having expertise, intelligence, or skills

способный
Она способный лингвист, свободно владеющий несколькими языками.
good at learning, studying, and subjects that involve reading

эрудированный, учёный
Академические навыки важны для успеха в университете.
(of a person) able to express oneself clearly and effectively

внятный
Она красноречива, выражает свои мысли и идеи с ясностью и уверенностью.
very smart

умный
Умный ученый совершил значительные прорывы в области квантовой физики.
capable of thinking and learning in a good and quick way

умный
Учитель признал его способным учеником с естественным любопытством к обучению.
extremely clever, talented, or impressive

гениальный
Он блестящий тренер, который всегда выжимает максимум из своей команды.
demonstrating quick intelligence, skill, or resourcefulness

умный, сообразительный
Она придумала умное решение проблемы, которое впечатлило ее коллег.
someone who is very smart or is very skilled in a specific activity

гений
Альберт Эйнштейн широко считается гением в физике.
having or showing cleverness, creativity, or skill

изобретательный
Гениальный изобретатель разработал машину, способную решать сложные математические уравнения.
the ability to reason, understand, and learn, often associated with intelligence or mental capacity

ум
Её острый интеллект сделал её отличным решателем проблем.
good at learning things, understanding ideas, and thinking clearly

умный
Он умный критик, который всегда дает проницательные отзывы.
a person, typically a child, who demonstrates exceptional talent or ability in a particular area, often beyond what is considered normal for their age

чудо
Юный пианист был музыкальным вундеркиндом, выступая на концертах в возрасте шести лет.
able to understand and notice things quickly

острый, проницательный
Даже в преклонном возрасте его ум оставался таким же острым, как и всегда, с легкостью решая головоломки.
able to think and learn in a good and quick way

разумный, quick to learn and understand
Моя дочь - умная ученица, и ее учителя ценят ее энтузиазм в обучении.
the quality of being knowledgeable, experienced, and able to make good decisions and judgments

мудрость
Мудрость пожилой женщины была очевидна в том, как она спокойно решала проблемы, которые другие находили подавляющими.
showing good judgment and experience in making decisions

мудрый, благоразумный
Его мудрый совет помог мне справиться с трудной ситуацией.
the ability to think quickly and cleverly

остроумие, сообразительность
Она проявила большой остроумие во время дебатов.
quick and clever with their words, often expressing humor or cleverness in a sharp and amusing way

шутливый
Его остроумная болтовня поддерживала разговор живым и занимательным на протяжении всего вечера.
the quality of being genuine, real, or true

подлинность
Куратор музея подтвердил подлинность древнего артефакта.
treating others with respect and honesty

порядочный
Порядочный босс ценит открытое общение и справедливость, создавая позитивную и уважительную рабочую атмосферу.
direct and honest in expressing oneself, even if some people might find it unpleasant

откровенный
Шив оценила откровенную обратную связь Тома по её презентации, хотя она была немного резкой.
truly sincere and trustworthy

искренний, подлинный
Она принесла искренние извинения за свою ошибку.
telling the truth and having no intention of cheating or stealing

честный
Честный кассир вернул лишнюю сдачу, которую клиент получил по ошибке.
the quality of behaving or talking in a way that is truthful and free of deception

честность
Честность — это основа любых крепких отношений.
the quality of being honest, ethical, and consistently adhering to strong moral principles

целостность
Её честность была очевидна в том, как она справилась с трудным решением.
acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

справедливый
Справедливый правитель относится ко всем гражданам одинаково.
having a straightforward and honest attitude

искренний
characterized by straightforwardness

ясный
Она оценила его прямой совет, хотя его было трудно услышать.
(of a person or their behavior) direct and honest

прямолинейный
Он оценил её прямолинейный подход к обсуждению сложных тем.
the strong belief that someone is honest or something is true and so we can count on them

доверие
Открытое общение и прозрачность необходимы для построения доверия в отношениях.
able to be trusted or relied on

заслуживающий доверия
Он заслуживает доверия, всегда держит свои обещания и сохраняет конфиденциальность.
