a way to express thoughts, feelings, or ideas
канал, путь
Искусство служило мощным каналом для передачи сложных эмоциональных переживаний.
a strong feeling such as love, anger, etc.
чувства
Фильм был настолько мощным, что вызвал целый спектр эмоций у зрителей.
to experience a particular emotion
чувствовать
Я чувствую волнение по поводу предстоящего праздника.
relating to feelings or emotions
эмоциональный
Эмоциональный интеллект помогает в понимании других.
an emotional state or sensation that one experiences such as happiness, guilt, sadness, etc.
ощущение
Несмотря на все ее усилия скрыть это, чувство тревоги грызло ее живот на протяжении всего собеседования.
to stir up intense emotions in someone
пробуждать, разжигать
Оскорбление вызвало у неё чувство возмущения.
a feeling or opinion influenced by emotion rather than reason
настроение
Рыночное настроение может значительно влиять на инвестиционные решения.
paying much attention to something or someone that makes one unaware of other things
поглощенный
Пока она была поглощена написанием своей диссертации, она едва замечала звуки оживлённого кафе вокруг.
complete attention or deep focus on something
сосредоточенность, поглощённость
Её поглощённость исследованиями привела к важным академическим открытиям.
a person deeply devoted to or obsessed with an activity, interest, or pursuit, in a way resembling dependency
зависимый, фанатик
Киноман проводил каждые выходные в кинотеатре.
physically or mentally dependent on a substance, behavior, or activity
зависимый человек
Она зависима от токсичных отношений, принимая драму за страсть.
feeling or showing great interest and anticipation for something or someone
взволнованный
Книжный клуб был в предвкушении выхода следующей части их любимой серии.
a positive feeling about someone or something that is seen as good or favorable
одобрение
Команда с нетерпением ждала чувства одобрения тренера после месяцев напряженных тренировок к предстоящему чемпионату.
to attract and maintain someone's attention or interest
захватывать, привлекать
Пейзаж захватил их сердца своими захватывающими видами.
(of a person) interested in learning and knowing about things
любопытный
Она всегда была любопытной насчет разных культур и обожала путешествовать в новые места.
having a strong desire for doing or experiencing something
стремящийся
По мере приближения даты концерта фанаты становились все более нетерпеливыми, чтобы увидеть выступление их любимой группы вживую.
a strong desire or enthusiasm to do or have something
рвение
Она приняла приглашение с нетерпением.
having the ability to understand and share the feelings, emotions, and experiences of others
чуткий
Эмпатичная манера врача у постели больного помогла облегчить тревогу пациентов.
in a way that shows deep understanding by sharing or imagining someone else's feelings
сопереживающе, с эмпатией
Учитель с сочувствием отнёсся к тревоге ученика по поводу экзамена.
to strongly attract someone and make them interested and excited
очаровывать
Завораживающее танцевальное представление очаровало зрителей, оставив их в восхищении.
a feeling of great excitement and passion
энтузиазм
Их энтузиазм по поводу мероприятия сделал его огромным успехом.
someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it
энтузиаст
Она энтузиаст фотографии, которая проводит выходные, снимая пейзажи.
intensely interested or captivated by something or someone
увлеченный, заинтересованный
Он стал очарован процессом изготовления гончарных изделий после посещения занятия.
the state of having great interest in something or someone
очарование
Они слушали историю с очарованием.
to attract or hold someone's attention or interest
захватывать, привлекать
Страстная подача оратора и заставляющие задуматься идеи захватили аудиторию.
anything that serves as an attraction or attention-grabber
приманка, крючок
Маркетинговые кампании полагаются на сильный крючок.
having a desire to learn many different things and asks many questions to gain knowledge or understanding
любопытный
Любознательный путешественник наслаждается погружением в разные культуры, стремясь узнать о новых обычаях и традициях.
the desire to find out or learn more about a person or thing
интерес
Документальный фильм вызвал новый интерес к морской биологии у многих зрителей.
to capture someone's interest or curiosity
заинтриговать
Сложное произведение искусства интригует посетителей галереи, оставляя их с желанием узнать больше.
wanting to know more about something because it seems very interesting
заинтригованный
Аудитория была заинтригована нестандартным подходом художника к живописи, стремясь узнать больше о ее творческом процессе.
having a strong enthusiasm, desire, or excitement for something or someone
увлекающийся
У него страстное увлечение игрой на гитаре.
fully absorbed or captivated by something
восхищенный
Фотограф запечатлел пораженные выражения лиц пары, когда они обменивались клятвами во время свадебной церемонии.
to fix someone's attention completely on something
захватывать, очаровывать
Лекция приковала внимание всех студентов в зале.
to spark a sense of excitement or interest in someone
стимулировать, возбуждать
Приключенческий маршрут путешествия был тщательно спланирован, чтобы стимулировать страсть к путешествиям у исследователей.
