقیت

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به دستیابی به موفقیت مانند "forge"، "flourish" و "equal" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Success and Failure
to distinguish

to make something conspicuous or noteworthy by discerning it

برجسته کردن

برجسته کردن

Ex: Her ability to remain calm distinguished her from the other candidates. 
بستن
ورود
to [do] the job
to do the job
[عبارت]

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

کار را راه انداختن, جواب دادن

کار را راه انداختن, جواب دادن

Ex: A short apology won't fix everything, but it might do the job for now. 

یک عذرخواهی کوتاه همه‌چیز را درست نمی‌کند، اما فعلاً شاید کار را راه بیندازد.

بستن
ورود
to [do] the trick
to do the trick
[عبارت]

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

کار را راه انداختن, جواب دادن

کار را راه انداختن, جواب دادن

Ex: This key should do the trick. 

این کلید کار را راه می‌اندازد.

بستن
ورود
to do well for {oneself}

to succeed in becoming rich, famous, or prosperous

به موفقیت رسیدن, سرشناس شدن

به موفقیت رسیدن, سرشناس شدن

بستن
ورود
efficacious
efficacious
[صفت]

achieving the intended purpose or desired result

نتیجه‌بخش, ثمربخش

نتیجه‌بخش, ثمربخش

Ex: His teaching methods were efficacious, resulting in improved student performance. 

روش‌های تدریس او موثر بود، که منجر به بهبود عملکرد دانش‌آموزان شد.

بستن
ورود
enterprise
enterprise
[اسم]

a quality that drives someone to undertake daring or innovative projects

اشتیاق (برای فعالیت‌های جدید و خلاقانه)

اشتیاق (برای فعالیت‌های جدید و خلاقانه)

Ex: His energy and enterprise helped turn the idea into a successful business. 
بستن
ورود
equal
equal
[صفت]

possessing the necessary qualities, skills, or resources to meet a challenge or task

واجد شرایط

واجد شرایط

Ex: He proved equal to the difficult task. 
بستن
ورود
every dog has its day

used to imply that everyone will eventually experience a moment of good luck or success, regardless of their current situation or status

هرکسی سرانجام فرصتی برای موفقیت پیدا می‌کند, نوبت ما هم میرسه

هرکسی سرانجام فرصتی برای موفقیت پیدا می‌کند, نوبت ما هم میرسه

Ex: The struggling musician finally got the big break he had been waiting for and landed a record deal, showing that every dog has its day. 
بستن
ورود
fast-track
fast-track
[صفت]

taking place or progressing faster than usual

میان‌بر (در رسیدن به موفقیت)

میان‌بر (در رسیدن به موفقیت)

بستن
ورود
fast track
fast track
[اسم]

the quick and direct path to achieving a goal or completing a project

مسیر میان‌بُر, راه سریع و مستقیم

مسیر میان‌بُر, راه سریع و مستقیم

Ex: Good connections can put a young actor on the fast track to success. 

ارتباطات خوب می‌تواند یک بازیگر جوان را در مسیر میان‌بُر موفقیت قرار دهد.

بستن
ورود
favorability
favorability
[اسم]

an ability to make something likely to succeed or have an advantage by being good at it

پتانسیل‌داشتن

پتانسیل‌داشتن

بستن
ورود
favorably
favorably
[قید]

in a manner that promotes success, effectiveness, or advantage

به‌طور امیدوارکننده‌ای

به‌طور امیدوارکننده‌ای

Ex: Weather conditions this season worked favorably for crops. 

شرایط آب و هوایی این فصل به طور مطلوب برای محصولات عمل کرد.

بستن
ورود
feasibility
feasibility
[اسم]

the likelihood of a proposed plan or project being successfully executed

شدنی‌بودن

شدنی‌بودن

Ex: The company evaluated the feasibility of expanding into international markets. 

شرکت امکان‌سنجی گسترش به بازارهای بین‌المللی را ارزیابی کرد.

بستن
ورود
feasible
feasible
[صفت]

having the potential of being done successfully

شدنی, عملی

شدنی, عملی

Ex: It may be feasible to complete the task early with extra help. 

ممکن است با کمک اضافی عملی باشد که کار را زودتر به پایان برسانید.

بستن
ورود
flash in the pan
flash in the pan
[عبارت]

a sudden but brief success that is not sustained

موفقیت زودگذر, موفقیتی که دوام ندارد

موفقیت زودگذر, موفقیتی که دوام ندارد

Ex: The app turned out to be a flash in the pan. 

آخرش معلوم شد موفقیت اپلیکیشن دوام ندارد.

بستن
ورود
to flourish
to flourish
[فعل]

to become successful, active, or prosperous

رونق گرفتن, شکوفا شدن

رونق گرفتن, شکوفا شدن

Ex: The arts flourished during a period of economic prosperity. 
بستن
ورود
to flower
to flower
[فعل]

to develop or grow in a successful manner

رشد کردن, تبدیل شدن

رشد کردن, تبدیل شدن

Ex: Her career began to flower after she completed graduate school. 
بستن
ورود
flowering
flowering
[اسم]

a process during which development happens

پروسه رشد

پروسه رشد

بستن
ورود
to fly high
to fly high
[فعل]

to be experiencing great success

موفقیت بزرگی کسب کردن, شکوفا شدن

موفقیت بزرگی کسب کردن, شکوفا شدن

Ex: With the success of her new startup, she's been flying high and attracting attention from major investors. 
بستن
ورود
foolproof
foolproof
[صفت]

designed or made to be impossible to fail or make a mistake, even by someone with little skill or knowledge

بدون احتمال خطا, مصون از خطا

بدون احتمال خطا, مصون از خطا

Ex: The engineer devised a foolproof design for the bridge to withstand even the harshest weather conditions. 

مهندس یک طراحی بی‌عیب برای پل طراحی کرد تا بتواند حتی در سخت‌ترین شرایط آب و هوایی مقاومت کند.

بستن
ورود
foothold
foothold
[اسم]

an early achievement paves the way for future progress

موفقیت اولیه

موفقیت اولیه

Ex: The internship gave him a foothold in the competitive field of graphic design. 

کارآموزی به او پایه‌ای در زمینه رقابتی طراحی گرافیک داد.

بستن
ورود
to forge
to forge
[فعل]

to try hard to make something successful, strong, or lasting

برای موفقیت چیزی تلاش کردن

برای موفقیت چیزی تلاش کردن

Ex: He forged a close-knit community within the neighborhood. 
بستن
ورود
fortuitous
fortuitous
[صفت]

happening unexpectedly in a way that brings good fortune or benefit

تصادفی

تصادفی

Ex: The fortuitous alignment of events made the project a success. 

تراز تصادفی رویدادها پروژه را به موفقیت رساند.

بستن
ورود
fruition
fruition
[اسم]

the condition or action of bearing or producing fruit

میوه‌دادن, ثمره‌دادن

میوه‌دادن, ثمره‌دادن

بستن
ورود
to fulfill
to fulfill
[فعل]

to achieve, realize, or do something that was hoped for, expected, or promised

محقق کردن, به انجام رساندن

محقق کردن, به انجام رساندن

Ex: The company failed to fulfill its promise to customers. 
بستن
ورود
fulfillment
fulfillment
[اسم]

the act of doing something that one had intended or promised to do

عمل کردن (به قول و...)

عمل کردن (به قول و...)

بستن
ورود
to further
to further
[فعل]

to advance the progress or growth of something

پرورش دادن

پرورش دادن

Ex: Attending the workshop will further your understanding of the subject. 

شرکت در کارگاه تقویت خواهد کرد درک شما از موضوع را.

بستن
ورود
furtherance
furtherance
[اسم]

the process of helping something grow, develop, or become more successful

پیشبرد, پیشرفت

پیشبرد, پیشرفت

Ex: Her efforts were dedicated to the furtherance of environmental conservation. 

تلاش‌های او به پیشبرد حفاظت از محیط زیست اختصاص داشت.

بستن
ورود
to [gain] ground
to gain ground
[عبارت]

to achieve more success or popularity

پیشرفت کردن, ترقی کردن

پیشرفت کردن, ترقی کردن

Ex: The new policy is gaining ground among voters. 

سیاست جدید در میان رأی‌دهندگان در حال پیشرفت است.

بستن
ورود
game plan
game plan
[اسم]

a clear plan for achieving a goal

نقشه, برنامه

نقشه, برنامه

Ex: Her game plan helped the team stay focused. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek