pattern

Vocabularul Cheie al Filmografilor - Quentin Tarantino

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Key Filmmakers Vocabulary
famous
famous
[adjectiv]

known by a lot of people

faimos, celebru

faimos, celebru

Ex: The famous singer performed to a sold-out crowd at the arena. 

Cântărețul faimos a concertat în fața unui public sold-out în arenă.

Închide
Conectare
filmmaker
filmmaker
[substantiv]

a movie director and producer, especially an independent one who is fully in charge of the movie production

creator de filme, regizor-producător

creator de filme, regizor-producător

Ex: The award-winning filmmaker is known for his unique storytelling and independent projects. 

Regizorul premiat este cunoscut pentru povestirea sa unică și proiectele independente.

Închide
Conectare
born
born
[adjectiv]

brought to this world through birth

născut, născută

născut, născută

Ex: Sarah was born on a warm summer morning, bringing joy and happiness to her family. 

Sarah s-a născut într-o dimineață caldă de vară, aducând bucurie și fericire familiei sale.

Închide
Conectare
March
March
[substantiv]

the third month of the year, after February and before April

martie

martie

Ex: March is the month that marks the beginning of daylight saving time in some countries. 
Închide
Conectare
to grow up

to change from being a child into an adult little by little

a crește, a deveni adult

a crește, a deveni adult

Ex: Many children dream of what they want to be when they grow up. 

Mulți copii visează la ceea ce vor să fie când cresc.

Închide
Conectare
to spend
to spend
[verb]

to pass time in a particular manner or in a certain place

petrece, cheltui

petrece, cheltui

Ex: He has spent months training for the marathon. 
Închide
Conectare
to watch
to watch
[verb]

to look at a thing or person and pay attention to it for some time

privire, observa

privire, observa

Ex: She sat on the park bench and watched the children play in the playground. 
Închide
Conectare
to finish
to finish
[verb]

to make something end

termina, finaliza

termina, finaliza

Ex: The chef finished plating the dish and served it to the customers. 
Închide
Conectare
store
store
[substantiv]

a shop of any size or kind that sells goods

magazin, prăvălie

magazin, prăvălie

Ex: She works at a music store and loves her job. 
Închide
Conectare
to rent
to rent
[verb]

to let someone use one's property, car, etc. for a particular time in exchange for payment

a închiria

a închiria

Ex: The landlord decided to rent the vacant apartment to a new tenant. 
Închide
Conectare
career
career
[substantiv]

a profession or a series of professions that one can do for a long period of one's life

carieră, profesie

carieră, profesie

Ex: He's had a successful career in finance, working for various investment firms. 
Închide
Conectare
to write
to write
[verb]

to produce or compose a piece of literary work or a text to be published or reproduced

scrie

scrie

Ex: He's been practicing to write a short story. 
Închide
Conectare
to act
to act
[verb]

to play or perform a role in a play, movie, etc.

juca, interpreta

juca, interpreta

Ex: During the school play, he will act as the lead character. 
Închide
Conectare
script
script
[substantiv]

the written text containing the words and often directions for a movie, play, broadcast, or similar production

scenariu

scenariu

Ex: Rachel read the script before agreeing to appear in the movie. 
Închide
Conectare
first
first
[adjectiv]

(of a thing) coming before everything else in a series or sequence

primul, prima

primul, prima

Ex: The first step in solving a problem is to identify the underlying cause. 

Primul pas în rezolvarea unei probleme este identificarea cauzei de bază.

Închide
Conectare
to direct
to direct
[verb]

to give instructions to actors and organize the scenes or flow of a movie, play, etc.

regiza, dirija

regiza, dirija

Ex: She enjoys directing school plays because she gets to work closely with the young actors and help them improve. 
Închide
Conectare
to make
to make
[verb]

to cause someone or something to display or possess a specific quality, emotion, or state

face, determina

face, determina

Ex: Positive feedback can make employees motivated and engaged. 
Închide
Conectare
cool
cool
[adjectiv]

having an appealing quality

cool, stilat

cool, stilat

Ex: The band's latest album has a cool vibe that resonates with fans. 
Închide
Conectare
character
character
[substantiv]

a person or an animal represented in a book, play, movie, etc.

personaj, erou

personaj, erou

Ex: The lion in The Chronicles of Narnia is a noble character. 
Închide
Conectare
way
way
[substantiv]

a procedure or approach used to achieve something

metodă, mod

metodă, mod

Ex: He has an unusual way of painting that draws attention. 
Închide
Conectare
crime
crime
[substantiv]

a genre of fiction focusing on criminal acts, motives, and their detection, often from the perspective of law enforcement or criminals

roman polițist, polițist

roman polițist, polițist

Ex: The film is a classic of crime fiction, involving a complex heist. 
Închide
Conectare
award
award
[substantiv]

a prize or money given to a person for their great performance

premiu, distincție

premiu, distincție

Ex: She won an award for her exceptional performance in the film. 
Închide
Conectare
different
different
[adjectiv]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

diferit

diferit

Ex: He had a different perspective on the movie. 
Închide
Conectare
violent
violent
[adjectiv]

(of a situation or event) characterized by or involving severe bloodshed, aggression, or brutality

violent, sângeros

violent, sângeros

Ex: The film's portrayal of the battle was intense and violent, focusing on the graphic details of the bloodshed. 

Portretizarea bătăliei din film a fost intensă și violentă, concentrându-se pe detaliile grafice ale vărsării de sânge.

Închide
Conectare
scene
scene
[substantiv]

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

scenă, secvență

scenă, secvență

Ex: The final scene of the play was very emotional. 
Închide
Conectare
to show
to show
[verb]

to make something like a quality, characteristic, or emotion apparent

arăta, manifesta

arăta, manifesta

Ex: The athlete showed no pain despite the injury. 
Închide
Conectare
own
own
[adjectiv]

used for showing that someone or something belongs to or is connected with a particular person or thing

propriu, personal

propriu, personal

Ex: She drives her own car to work every day. 
Închide
Conectare
plus
plus
[prepoziție]

used to introduce an additional fact, feature, or point

în plus, mai mult

în plus, mai mult

Ex: The movie was entertaining, plus it had a thought-provoking storyline. 
Închide
Conectare
television show
television show
[substantiv]

a series of episodes broadcast on television that tells a story or provides entertainment, usually consisting of a specific genre or format

emisiune de televiziune, serial de televiziune

emisiune de televiziune, serial de televiziune

Ex: I love watching my favorite television show every evening after work. 

Ador să mă uit la emisiunea mea preferată de televiziune în fiecare seară după muncă.

Închide
Conectare
popular culture
popular culture
[substantiv]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

cultura populară, cultura de masă

cultura populară, cultura de masă

Ex: The superhero movies are a big part of popular culture these days. 

Filmele cu supereroi sunt o parte mare a culturi populare în zilele noastre.

Închide
Conectare
movie maker
movie maker
[substantiv]

someone who produces or directs films

creator de filme, producător de filme

creator de filme, producător de filme

Ex: As a movie maker, she enjoys bringing stories to life through the magic of cinema. 

Ca regizoare de film, ea se bucură să aducă poveștile la viață prin magia cinematografiei.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek