pattern

Volný čas - Pobyt v hotelu

Naučte se anglickou slovní zásobu pro pobyt v hotelu, včetně check-inu, rezervací, pokojů, recepce, hotelových služeb, zařízení, požadavků a běžných zkušeností hostů.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Leisure
front desk
front desk
[Podstatné jméno]

a specific area in a building, like a hotel or office, where one checks in, gets help, or asks questions

recepce, přepážka

recepce, přepážka

Ex: Whenever I have a question about my office building, I know I can always ask the front desk for assistance. 

Kdykoli mám otázku ohledně mé kancelářské budovy, vím, že se vždy mohu obrátit na recepci o pomoc.

check-in
check-in
[Podstatné jméno]

the process of arriving at a location such as an airport, a hotel, etc., and reporting one's presence

check-in, příjezd

check-in, příjezd

Ex: Don't forget to complete the mobile check-in process before your appointment to minimize wait times at the doctor's office. 

Nezapomeňte dokončit proces mobilního check-inu před schůzkou, abyste minimalizovali čekací dobu v ordinaci lékaře.

checkout
checkout
[Podstatné jméno]

the time when a guest should leave a hotel room, pay the bills, and return the key

odhlášení, čas odhlášení

odhlášení, čas odhlášení

Ex: If you need assistance with your luggage during checkout, our staff will be happy to assist you. 

Pokud potřebujete pomoc se zavazadly během odhlášení, náš personál vám rád pomůže.

single room
single room
[Podstatné jméno]

a hotel room or bedroom used by just one person

jednolůžkový pokoj, single pokoj

jednolůžkový pokoj, single pokoj

Ex: The single room in the hostel was small but comfortable. 

Jednolůžkový pokoj v hostelu byl malý, ale pohodlný.

double room
double room
[Podstatné jméno]

a room in a hotel suitable for two people, typically has a larger bed

dvoulůžkový pokoj

dvoulůžkový pokoj

Ex: Their double room was just steps away from the sandy beach. 

Jejich dvoulůžkový pokoj byl jen pár kroků od písečné pláže.

family room
family room
[Podstatné jméno]

a hotel room in which three or four people can stay and sleep, usually for parents and their children

rodinný pokoj, rodinný apartmán

rodinný pokoj, rodinný apartmán

Ex: The hotel staff provided extra towels and linens upon request, ensuring that every guest in the family room was comfortable and well-cared for. 

Personál hotelu na požádání poskytl další ručníky a povlečení, čímž zajistil, že každý host v rodinném pokoji byl pohodlný a dobře postaráno.

twin room
twin room
[Podstatné jméno]

a hotel or guest room with two separate single beds, designed to accommodate two people

dvoulůžkový pokoj,  pokoj se dvěma samostatnými postelemi

dvoulůžkový pokoj, pokoj se dvěma samostatnými postelemi

Ex: The hotel offered us the choice between a twin room and a double room. 

Hotel nám nabídl výběr mezi dvoulůžkovým pokojem s oddělenými postelemi a dvoulůžkovým pokojem.

valet
valet
[Podstatné jméno]

someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels

valet, parkovací služba

valet, parkovací služba

Ex: The valet carefully maneuvered the expensive sports car into a parking spot, ensuring it was safe and secure. 

Služba opatrně manévrovala s drahým sportovním vozem na parkovací místo, aby zajistila, že je v bezpečí.

bellboy
bellboy
[Podstatné jméno]

a hotel employee who carries guests' luggage and runs errands

Ex: The bellboy delivered the newspaper to the guest's door each morning. 
concierge
concierge
[Podstatné jméno]

a hotel employee who assists guests by arranging services such as reservations, tours, tickets, or recommendations

vrátný, recepční

vrátný, recepční

Ex: Guests rely on the concierge for insider tips about the city. 

Hosté se spoléhají na concierge pro vnitřní tipy o městě.

commissionaire
commissionaire
[Podstatné jméno]

a uniformed attendant at the entrance of a hotel, theater, or other building

Ex: The commissionaire greeted every guest with a polite nod. 
housekeeping
housekeeping
[Podstatné jméno]

the department responsible for cleaning and maintaining rooms in a hotel, hospital, or similar facility

úklidová služba,  housekeeping

úklidová služba, housekeeping

Ex: Housekeeping reported a maintenance issue in room 412. 
lobby
lobby
[Podstatné jméno]

a large area just inside the main entrance of a public building

lobby,  hala

lobby, hala

Ex: Large windows filled the office lobby with natural light. 
lounge
lounge
[Podstatné jméno]

a public room or area where people can sit, relax, or wait, especially in an airport, hotel, or club

salonek,  odpočívárna

salonek, odpočívárna

Ex: Passengers were asked to remain in the lounge until boarding began. 
minibar
minibar
[Podstatné jméno]

a small refrigerator in a hotel room with different types of drinks or snacks inside

minibar

minibar

Ex: As part of the hotel's amenities, guests could enjoy complimentary items from the minibar, replenished daily for their enjoyment. 

Jako součást vybavení hotelu si hosté mohli užívat doplňkové předměty z minibaru, které byly denně doplňovány pro jejich potěšení.

reservation
reservation
[Podstatné jméno]

an arrangement made in advance to have a room, seat, table, or other service kept for someone

rezervace,  rezervace

rezervace, rezervace

Ex: Sarah confirmed her reservation for two nights at the hotel. 
room service
room service
[Podstatné jméno]

a hotel service where guests can order food, drinks, or other amenities to be delivered to their room, typically from a menu provided by the hotel

pokojová služba

pokojová služba

Ex: The room service menu included a variety of options, from snacks to full meals. 

Nabídka room servisu zahrnovala různé možnosti, od svačin po kompletní jídla.

rack rate
rack rate
[Podstatné jméno]

the standard or published price for a hotel room or service before any discounts or special offers are applied

standardní cena, katalogová cena

standardní cena, katalogová cena

Ex: He decided to book the room directly through the hotel's website to ensure he got the best rate, even if it was slightly higher than the rack rate advertised elsewhere. 

Rozhodl se rezervovat pokoj přímo přes webové stránky hotelu, aby zajistil, že získá nejlepší cenu, i když byla o něco vyšší než standardní cena inzerovaná jinde.

sitting
sitting
[Podstatné jméno]

one of the designated times during which a meal is served to a group of guests, especially in a hotel or restaurant

Ex: Guests assigned to the late sitting gathered near the dining room. 
vacancy
vacancy
[Podstatné jméno]

an accommodation that is currently unoccupied and open for use

volný pokoj, dostupné místo

volný pokoj, dostupné místo

Ex: The innkeeper apologized — all vacancies had been booked. 

Hospodský se omluvil — všechny volné pokoje byly zarezervovány.

American plan
American plan
[Podstatné jméno]

a hotel rate that includes all meals in the price

Ex: He preferred the American plan for the convenience of included dining. 
star
star
[Podstatné jméno]

a rating symbol, typically a star, used to indicate the quality level of a hotel or restaurant

Ex: The hotel was awarded five stars for its excellent service. 
key card
key card
[Podstatné jméno]

a plastic card with a magnetic stripe or chip used to unlock hotel room doors

Ex: The key card deactivates automatically at checkout time. 
early check-in
early check-in
[Podstatné jméno]

the option to register and enter a hotel room before the standard check-in time

Ex: Early check-in made their travel day much more convenient. 
late checkout
late checkout
[Podstatné jméno]

the option to leave a hotel room after the standard checkout time

Ex: Late checkout gave them extra time to pack and relax before departure. 
nightly rate
nightly rate
[Podstatné jméno]

the price charged for one night's stay at a hotel or other lodging

Ex: The nightly rate includes breakfast and Wi-Fi. 
all-inclusive
all-inclusive
[Přídavné jméno]

including everyone or everything, particularly for a single price

all inclusive, komplexní

all inclusive, komplexní

Ex: They chose an all-inclusive cruise, so they wouldn't have to worry about additional costs for food and entertainment. 

Vybrali si all inclusive plavbu, aby se nemuseli starat o další náklady na jídlo a zábavu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek