to be existing or present for a period of time
a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

vzor
Umělec vytvořil okouzlující mozaikový vzor na nádvoří pomocí barevných dlaždic.
an empty space in the body or surface of something solid

díra, otvor
Myš našla malou díru ve zdi, kde se mohla schovat před kočkou.
the lines of thread made by sewing cloth, leather, or other material together

šití, steh
Boty měly silné švy, aby zůstaly pevné.
as time passes or progresses

časem, s postupem času
Projekt se v průběhu času stal úspěšnějším.
combining formal and informal elements, typically used to describe clothing or events that are neither strictly formal nor entirely casual

poloformální, semiformální
Na charitativní gala měla poloformální šaty a zvolila stylový, ale nenápadný vzhled.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor
Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.
remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný
Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time

sahají, vracet se
Archivy místní knihovny sahají až k založení města.
to let someone or something enter or exit a particular place or go in a certain direction

povolit, dovolit
Bezpečnostní stráž dovolila návštěvníkům vstoupit do budovy po kontrole jejich průkazů totožnosti.
an area of soft, wet, low-lying land, typically characterized by grasses and other non-woody plants, and often found at the edges of lakes, rivers, or coastal areas

bažina, mokřad
Trávy bažin hrály zásadní roli v prevenci eroze půdy podél okrajů říčního břehu.
the area with farms, fields, and trees, that is outside cities and towns

venkov, venkovská oblast
Vyrostl na venkově, obklopen rozsáhlými poli a loukami.
up to a certain point but not beyond it

už ne, ne více
Už nemohu odkládat rozhodnutí; musí být učiněno nyní.
being determined by conditions or circumstances that follow

závislý na, podle
(of a person's style or clothes) dressy and fashionable, often conveying a sense of sophistication and elegance

elegantní, stylový
the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot

špička boty
Ocelové špičáky jsou povinné pro pracovníky na staveništích, aby byla zajištěna bezpečnost.
a subtle amount of something

špetka, nádech
Jídlo potřebuje jen špetku více koření.
a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci
Elegance jejích způsobů okouzlila hosty.
an item added to make something look attractive or festive

dekorace, ozdoba
Festivaly často zahrnují světla a barevné dekorace.
the outer part of an area or object that is furthest from the center

okraj, hrana
Přejela prstem po okraji stránek knihy a cítila texturu papíru.
looking fresh, sharp, or well-dressed

stylový, upravený
capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs

flexibilní, přizpůsobivý
Jeho flexibilní přístup usnadňoval přátelům spoléhat se na něj v těžkých časech.
to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se
Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.
to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code

oblékat se neformálně, oblékat se casual
V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together

oblek, kostým
Oblek, který měl na sobě, byl ušitý na míru, aby mu dokonale seděl.
a type of casual cotton pants made with lightweight and comfortable fabric

chinos, kalhoty chinos
fine or intricate in texture, structure, or design

jemný, křehký
Krajka byla jemná a detailní.
a person who is competent in many different tasks
to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback
no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history

zastaralý, staromódní
Navzdory tomu, že má v telefonu GPS, John se drží svých zastaralých papírových map při plánování cest.
a series of new clothes designed by a fashion house for sale

kolekce
Celebrita spolupracovala s značkou na vytvoření limitované edice kolekce, která se vyprodala během několika hodin.
a conceptual distinction between ideas or categories

kontrast, protiklad
Vysvětlila kontrast mezi dvěma přístupy k řešení problémů.
widely recognized or acknowledged

dobře známý, slavný
Recept pochází od známého šéfkuchaře, který se specializuje na italskou kuchyni.
a sentence from a speech, book, etc. that is repeated somewhere else because it is wise or interesting

citát, úryvek
"Jediné, čeho se musíme bát, je strach sám", zůstává jedním z nejpamátnějších citátů Franklina D. Roosevelta z jeho inauguračního projevu.
to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access

zajistit, zamknout
Náklad zajistili na korbě nákladního vozu výkonnými popruhy pro přepravu.
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning

kartáč, štětec
Susan energicky drhla kachličky v kuchyni pevným kartáčem, aby odstranila odolné skvrny.
slightly wet, particularly in an uncomfortable way

vlhký, mokrý
Srst psa byla vlhká po hraní v postřikovači v horký den.
having a surface that is even and free from roughness or irregularities

hladký, jemný
Přejel prsty po hladkém povrchu skla.
to stop something from happening

zabránit, předcházet
Zámek na dveřích pomáhá zabránit vloupání v sousedství.
to keep away from or deliberately not do something

vyhnout se, držet se dál od
Turisté se vyhnuli nebezpečné stezce a zvolili bezpečnější trasu.
not damaged by the water or not letting water through

voděodolný, nepromokavý
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules

vzpurný, rebelantský
Vzpurný zaměstnanec se postavil proti omezujícím firemním politikám a prosazoval pružnější pracovní uspořádání.
a fashion or style that is popular at a particular time

trend, móda
Trendy v módě se každý rok rychle mění.
