to be existing or present for a period of time
a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

vzor
an empty space in the body or surface of something solid

díra, otvor
the lines of thread made by sewing cloth, leather, or other material together

šití, steh
as time passes or progresses

časem, s postupem času
combining formal and informal elements, typically used to describe clothing or events that are neither strictly formal nor entirely casual

poloformální, semiformální
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor
remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný
to trace the existence or origin of something to a specific point in time

sahají, vracet se
to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction

povolit, dovolit
an area of soft, wet, low-lying land, typically characterized by grasses and other non-woody plants, and often found at the edges of lakes, rivers, or coastal areas

bažina, mokřad
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns

venkov, venkovská oblast
up to a certain point but not beyond it

už ne, ne více
being determined by conditions or circumstances that follow

závislý na, podle
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegantní, stylový
the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot

špička boty
a subtle amount of something

špetka, nádech
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci
an item added to make something look attractive or festive

dekorace, ozdoba
the outer part of an area or object that is furthest from the center

okraj, hrana
looking fresh, sharp, or well-dressed

stylový, upravený
capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs

flexibilní, přizpůsobivý
to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se
to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

oblek, kostým
a type of casual cotton pants made with lightweight and comfortable fabric

chinos, kalhoty chinos
fine or intricate in texture, structure, or design

jemný, křehký
a person who is competent in many different tasks

všeuměl, člověk mnoha dovedností
to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

vrátit se na výsluní, znovu uspět
no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history

zastaralý, staromódní
a series of new clothes designed by a fashion house for sale

kolekce
a conceptual distinction between ideas or categories

kontrast, protiklad
widely recognized or acknowledged

dobře známý, slavný
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

citát, úryvek
to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access

zajistit, zamknout
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning

kartáč, štětec
slightly wet, particularly in an uncomfortable way

vlhký, mokrý
having a surface that is even and free from roughness or irregularities

hladký, jemný
to stop something from happening

zabránit, předcházet
to keep away from or deliberately not do something

vyhnout se, držet se dál od
not damaged by the water or not letting water through

voděodolný, nepromokavý
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

vzpurný, rebelantský
a fashion or style that is popular at a particular time

trend, móda
