Acentuação
Esta lição examina a tonicidade na linguística, focando no seu papel na pronúncia das palavras, seu impacto no significado e sua contribuição para o ritmo da fala.
O que é a acentuação?
O inglês é uma língua na qual diferentes partes de uma palavra ou de uma frase são pronunciadas com maior ênfase. Em outras palavras, quando uma sílaba ou uma parte de uma frase é acentuada, pronunciamos essa parte mais alto e com mais força.
Usos da acentuação
A acentuação tem vários usos na língua inglesa. Como já deve saber, muitas palavras têm mais de um significado e, portanto, mais de uma função gramatical. Para reconhecermos qual é a função gramatical de uma palavra num determinado contexto, devemos prestar atenção ao local onde a palavra é «acentuada». A acentuação também ajuda a entender quais vogais devem ser pronunciadas numa palavra específica. Ela ajuda a perceber se as consoantes de uma palavra são acentuadas ou não.
Outro uso da acentuação é ajudar-nos a perceber a duração das vogais. Ou seja, é importante saber quais vogais devem ser pronunciadas mais curtas e quais devem ser pronunciadas mais longas. Além disso, a acentuação ajuda na entoação, indicando onde devemos falar mais alto ou mais baixo. Também nos ajuda a controlar o volume com que pronunciamos certas palavras.
Regras da acentuação
Abaixo, apresentamos algumas regras básicas que pode seguir para compreender a acentuação. Veja:
- Sempre que temos um substantivo ou um adjetivo composto por uma palavra de uma sílaba, a acentuação recai sempre sobre essa palavra de uma sílaba. Veja o seguinte exemplo:
race (corrida) | racist (racista) |
manage (gerir) | manageable (gerível) |
actual (real) | actually (realmente) |
dance (dança) | dancer (dançarino) |
get (obter) | beget (gerar) |
mind (mente) | mindful (atento) |
- Sempre que queremos reconhecer se uma palavra é um substantivo ou um verbo, devemos prestar atenção à parte acentuada. Veja:
Substantivo | Verbo |
---|---|
an increase (um aumento) | to increase (aumentar) |
a subject (um assunto) | to subject (submeter) |
an address (um endereço) | to address (endereçar) |
a contrast (um contraste) | to contrast (contrastar) |
an impact (um impacto) | to impact (impactar) |
a present (um presente) | to present (apresentar) |
a permit (uma permissão) | to permit (permitir) |
a transport (um transporte) | to transport (transportar) |
- Quando temos nomes compostos, ou seja, nomes formados por dois substantivos, a acentuação recai sobre a primeira palavra. Veja:
household
lar
volleyball
vólei
scrapbook
álbum de recortes
waterfall
cachoeira
- Quando encontramos palavras que terminam em «-eer», a acentuação recai sempre sobre a última sílaba. Veja os exemplos:
veneer
folheado
career
carreira
puppeteer
marionetista
musketeer
mosqueteiro
- Quando temos um prefixo na palavra, a acentuação vem após o prefixo. Veja os seguintes exemplos:
illegal
ilegal
immoral
imoral
unravel
desvendar
devalue
desvalorizar
- Quando se trata de grafemas compostos (multigraphs), o acento recai sempre sobre a sílaba antes deles. Veja a tabela abaixo para conhecer alguns grafemas compostos comuns:
-tion/-cion | -ic/-ical |
---|---|
commotion (comoção) | robotic (robótico) |
compulsion (compulsão) | demographical (demográfico) |
petition (petição) | symbolic (simbólico) |
-ety/-ity | -ience/-ious/-ial |
---|---|
propriety (propriedade) | resilience (resiliência) |
masculinity (masculinidade) | efficacious (eficaz) |
fraternity (fraternidade) | territorial (territorial) |
Acentuação em sentenças
Como foi mencionado acima, ao proferirmos uma frase, algumas palavras específicas são acentuadas. Se pronunciarmos uma frase sem nenhuma ênfase, ela será monótona e todos que nos ouvirem ficarão entediados. No entanto, se acentuarmos todas as palavras, as pessoas podem achar que estamos loucos. Abaixo, apresentamos regras sobre quais palavras devemos acentuar e quais palavras não devemos. Veja:
- Palavras de conteúdo: palavras como substantivos, verbos de ação, adjetivos e advérbios são geralmente acentuadas. Veja:
Substantivos: car, dress, cat, bag, etc.
carro, vestido, gato, bolsa,
Adjetivos: slim, chubby, ignorant, happy, etc.
magro, gordinho, ignorante, feliz
Advérbios: quickly, overtly, inwardly, satisfactorily, etc.
rapidamente, abertamente, internamente, satisfatoriamente
Verbos de ação: touch, come, scream, write, etc.
tocar, vir, gritar, escrever
- Palavras de estrutura ou função: palavras usadas principalmente para modificar outras não são acentuadas. Essas palavras podem ser determinantes, verbos auxiliares, conjunções subordinativas e coordenativas e pronomes pessoais. Veja:
- Determinantes: a (um), the (o)
- Conjunções subordinativas: though (embora), because (porque), after (depois), until (até), etc.
- Conjunções coordenativas: and (e), or (ou), but (mas), so (então), etc.
- Pronomes pessoais: I (eu), me (me), your (seu), he (ele), etc.
- Verbos auxiliares: have (ter), do (fazer), be (ser/estar), etc.
- O objetivo da acentuação é que as pessoas se comuniquem de maneira eficaz e clara. Portanto, acentuamos principalmente as partes mais importantes do que estamos dizendo. Veja abaixo:
Can I go out now?
Posso sair agora?
Aviso!
Observe que, sempre que tivermos uma sequência de palavras todas acentuadas em uma frase, a última palavra deve ser pronunciada com mais tensão e acentuação. Veja abaixo:
Mary wants to buy a new book.
Mary quer comprar um livro novo.
- Em conversas informais e no dia a dia, às vezes as pessoas omitem palavras de estrutura desnecessárias para dizer o que querem de forma mais rápida. Isso acontece principalmente em mensagens. Veja a frase abaixo:
Car crashed, help!
Carro bateu, ajuda!
Como você pode ver no exemplo acima, as palavras de conteúdo são todas acentuadas, e a frase não está gramaticalmente correta, mas o ouvinte entenderá o significado.
- Falantes nativos de inglês acentuam palavras principalmente com base no significado que desejam transmitir. Abaixo, apresentamos exemplos de como uma frase pode ser dita de maneira diferente quando a acentuação é alterada e como isso muda o significado:
Is Anna sleeping on the floor?
Anna está dormindo no chão?
Is Anna sleeping on the floor?
A Anna está dormindo no chão?
Is Anna sleeping on the floor?
A Anna está dormindo no chão?