Oblečení a Móda - Footwear

a flat leather shoe without a separate heel, the sole of which is brought up and stitched to the top, originally worn by Native Americans

moccasin

a leather boot with a pointed tip, raised heel and calf-high shaft, originally worn by cowboys

kovbojské boty, kovbojské holínky

(trademark) a type of comfortable heavy boot with a laced-up calf-height shaft and air-cushioned sole

Dr Martens, boty Dr Martens

a type of shoe that is flat with a low heel, made of leather, and can be worn without fastening

mokasíny, lofer

a type of light athletic shoe made of canvas with a rubber sole glued to it

plátěnky, tenisky

a woman's footwear that is open at the back and is fastened by a narrow strap

sandały na zadním pásku, sandály s otevřenou patou

a slipper or a woman's shoe with no fitting around the heel

mule, nazouváky

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for sports or casual occasions

teniska, sneaker

a rubber shoe that is flat and has an expanded front paddle that enables one to swim faster

ploutev, plavecká ploutev

a heavy leather shoe with decorative patterns and a hobnailed sole

brogue, boty s perforováním

a shoe with a set of small wheels attached to the bottom used for skating

kolečkové brusle

an open shoe that fastens the sole to one's foot with straps, particularly worn when the weather is warm

sandal, otevřená obuv

shoes with tall and thin heels, usually worn by women

vysoké podpatky, boty na vysokém podpatku

a shoe made of thick cotton or leather used for playing sports

sportovní obuv, tenisky

a flat shoe made of canvas or leather with a rubber sole that does not slip and a lace going through a channel at the back

dekory, plavky

a type of shoe characterized by an open lacing system sewn on top of the vamp

blucher, obotnice s otevřenou šněrovací soustavou

a type of ice skate that is designed with a long, curved blade and a stiff boot, used primarily for figure skating and other ice sports

figurové brusle, brusle pro sportovní krasobruslení

shoes that have tall and thin heels, worn by women

podpatky, boty na vysokém podpatku

(trademark) a boot with a line of small wheels at its bottom that is used for skating

inline brusle, roler

a woman's shoe with a thick layer between the inner and outer soles

platforma

a specialized footwear designed for use in alpine skiing that provides support and stability to the skier's foot, ankle, and lower leg

lyžařská bota, boty na lyže

soft and comfortable footwear worn indoors

pantofle, bačkůrky

a light, soft shoe with a rubber sole, worn for tennis or on casual occasions

tenisky, sportovní obuv

a sports shoe with a rubber sole that is worn casually or for doing exercise

tenisky, sportovní obuv

a backless sandal held to the foot by a thong between the big toe and the second toe

žabky, sandály

a type of waterproof footwear made of rubber or other synthetic materials, designed to keep feet dry

gumové boty, voděodolné boty

a type of footwear designed to help individuals walk on top of deep snow

sněžnice, sněhule

a woman's footwear marked by a thin high heel

stiletto, lodičky

a rubber-made overshoe that is waterproof and is worn in snow or slush

galoš, gumová obuv

a type of strong shoe that covers the foot and ankle and often the lower part of the leg

boty, oblečené boty

a casual shoe style featuring a white leather toe and contrasting color leather "saddle" extending over the arch of the foot

saddle boty

a pair of shoes made of leather with laces and a low heel

oxfordky

an ankle-high boot with a suede or leather upper, a crepe rubber sole, and two or three eyelets for lacing

poušťové boty, desertní boty

a waterproof, typically rubber boot worn to protect the feet from getting wet in rainy or wet conditions

gumovka, dešťová bota

a military-style boot that typically features a high ankle shaft, lace-up front, and slip-resistant sole

bojová obuv, vojenská obuv

a type of shoe with a smooth sole for sliding and a rubber sole for stability, designed for use in the sport of bowling

bowlingová obuv, bowlovací boty

a pair of athletic shoes that is cleated at the sole, especially used for football

kopačky, boty se špunty

an ankle-high boot with two or three pairs of eyelets for lacing, typically made from suede or leather

chukka boty, chukka

a kind of shoe that is suitable for a range of activities and sports

krossové boty, univerzální sportovní boty

an ice skate specifically designed for playing hockey, featuring a rigid boot made from a sharpened steel blade, and optional support features

hokejové brusle, brusle na hokej

a boot with a blade at the bottom used to move quickly on ice

brusle

a type of military boot typically made of leather with a tall, stiff shaft that extends up to the knee or higher

vojenská bota, čizma

a type of footwear designed specifically for horseback riding, typically featuring a tall shaft that extends up to the knee or just below

jízda boty, jezdecké boty

a type of women's dress shoe featuring a two-tone design with the vamp and heel cap in one color and the rest of the shoe in another

spektátor pumpy, dvoubarevné dámské boty

a shoe worn for running on a track that has spikes on the sole

atletické boty, boty na běhání

a type of waterproof boot that are designed to be worn in wet or muddy environments

wader, gumové boty

an athletic footwear designed for walking, providing comfort, support, and durability for extended periods of time

boty na chůzi, chodecké boty

a shoe or sandal with a heavy wooden sole

dřeváky, klovky

a type of formal shoe characterized by its open lacing system, often with a rounded toe and a low heel, typically worn as dress shoes or for formal occasions

derby, derby boty

a backless sandal, usually made of rubber or plastic, with a V-shaped strap between the big toe and the one next to it

žabky, flip-flopy

a type of shoe made for walking on rough terrains and long distances, often used for outdoor activities like hiking or camping

trekingové boty, výletní boty

a type of waterproof footwear that extends up to the hip to protect the feet and legs from water and other hazards while wading or working in wet conditions

holínky, krajkové holiny

a rubber or plastic boot that extends to the knee and is waterproof, originally a military leather boot common in 19th century

gumové boty, dámská gumová obuv

a short, low-cut shoe that exposes the ankle, and is typically worn by children

nízká obuv, dětská obuv

a boot with a steel or reinforced toe cap for foot protection in hazardous work environments

boty s ocelovou špičkou, ochranné boty s kovovou špičkou

an open and flat women's shoe, similar to a ballerina's shoe, usually worn for dancing or exercising

balerína, baletní boty

a pair of soft shoes worn casually or during exercise

tenisky, sportovní obuv