pattern

Klíčová Slovní Zásoba Filmařů - Quentin Tarantino

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Filmmakers Vocabulary
famous
famous
[Přídavné jméno]

known by a lot of people

slavný, známý

slavný, známý

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stala se slavnou přes noc poté, co její virální video získalo miliony zhlédnutí.

filmmaker
filmmaker
[Podstatné jméno]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

filmař, režisér-producent

filmař, režisér-producent

Ex: The young filmmaker's innovative approach to movie production has gained critical acclaim .

Inovativní přístup mladého filmaře k filmové produkci získal kritické uznání.

born
born
[Přídavné jméno]

brought to this world through birth

narozený, narozená

narozený, narozená

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nově narozené hříbě udělalo své první nejisté kroky, dychtivé prozkoumat své okolí.

March
March
[Podstatné jméno]

the third month of the year, after February and before April

březen

březen

Ex: In March, schools often have spring break, giving students and families a chance to relax and recharge before the final stretch of the academic year.

V březnu mají školy často jarní prázdniny, což studentům a rodinám dává příležitost odpočinout si a dobít baterie před závěrečnou fází školního roku.

to grow up
to grow up
[sloveso]

to change from being a child into an adult little by little

vyrůst,  dospět

vyrůst, dospět

Ex: When I grow up, I want to be a musician.

vyrostu, chci být hudebníkem.

to spend
to spend
[sloveso]

to pass time in a particular manner or in a certain place

trávit, utrácet

trávit, utrácet

Ex: I enjoy spending quality time with my friends .

Užívám si trávení kvalitního času s přáteli.

to watch
to watch
[sloveso]

to look at a thing or person and pay attention to it for some time

dívat se, pozorovat

dívat se, pozorovat

Ex: I will watch the game tomorrow with my friends .

Zítra se budu dívat na hru s přáteli.

to finish
to finish
[sloveso]

to make something end

dokončit, ukončit

dokončit, ukončit

Ex: I will finish this task as soon as possible .

Tento úkol dokončím co nejdříve.

store
store
[Podstatné jméno]

a shop of any size or kind that sells goods

obchod, krám

obchod, krám

Ex: The store is open from 9 AM to 9 PM .

Obchod je otevřen od 9 do 21 hodin.

to rent
to rent
[sloveso]

to let someone use one's property, car, etc. for a particular time in exchange for payment

pronajmout

pronajmout

Ex: They rent their garage to a local band for practice .

Pronajímají svou garáž místní kapele na zkoušky.

career
career
[Podstatné jméno]

a profession or a series of professions that one can do for a long period of one's life

kariéra, povolání

kariéra, povolání

Ex: He 's had a diverse career, including stints as a musician and a graphic designer .

Měl rozmanitou kariéru, včetně období jako hudebník a grafický designér.

to write
to write
[sloveso]

to produce or compose a piece of literary work or a text to be published or reproduced

psát

psát

Ex: She 's proud to have written a touching poem for her best friend .

Je hrdá na to, že napsala dojemnou báseň pro svou nejlepší přítelkyni.

to act
to act
[sloveso]

to play or perform a role in a play, movie, etc.

hrát, zahrát

hrát, zahrát

Ex: For the TV series, the actress had to act as a brilliant scientist.

Pro televizní seriál herečka musela hrát roli brilantní vědkyně.

script
script
[Podstatné jméno]

a written text that a movie, show, or play is based on

scénář

scénář

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .

Scénář filmu byl převzat z populárního románu.

first
first
[Přídavné jméno]

(of a thing) coming before everything else in a series or sequence

první, prvý

první, prvý

Ex: The first few minutes of a job interview are crucial for making a good impression.

Prvních pár minut pracovního pohovoru je klíčových pro vytvoření dobrého dojmu.

to direct
to direct
[sloveso]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

režírovat, řídit

režírovat, řídit

Ex: She directed the actors to experiment with different emotions to find the best delivery .

Režírovala herce, aby experimentovali s různými emocemi, aby našli nejlepší podání.

to make
to make
[sloveso]

to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state

udělat, způsobit

udělat, způsobit

Ex: The teacher encouraged students to make their questions clear to ensure a better understanding of the lesson .

Učitel povzbuzoval studenty, aby udělali své otázky jasné, aby zajistili lepší pochopení lekce.

cool
cool
[Přídavné jméno]

having an appealing quality

cool, stylový

cool, stylový

Ex: They designed the new logo to have a cool, modern look that appeals to younger customers .

Navrhli nové logo, aby mělo cool a moderní vzhled, který osloví mladší zákazníky.

character
character
[Podstatné jméno]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

postava, hrdina

postava, hrdina

Ex: Katniss Everdeen is a strong and resourceful character in The Hunger Games .

Katniss Everdeenová je silná a vynalézavá postava v Hunger Games.

way
way
[Podstatné jméno]

a procedure or approach used to achieve something

metoda, způsob

metoda, způsob

Ex: They debated the most effective way to teach grammar .

Diskutovali o nejúčinnějším způsobu výuky gramatiky.

crime
crime
[Podstatné jméno]

a genre of fiction focusing on criminal acts, motives, and their detection, often from the perspective of law enforcement or criminals

detektivka, krimi

detektivka, krimi

Ex: He wrote a crime thriller that kept readers guessing until the end .

Napsal kriminální thriller, který udržoval čtenáře v napětí až do konce.

award
award
[Podstatné jméno]

a prize or money given to a person for their great performance

ocenění, cena

ocenění, cena

Ex: The student received an award for his outstanding academic achievements .

Student obdržel ocenění za své vynikající akademické úspěchy.

different
different
[Přídavné jméno]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

jiný

jiný

Ex: The book had a different ending than she expected .

Kniha měla jiný konec, než očekávala.

violent
violent
[Přídavné jméno]

(of a situation or event) characterized by or involving severe bloodshed, aggression, or brutality

násilný, krvavý

násilný, krvavý

Ex: Their argument became violent, with both sides refusing to back down from their fervent beliefs .

Jejich spor se stal násilným, přičemž obě strany odmítly ustoupit ze svých vášnivých přesvědčení.

scene
scene
[Podstatné jméno]

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

scéna, sekvence

scéna, sekvence

Ex: They filmed the beach scene on a cold day .

Natáčeli scénu na pláži v chladný den.

to show
to show
[sloveso]

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

ukázat, projevit

ukázat, projevit

Ex: The student showed exceptional creativity in their artwork .

Student prokázal výjimečnou tvořivost ve svém uměleckém díle.

own
own
[Přídavné jméno]

used for showing that someone or something belongs to or is connected with a particular person or thing

vlastní, osobní

vlastní, osobní

Ex: They have their own way of doing things .

Mají svůj vlastní způsob, jak dělat věci.

plus
plus
[předložka]

used to introduce an additional fact, feature, or point

navíc, plus

navíc, plus

Ex: He is a talented musician, plus he can speak three languages.

Je to talentovaný hudebník, navíc umí mluvit třemi jazyky.

television show
television show
[Podstatné jméno]

a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format

televizní pořad, televizní seriál

televizní pořad, televizní seriál

Ex: I ca n't wait for the next season of that crime television show to start

Nemůžu se dočkat, až začne další řada toho kriminálního televizního pořadu.

popular culture
popular culture
[Podstatné jméno]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

populární kultura, masová kultura

populární kultura, masová kultura

Ex: Social media influencers play a significant role in shaping popular culture.

Vlivní uživatelé sociálních médií hrají významnou roli při utváření populární kultury.

movie maker
movie maker
[Podstatné jméno]

someone who produces or directs films

filmař, filmový producent

filmař, filmový producent

Ex: Movie makers often collaborate with writers , cinematographers , and editors to create compelling films .

Filmaři často spolupracují s autory, kameramany a střihači, aby vytvořili poutavé filmy.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek