pattern

East Asia and Oceania Vocabulary - Jižní Korea

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
East Asia and Oceania Vocabulary
peninsula
peninsula
[Podstatné jméno]

a large body of land that is partially surrounded by water but is attached to a larger area of land

poloostrov, téměř ostrov

poloostrov, téměř ostrov

Ex: The Arabian Peninsula is a vast desert region rich in oil and cultural history, bordered by several bodies of water, including the Red Sea and the Persian Gulf. 

Arabský poloostrov je rozsáhlá pouštní oblast bohatá na ropu a kulturní historii, ohraničená několika vodními plochami, včetně Rudého moře a Perského zálivu.

bustling
bustling
[Přídavné jméno]

(of a place or environment) full of activity, energy, and excitement, often with a lot of people moving around and engaged in various tasks or social interactions

rušný, živý

rušný, živý

Ex: The bustling airport was a hive of activity, with travelers rushing to catch their flights. 

Rušné letiště bylo centrem aktivity, cestující spěchali, aby stihli své lety.

to look back
to look back
[sloveso]

to think about or consider past events, experiences, or decisions

ohlédnout se, vzpomínat

ohlédnout se, vzpomínat

Ex: The team looked back at their performance to identify areas for improvement. 

Tým se ohlédl za svým výkonem, aby identifikoval oblasti pro zlepšení.

to span
to span
[sloveso]

to cover or last the whole of a period of time

zahrnovat, trvat

zahrnovat, trvat

Ex: The conference will span five days, with different workshops and sessions scheduled throughout. 
invasion
invasion
[Podstatné jméno]

the act of invading or entering a territory, country, or region by force or without permission, often with the intent to control or dominate the area and its inhabitants

invaze, vpád

invaze, vpád

Ex: The historical invasion of the Roman Empire reshaped the landscape of Europe. 

Historická invaze Římské říše přetvořila evropskou krajinu.

conflict
conflict
[Podstatné jméno]

a hostile encounter between armed forces during a war

konflikt, střet

konflikt, střet

Ex: Peace talks followed the latest conflict. 

Mírová jednání následovala po posledním konfliktu.

resilient
resilient
[Přídavné jméno]

able to recover quickly from difficult situations

odolný,  houževnatý

odolný, houževnatý

Ex: The resilient athlete quickly recovered from a minor injury and returned to the competition. 

Odolný atlet se rychle zotavil z menšího zranění a vrátil se do soutěže.

dynasty
dynasty
[Podstatné jméno]

a lineage of kings who rule a country or nation over a long period of time

dynastie

dynastie

Ex: The Ming Dynasty ruled China from 1368 to 1644. 

Dynastie Ming vládla Číně od roku 1368 do roku 1644.

script
script
[Podstatné jméno]

a system of writing or set of characters used for a particular language or orthography

písmo, písemný systém

písmo, písemný systém

Ex: Learning a new script can be challenging for beginners. 

Učení se nového písemného systému může být pro začátečníky náročné.

to colonize
to colonize
[sloveso]

to establish control over an area or people, often by settling and exploiting it

Ex: While facing challenges, pioneers were colonizing the unexplored territories. 
to preserve
to preserve
[sloveso]

to cause something to remain in its original state without any significant change

uchovat, zachovat

uchovat, zachovat

Ex: Historical artifacts are preserved in museums to maintain their original condition. 

Historické artefakty jsou v muzeích uchovávány, aby byla zachována jejich původní podoba.

to split
to split
[sloveso]

to be divided into smaller groups or parts

dělit,  oddělit

dělit, oddělit

Ex: The book club split into pairs to discuss their favorite chapters before reconvening for a group discussion. 
armistice
armistice
[Podstatné jméno]

a temporary stoppage or truce in hostilities between parties engaged in a war or conflict

příměří, zastavení palby

příměří, zastavení palby

Ex: The warring nations signed an armistice agreeing to a one-month ceasefire to allow humanitarian aid delivery and prisoner exchanges. 

Válčící národy podepsaly příměří, souhlasily s měsíčním příměřím, aby umožnily dodávky humanitární pomoci a výměnu vězňů.

demilitarized zone
demilitarized zone
[Podstatné jméno]

a zone from which military forces or operations or installations are prohibited

to pass down
to pass down
[sloveso]

to transfer something to the next generation or another person

předat, zanechat

předat, zanechat

Ex: She plans to pass her wedding dress down to her daughter. 

Plánuje předat svatební šaty své dceři.

generation
generation
[Podstatné jméno]

people born and living at approximately the same period of time

generace, generace

generace, generace

Ex: Cultural changes often occur as one generation passes on traditions and values to the next. 

Kulturní změny často nastávají, když jedna generace předává tradice a hodnoty další.

elder
elder
[Podstatné jméno]

a person older in age or experience than another

starší, starší osoba

starší, starší osoba

Ex: As an elder, he was often asked to mediate conflicts. 

Jako starší byl často žádán, aby zprostředkoval konflikty.

central
central
[Přídavné jméno]

very important and necessary

ústřední, základní

ústřední, základní

Ex: Trust is central to the success of any partnership or collaboration. 

Důvěra je klíčová pro úspěch jakéhokoli partnerství nebo spolupráce.

to bow
to bow
[sloveso]

to bend the head or move the upper half of the body forward to show respect or as a way of greeting

poklonit se, ucuknout

poklonit se, ucuknout

Ex: In the dojo, students were taught not only how to fight but also how to bow as a mark of mutual respect. 

V dojo se studenti učili nejen bojovat, ale také se klanět jako znak vzájemného respektu.

harvest
harvest
[Podstatné jméno]

the act or process of gathering a ripened crop from the fields

sklizeň, žně

sklizeň, žně

Ex: Harvest activities are often celebrated with local festivals. 

Sklizňové aktivity se často slaví místními festivaly.

to give thanks

express gratitude or show appreciation to

děkovat, vyjadřovat vděčnost

děkovat, vyjadřovat vděčnost

ancestor
ancestor
[Podstatné jméno]

a blood relative who lived a long time ago, usually before one's grandparents

předek, prarodič

předek, prarodič

Ex: They shared stories about their ancestors, passing down family history to the younger generation. 

Sdíleli příběhy o svých předcích a předávali rodinnou historii mladší generaci.

grave
grave
[Podstatné jméno]

a hole made in the ground for burying a dead body in

hrob, hrobka

hrob, hrobka

Ex: The family visited the grave to pay their respects on the anniversary of his passing. 

Rodina navštívila hrob, aby vzdala úctu v den výročí jeho úmrtí.

lunar
lunar
[Přídavné jméno]

relating to the moon

měsíční, lunární

měsíční, lunární

Ex: Lunar craters are formed by meteorite impacts on the moon's surface. 

Měsíční krátery jsou tvořeny dopady meteoritů na povrch Měsíce.

cherished
cherished
[Přídavné jméno]

deeply valued and held in high regard

vzácné, milovaný

vzácné, milovaný

Ex: His cherished friendship with his mentor provided guidance and support throughout his career. 

Jeho drahocenné přátelství s mentorem poskytovalo vedení a podporu po celou jeho kariéru.

ancestral
ancestral
[Přídavné jméno]

related to or inherited from one's ancestors

předků, dědičný

předků, dědičný

Ex: The tribal elders shared stories of their ancestral heroes and legends. 

Kmenoví stařešinové sdíleli příběhy svých předků hrdinů a legend.

ritual
ritual
[Podstatné jméno]

the act of conducting a series of fixed actions, particular to a religious ceremony

rituál, obřad

rituál, obřad

Ex: The ritual of offering incense is an integral part of many Buddhist ceremonies. 

Rituál nabízení kadidla je nedílnou součástí mnoha buddhistických obřadů.

to symbolize
to symbolize
[sloveso]

to represent a more important or hidden meaning

symbolizovat

symbolizovat

Ex: The dove is often used to symbolize peace in many cultures. 

Holubice se často používá k symbolizování míru v mnoha kulturách.

to hold dear
to hold dear
[sloveso]

be fond of; be attached to

clothing
clothing
[Podstatné jméno]

the items that we wear, particularly a specific type of items

oblečení, oděv

oblečení, oděv

Ex: When traveling to a hot climate, it's essential to pack lightweight and breathable clothing. 

Při cestování do horkého podnebí je nezbytné zabalit lehké a prodyšné oblečení.

elegant
elegant
[Přídavné jméno]

pleasingly simple and neat in design, form, or function

elegantní, rafinovaný

elegantní, rafinovaný

Ex: The logo is elegant in its simplicity. 

Logo je elegantní ve své jednoduchosti.

source of pride

something that causes a person or group to feel proud

Ex: The project turned into a source of pride for the whole team. 
cuisine
cuisine
[Podstatné jméno]

a method or style of cooking that is specific to a country or region

kuchyně

kuchyně

Ex: She appreciated the rich flavors and spices found in traditional Indian cuisine. 

Ocenila bohaté chutě a koření nalezené v tradiční indické kuchyni.

bold
bold
[Přídavné jméno]

(of a flavor) dominant but not necessarily harsh

odvážný, výrazný

odvážný, výrazný

Ex: The sauce was too bold for her taste, masking the dish's subtle flavors. 

Omáčka byla pro její chuť příliš výrazná a překrývala jemné chutě pokrmu.

iconic
iconic
[Přídavné jméno]

widely recognized and regarded as a symbol of a particular time, place, or culture

ikonský, symbolický

ikonský, symbolický

Ex: The Eiffel Tower is an iconic symbol of Paris and French culture. 

Eiffelova věž je ikonickým symbolem Paříže a francouzské kultury.

kimchi
kimchi
[Podstatné jméno]

a hot Korean dish made with pickled cabbage, peppers, etc.

kimči

kimči

fermented
fermented
[Přídavné jméno]

transformed by natural microorganisms, often resulting in the creation of acids, gases, or alcohol

fermentovaný

fermentovaný

Ex: The fermented milk products, such as yogurt and kefir, contained beneficial probiotics. 

Fermentované mléčné výrobky, jako je jogurt a kefír, obsahovaly prospěšné probiotika.

cabbage
cabbage
[Podstatné jméno]

a large round vegetable with thick white, green or purple leaves, eaten raw or cooked

zelí, hlávkové zelí

zelí, hlávkové zelí

Ex: The recipe called for a head of cabbage, which was sautéed with garlic and spices for a flavorful side dish. 

Recept vyžadoval hlávkové zelí, které bylo orestováno s česnekem a kořením pro chutnou přílohu.

radish
radish
[Podstatné jméno]

an edible root of red color with a pungent taste that is eaten raw in salads

ředkvička, červená ředkev

ředkvička, červená ředkev

Ex: My mother pickled radishes with vinegar and spices. 

Moje matka nakládala ředkvičky s octem a kořením.

paste
paste
[Podstatné jméno]

a soft mixture of meat, fruit, vegetables, etc. to be spread on bread or used in cooking other dishes

pasta, pyré

pasta, pyré

Ex: I decided to spread some tuna paste onto freshly baked bread rolls for a satisfying lunch. 

Rozhodl jsem se natřít trochu tuňákové past na čerstvě upečené housky pro uspokojivý oběd.

interactive
interactive
[Přídavné jméno]

involving mutual action or influence between two or more entities

interaktivní, vzájemný

interaktivní, vzájemný

Ex: The workshop promoted interactive learning through group activities and discussions. 

Workshop podpořil interaktivní učení prostřednictvím skupinových aktivit a diskusí.

electronics
electronics
[Podstatné jméno]

devices that operate using electrical circuits, such as smartphones, laptops, or TVs

elektronika, elektronická zařízení

elektronika, elektronická zařízení

Ex: Their electronics aisle stocks everything from smartwatches to routers. 

Jejich oddělení elektroniky nabízí vše od chytrých hodinek po směrovače.

efficient
efficient
[Přídavné jméno]

(of a system or machine) achieving maximum productivity without wasting much time, effort, or money

efektivní, výkonný

efektivní, výkonný

Ex: An efficient irrigation system conserves water while ensuring crops receive adequate moisture. 
subway
subway
[Podstatné jméno]

an underground railroad system, typically in a big city

metro, podzemní

metro, podzemní

Ex: There are designated seats for elderly and pregnant passengers on the subway. 

V metru jsou vyhrazená místa pro starší a těhotné cestující.

popular culture
popular culture
[Podstatné jméno]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

populární kultura, masová kultura

populární kultura, masová kultura

Ex: Social media influencers play a significant role in shaping popular culture. 

Vlivní uživatelé sociálních médií hrají významnou roli při utváření populární kultury.

phenomenon
phenomenon
[Podstatné jméno]

a remarkable, noteworthy, or outstanding development, person, or thing

fenomén, zázrak

fenomén, zázrak

Ex: The young pianist is a musical phenomenon. 

Mladý klavírista je hudební fenomén.

catchy
catchy
[Přídavné jméno]

(of a song or phrase) having a memorable and appealing quality

chytlavý, poutavý

chytlavý, poutavý

Ex: The catchy rhythm of the dance track got everyone moving. 

Chytlavý rytmus dance tracku rozhýbal všechny.

to feature
to feature
[sloveso]

to have something as a prominent or distinctive aspect or characteristic

představovat, zahrnovat

představovat, zahrnovat

Ex: The new smartphone features a high-resolution camera and a long-lasting battery. 

Nový smartphone vysokorozlišovací fotoaparát a dlouho výdržnou baterii.

consonant
consonant
[Podstatné jméno]

‌(phonetics) a speech sound produced by interfering with or stopping the flow of air through the mouth or nose

souhláska, konsonant

souhláska, konsonant

Ex: The teacher explained that consonants are speech sounds made by obstructing airflow in the vocal tract. 

Učitel vysvětlil, že souhlásky jsou řečové zvuky vytvářené překážkou proudění vzduchu v hlasovém traktu.

vowel
vowel
[Podstatné jméno]

‌(phonetics) a speech sound produced without interfering with the flow of air coming through the mouth or nose

samohláska, samohláskový zvuk

samohláska, samohláskový zvuk

Ex: The word "apple" begins with a vowel. 

Slovo "apple" začíná samohláskou.

logical
logical
[Přídavné jméno]

arranged in a clear, orderly manner, making it easy to follow or understand

logický, racionální

logický, racionální

Ex: She created a logical outline to organize the project efficiently. 

Vytvořila logický náčrt k efektivní organizaci projektu.

simplicity
simplicity
[Podstatné jméno]

the state of being uncomplicated, straightforward, or free from complexity

jednoduchost, prostota

jednoduchost, prostota

Ex: The poem's simplicity makes its message even more powerful. 

Jednoduchost básně činí její poselství ještě silnějším.

to bloom
to bloom
[sloveso]

(of a plant) to produce flowers and display them in full color

kvést, vykvést

kvést, vykvést

Ex: With the right conditions, the hibiscus plant will bloom year-round. 

Za správných podmínek bude ibišek kvést po celý rok.

volcanic
volcanic
[Přídavné jméno]

related to or formed by the activity of volcanoes

sopečný, související s vulkány

sopečný, související s vulkány

Ex: The volcanic landscape of the Hawaiian Islands features rugged terrain and active volcanoes. 

Sopečná krajina Havajských ostrovů se vyznačuje členitým terénem a aktivními sopkami.

scenic
scenic
[Přídavné jméno]

having a very beautiful view of nature

malebný, panoramatický

malebný, panoramatický

Ex: The scenic viewpoint at the top of the hill offered panoramic views of the city skyline. 

Scénický vyhlídkový bod na vrcholu kopce nabízel panoramatický výhled na městskou siluetu.

coast
coast
[Podstatné jméno]

the land close to a sea, ocean, or lake

pobřeží, břeh

pobřeží, břeh

Ex: Yesterday the coast was full of people enjoying the summer sun. 

Včera bylo pobřeží plné lidí, kteří si užívali letní slunce.

to flock
to flock
[sloveso]

to gather in a group

shromažďovat se, proudit

shromažďovat se, proudit

Ex: Shoppers tend to flock to the mall during the holiday season. 

Nákupčí mají tendenci se během svátků shromažďovat v obchodním centru.

to snack
to snack
[sloveso]

to eat a small amount of food between meals, typically as a quick and informal meal

uzobat,  svačit

uzobat, svačit

Ex: To curb their hunger before dinner, they snacked on hummus and vegetable sticks. 

Aby zkrotili svůj hlad před večeří, uzobávali hummus a zeleninové tyčinky.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek