the reason or intention for which something is made, done, or used
účel, cíl
Účelem schůzky je prodiskutovat nadcházející termíny projektu.
the official in charge of a court who decides on legal matters
soudce, magistrát
Odešla do důchodu po více než třiceti letech služby jako soudkyně.
a way of communicating emotions or attitudes through movements and positions of the face, such as smiling, frowning, or raising eyebrows
výraz obličeje
Miminka často komunikují své potřeby prostřednictvím výrazů obličeje.
(of a look) directed with confidence and firmness
přímý, pevný
Jeho přímé oči neprozrazovaly žádné váhání.
a man who does business activities like running a company
obchodník, podnikatel
Thomas, podnikatel, začal svou kariéru prodejem novin.
something, such as a movie, play, song, etc. that is very popular and successful
hit, úspěch
Nová restaurace mladého šéfkuchaře je hit v kulinářském světě.
capable of destroying or causing harm to a person or thing
nebezpečný
Horská stezka je kluzká a považuje se za nebezpečnou.
achieving the intended or desired result
účinný, efektivní
Nošení opalovacího krému každý den je efektivní způsob, jak chránit pokožku před poškozením sluncem.
an advantage or a helpful effect that is the result of a situation
výhoda, prospěch
Jedním z hlavních přínosů cvičení je zlepšení duševního zdraví.
a medical condition characterized by the progressive clouding or opacity of the lens of the eye, resulting in blurred vision
šedý zákal, zakalení čočky
Dorothyn zrak se stal dost rozmazaný, když se jí v obou očích vyvinul pokročilý šedý zákal.
(of the eyes) not clear or transparent because of a pale, blurred, or milky appearance
zakalený, mlhavý
the ability to see thing through the eyes
zrak, vidění
Lékař potvrdil, že její periferní vidění nebylo navzdory zranění ovlivněno.
a medical practice that involves cutting open a body part in order to repair, remove, etc. an organ
chirurgie
Naplánovali operaci na příští týden, po všech nezbytných předoperačních vyšetřeních.
to make something smaller in amount, degree, price, etc.
snížit, zmenšit
Společnost se rozhodla snížit ceny svých produktů, aby přilákala více zákazníků.
a harsh, bright light that is more intense than what the eyes are used to, often causing discomfort
oslnění, ostré světlo
Fotograf upravil úhel, aby snížil oslnění na obrázku.
(of a surface) to redirect or bounce back heat, light, or sound without absorbing it
odrážet, vracet
Akustické panely v koncertním sále byly strategicky umístěny, aby odrážely zvukové vlny směrem k publiku, čímž zlepšovaly poslechový zážitek.
to cause someone or something to feel exhausted
unavit, vyčerpat
to reduce the amount, size, or number of something
snížit, omezit
Společnost snížila výrobu, aby splnila environmentální cíle.
the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people
populární kultura, masová kultura
Vlivní uživatelé sociálních médií hrají významnou roli při utváření populární kultury.
having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained
hladký, hedvábný
Hladká srst psa ukazovala, jak dobře byl opečováván.
widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture
ikonský, symbolický
Eiffelova věž je ikonickým symbolem Paříže a francouzské kultury.
the unique personality that persists within an individual
identita, osobnost
Změna identity není snadný proces, zvláště v digitálním věku.
strikingly bright and eye-catching, often in a way that is showy or extravagant
nápadný, křiklavý
Na večírek si oblékl křiklavý oblek v naději, že v davu vynikne.
a distinctive and recognizable style or characteristic that sets someone or something apart
podpis, charakteristika
Skladby hudebníka měly charakteristický zvuk, který spojoval klasické motivy s moderními rytmy.
a person or thing that is really challenging or almost impossible to find
jehla v kupce sena, něco téměř k nenalezení
Správná kandidátka někde existuje, ale najít ji je jako hledat jehlu v kupce sena.
to present something for potential purchase or use
nabízet, poskytovat
Naše knihovna nabízí skvělý výběr knih a časopisů.
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way
těsný, pevný
Těsný límec jeho košile ho činil nepohodlným.
to prevent someone or something from being damaged or harmed
chránit, zachovat
Byly vyslány jednotky, aby chránily pracovníky humanitární pomoci před útoky.
emitting or reflecting a significant amount of light
jasný, zářivý
Počítačový monitor vydával jasný svit, který osvětloval stůl.
a type of electromagnetic radiation that makes it possible to see, produced by the sun or another source of illumination
světlo
Místnost byla naplněna jasným světlem z lampy.
a shaped piece of glass or plastic that refracts light to form images, commonly used in cameras, microscopes, eyeglasses, and telescopes
objektiv, čočka
Širokoúhlý objektiv je ideální pro krajinářskou fotografii.
to stop the flow or movement of something through somewhere
blokovat, ucpat
Trosky z bouře zablokovaly vstup do přístavu, čímž zabránily lodím v zakotvení.
the natural light coming from the sun
sluneční světlo, sluneční paprsky
Cítila sluneční světlo na své tváři, když vyšla ven po dlouhém dni uvnitř.
a column of light, such as that emitted from a beacon or focused source
paprsek, svazek
Jeden paprsek z pochodně odhalil skrytou cestu.
relating to electromagnetic radiation with shorter wavelengths than those of visible light but longer than X-rays
ultrafialový
Ultrafialová fotografie odhaluje vzory neviditelné pouhým okem.
appealing in a way that is fashionable and elegant
stylový, elegantní
Butik se specializuje na nabídku stylového oblečení a doplňků pro módně pokročilé jedince.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion
outfit, soubor
Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.
to trace the existence or origin of something to a specific point in time
sahají, vracet se
Archivy místní knihovny sahají až k založení města.
a group of indigenous peoples from the Arctic regions of North America, including parts of Canada, Greenland, and Alaska, traditionally known for their hunter-gatherer lifestyle and expertise in surviving extreme cold
Inuité, domorodý lid z arktických oblastí Severní Ameriky
Pro mnoho Inuitů žijících v odlehlých oblastech začala moderní technologie měnit tradiční praktiky.
to move on snow on two sliding bars that are worn on the feet
lyžovat
Minulou sezónu přátelé lyžovali spolu na náročných tratích.
divided into groups that strongly disagree
polarizovaný
Polarizované reakce na nový zákon ukázaly, jak kontroverzní se tato otázka stala.
to be prominent and easily noticeable
vynikat, být nápadný
Její barevné šaty ji učinily výraznou v davu lidí oblečených v neutrálních tónech.
something unusual or new owned or worn to attract attention to oneself
módní prohlášení, stylové potvrzení
relaxed, casual, or informal in style or feeling
uvolněný, klidný
someone who resists or opposes authority, rules, or control
rebel, povstalec
Chovala se jako rebelka, vždy zpochybňovala autoritu a tradici.
someone who is trained to travel and work in space
astronaut, kosmonaut
Napsal paměti, které podrobně popisují jeho zkušenosti jako astronauta, včetně jeho výstupů do vesmíru a vědeckého výzkumu.
very extreme or great
intenzivní, extrémní
Cítila intenzivní vzrušení, když se blížila k cílové čáře.
to be in motion on a body of water or current of air at a slow pace
plout, unášet se
V klidném večeru začal horkovzdušný balón půvabně plout po obloze.
used to refer to a really easy task or undertaking
procházka růžovým sadem, hračka
Myslel jsem, že oprava bude těžká, ale nakonec to byla hračka.
