having wide and well-defined shoulders
širokoramenný, s širokými rameny
Navzdory pokročilému věku si udržel svou široce ramenatou postavu pravidelným cvičením.
(of a person) looking neat, stylish, or well-dressed, often implying confidence and attention to appearance
upravený, elegantní
Navzdory chaosu zůstala klidná a upravená.
a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest
klopa, límec
Všiml si, že límec byl po chvíli sezení lehce pomačkaný.
having a refined and graceful appearance or style
elegantní, rafinovaný
Nevestin účes byl jednoduchý, ale elegantní, s kaskádovými kadeřemi rámujícími její tvář v jemných vlnách.
having little weight or mass, making it easy to carry or move
lehký, málo vážící
Nový model auta se chlubil lehkou konstrukcí, která zlepšovala spotřebu paliva.
a design consisting of lines or bands with a different color from the background, often used on clothing, textiles, or other surfaces
pruh, čára
Upřednostňoval jemnější vzhled a vybral si košili s úzkými pruhy.
a pattern of small squares, typically in two colors, used on fabric and resembling a checkerboard
kostky, šachovnice
a physical location, such as an office, factory, or store, where people go to work and perform their job duties
pracoviště, pracovní prostředí
Pracoviště nabízí mnoho výhod, včetně posilovny a jídelny.
a visual or oral communication delivered to an audience, often using slides or other aids, to inform or persuade
prezentace, přednáška
Prezentace použila grafy k vysvětlení dat.
always relied on or preferred for a particular need or situation
oblíbený, důvěryhodný
Toto je můj oblíbený recept, když potřebuji něco rychlého a snadného.
a type of casual cotton pants made with lightweight and comfortable fabric
chinos, kalhoty chinos
a shirt for women, typically with a collar, buttons and sleeves
halenka, dámská košile
Tato blůza je vyrobena z měkké a pohodlné látky.
larger than the standard or usual size
nadměrně velký, větší než standardní
Podávali předimenzované porce své slavné lasagne v italské restauraci.
form-fitting denim trousers that are snug through the thighs, calves, and ankles
úzké džíny, skinny džíny
a fashion or style that is popular at a particular time
trend, móda
Trendy v módě se každý rok rychle mění.
a long, narrow platform that models or actors walk on during fashion shows or performances, typically in front of an audience
móló, dráha
Designeři často zkouší s modely, aby zdokonalili svou přítomnost na módiové přehlídce.
informal clothing that the urban youth of a particular subculture typically wear
pouliční oblečení, streetwear
the revealing of one's feelings or thoughts, especially through creative activities
sebevyjádření, odhalování pocitů
the dark shape and outline of an object, visible against a lighter background, often seen as a shadow
silueta, obrys
Jak slunce zapadalo, silueta městského horizontu vytvořila krásný kontrast proti barevné obloze.
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules
vzpurný, rebelantský
Vzpurný zaměstnanec se postavil proti omezujícím firemním politikám a prosazoval pružnější pracovní uspořádání.
the practice of wearing multiple garments over one another for warmth, comfort, or style
having a thick, heavy, or solid appearance with large parts or pieces that are not smooth or fine
tlustý, masivní
appealing in a way that is fashionable and elegant
stylový, elegantní
Nová restaurace ve městě má stylový interiérový design, s elegantní dekorací a pohodlným sezením.
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together
oblek, kostým
Oblek, který měl na sobě, byl ušitý na míru, aby mu dokonale seděl.
combining formal and informal elements, typically used to describe clothing or events that are neither strictly formal nor entirely casual
poloformální, semiformální
Na charitativní gala měla poloformální šaty a zvolila stylový, ale nenápadný vzhled.
an official or special ceremony or event
příležitost, událost
Jejich svatební den byla krásná a nezapomenutelná příležitost plná lásky a štěstí.
to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together
spárovat, kombinovat
Spojili tradiční hudbu s moderními nástroji pro jedinečný zvuk.
a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion
outfit, soubor
Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.
(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable
elegantní, upravený
Elegantní oblek, který si vybrala na pohovor, udělal skvělý první dojem na jejího potenciálního zaměstnavatele.
cloth made from the fibers of the cotton plant, naturally soft and comfortable against the skin
bavlna
Miluji univerzálnost bavlněného oblečení, od pohodlných triček na odpočinek doma po elegantní bavlněné šaty pro zvláštní příležitosti.
cloth that is made from the fibers of a plant called flax, used to make fine clothes, etc.
len, lněné plátno
Stůl byl elegantně prostřen lněným ubrusem, což večeři dodalo nádech sofistikovanosti.
a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface
vzor
Umělec vytvořil okouzlující mozaikový vzor na nádvoří pomocí barevných dlaždic.
a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together
knoflík, přezka
Bunda má na přední straně tři knoflíky k zapnutí.
the joint where the upper and lower parts of the arm bend
loket
Instruktor jógy zdůraznil důležitost udržování rovné linie od ramene k lokti během pozice prkna.
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
záplata, kus látky
an event that is a beginning; a first part or stage of subsequent events
původ, začátek
a sport in which a boat is propelled through water using long poles called oars
veslování, sportovní veslování
Po několika lekcích veslování se stal docela zručným.
to be prominent and easily noticeable
vynikat, být nápadný
Její barevné šaty ji učinily výraznou v davu lidí oblečených v neutrálních tónech.
to shine or burn with great brightness or intensity
planout, zářit intenzivně
Neonové značky budovy zářily, když jsme projížděli městem.
as time passes or progresses
časem, s postupem času
Projekt se v průběhu času stal úspěšnějším.
an organization where people come together to practice, play, or compete in various sports
sportovní klub, sportovní spolek
Sportovní klub pořádá každoroční turnaje, které přitahují týmy z blízkých měst.
the branch of the armed forces that operates at sea using warships, destroyers, etc.
námořnictvo
Ponorky námořnictva hrají klíčovou roli v národní obraně a sledování.
(of clothing) fastened by lapping one edge of the front well over the other usually with a double row of buttons
dvojřadý, s dvojitou řadou knoflíků
receiving a lot of love and attention from many people
populární, milovaný
Jeho písně jsou populární, protože se k nim snadno tančí.
capable of adjusting easily to different situations, circumstances, or needs
flexibilní, přizpůsobivý
Jeho flexibilní přístup usnadňoval přátelům spoléhat se na něj v těžkých časech.
to wear formal clothes for a special occasion or event
obléci se slavnostně, vystrojit se
Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.
to dress in a more casual or informal manner than usual, often for a specific occasion or to conform to a dress code
oblékat se neformálně, oblékat se casual
V posledních týdnech se kvůli letnímu vedru oblékala více neformálně.
a formal shirt, often worn by men, that can be worn under a jacket or tuxedo
košile, slavnostní košile
Na večeři spojil svou košili s tmavým oblekem.
having an appealing quality
cool, stylový
Navrhli nové logo, aby mělo cool a moderní vzhled, který osloví mladší zákazníky.
the way something is built or organized, including the arrangement of its parts
struktura, organizace
Pochopení struktury buňky je v biologii zásadní.
| Formal Wear Vocabulary | |||
|---|---|---|---|
| Večerní šaty | Koktejlové šaty | Oblek | Smoking |
| Pásek ke Smoking | Vesta | Frak | Svatební šaty |
| Blazer | Kalhotový Oblek | ||
