a Hawaiian dish typically made with raw fish, such as tuna or salmon, marinated in a sauce and served over rice or as a salad

havajské jídlo obvykle připravované ze syrové ryby, jako je tuňák nebo losos
receiving a lot of love and attention from many people

populární, milovaný
Jeho písně jsou populární, protože se k nim snadno tančí.
a state in the United States in the central Pacific on the Hawaiian Islands

Havaj
a mixture of usually raw vegetables, like lettuce, tomato, and cucumber, with a type of sauce and sometimes meat

salát
Měli jsme salát jako přílohu k našemu hlavnímu chodu pro vyvážené jídlo.
related to foods that have not been exposed to heat or any form of cooking

syrový, nevařený
Měl rád svůj steak připravený na rare, téměř syrový uprostřed.
flesh from a fish that we use as food

ryba, jedlá ryba
Tacos s rybami byly ozdobeny pikantním zelím a krémovou omáčkou.
a type of large fish that is found in warm seas

tuňák, albakora
Tuňák je bohatý na omega-3 mastné kyseliny, což z něj činí zdravou volbu pro vyváženou stravu.
to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

řezat, dělit
Rozkrájeli dort na plátky, aby se mohli podělit se všemi.
a thin dark brown sauce, made from soybeans, used in Asian cuisines

sojová omáčka, sójová omáčka
Sójová omáčka je klíčovou přísadou v tradičních japonských pokrmech, jako je sushi a teriyaki.
a type of flavorful cooking oil derived from sesame seeds, commonly used in Asian cuisines

sezamový olej, aromatický sezamový olej
Šéfkuchař doporučil přidat pár kapek sezamového oleje do omáčky k knedlíkům.
a young onion taken from the ground before the root is enlarged, with a long green stem, eaten as a vegetable

jarní cibulka, zelená cibule
Recept vyžadoval tenké plátky zelené cibule, takže je začala krájet.
a type of plant that grows in or near the sea

mořská řasa, řasy
Pláž byla po bouři poseta řasami, což vytvořilo přírodní koberec zelené a hnědé barvy.
a long fruit that has thin green skin and is used a lot in salads

okurka, nakládačka
Měli byste vyzkoušet řecký salát s okurkami, rajčaty, fetou a pikantní zálivkou.
a bell-shaped tropical fruit with bright green flesh, dark skin and a big stony seed

avokádo, aligátorová hruška
Můžete si vyrobit výživnou vlasovou masku pomocí zralého avokáda a olivového oleje.
to cut food or other things into thin, flat pieces

krájet, řezat
Opatrně nakrájel dort na stejné porce.
positioned or arranged so as to cross something else

příčný, křížem
Příčný steh učinil výšivku bezpečnější.
to add spices or salt to food to make it taste better

okořenit, přisolit
Kořenění kuřete citronem a bylinkami dodává pokrmu svěžest.
to forcibly push something against a surface until it breaks or is damaged or disfigured

rozmačkat, drtit
Náhodou rozmačkala plastovou láhev na chodníku.
the instructions on how to cook a certain food, including a list of the ingredients required

recept
Experimentováním s různými recepty se naučila, jak vytvořit chutné vegetariánské pokrmy.
a food item that forms part of a recipe or culinary mixture

přísada, složka
Každá složka byla před smícháním pečlivě zvážena.
the specific taste that a type of food or drink has

chuť, aroma
Chuť polévky byla zvýrazněna čerstvými bylinkami.
to combine two or more distinct substances or elements to form a unified whole

míchat, smíchat
Pekař pečlivě smíchal těsto, aby zajistil hladkou a jednotnou texturu dortu.
a small dish that is eaten before the main part of a meal

předkrm, aperitiv
Před hlavním chodem jsme si vychutnali lehký předkrm ze zeleninových jarních závitků s pikantní omáčkou.
a store in which food and necessary household items are sold

potraviny, supermarket
Zapomněla svůj nákupní seznam a musela se vrátit do potravin.
a place that sells fuel for cars, buses, bikes, etc.

čerpací stanice, benzínová pumpa
Zkontroloval tlak v pneumatikách u vzduchového čerpadla na čerpací stanici.
