having expertise, intelligence, or skills

способный
С ее умелыми навыками ведения переговоров она обеспечила выгодную сделку для своих клиентов.
good at learning, studying, and subjects that involve reading

эрудированный, учёный
Академическая успеваемость может повлиять на возможности получения стипендий.
(of a person) able to express oneself clearly and effectively

внятный
Профессор красноречив, всегда может ясно передать сложные концепции.
very smart

умный
Несмотря на юный возраст, он невероятно умный ребенок, уже проявляющий признаки исключительного интеллекта.
capable of thinking and learning in a good and quick way

умный
Она была способной ученицей, всегда стремящейся погрузиться в новые предметы.
extremely clever, talented, or impressive

гениальный
Он блестящий математик, который решает задачи, которые другие считают невозможными.
demonstrating quick intelligence, skill, or resourcefulness

умный, сообразительный
Её умное использование языка сделало эссе увлекательным и проницательным.
someone who is very smart or is very skilled in a specific activity

гений
Многие считают Леонардо да Винчи гением за его вклад в искусство и науку.
having or showing cleverness, creativity, or skill

изобретательный
Гениальный шеф-повар создал уникальное блюдо, сочетая неожиданные ингредиенты инновационными способами.
the ability to reason, understand, and learn, often associated with intelligence or mental capacity

ум
Она использовала свой интеллект для анализа сложных теорий.
good at learning things, understanding ideas, and thinking clearly

умный
Это умное устройство, которое учится на ваших шаблонах использования.
a person, typically a child, who demonstrates exceptional talent or ability in a particular area, often beyond what is considered normal for their age

чудо
Мир искусства отметил ребенка-вундеркинда, чьи картины продавались за тысячи.
able to understand and notice things quickly

острый, проницательный
Даже в преклонном возрасте его ум оставался таким же острым, как и всегда, с легкостью решая головоломки.
able to think and learn in a good and quick way

разумный, quick to learn and understand
Умный исследователь сделал значительные открытия в этой области.
the ability to use knowledge, experience, and good judgment effectively

мудрость, благоразумие
Книга предлагает практическую мудрость для повседневной жизни.
showing good judgment and experience in making decisions

мудрый, благоразумный
Мудро ограничивать время перед экраном для улучшения здоровья.
the ability to think quickly and cleverly

остроумие, сообразительность
Его восхищаются за его острый ум и умные замечания.
quick and clever with their words, often expressing humor or cleverness in a sharp and amusing way

шутливый
Ее остроумные ответы часто оставляют других безмолвными, восхищаясь ее острым умом.
the quality of being genuine, real, or true

подлинность
Подлинность документа была подтверждена несколькими экспертами в этой области.
treating others with respect and honesty

порядочный
Её порядочная натура распространяется на всех живых существ, так как она выступает за благополучие животных и охрану окружающей среды.
direct and honest in expressing oneself, even if some people might find it unpleasant

откровенный
Откровенное поведение Дженни иногда раздражало людей, но её друзья ценили её честность.
truly sincere and trustworthy

искренний, подлинный
Их дружба была построена на искреннем доверии и уважении.
telling the truth and having no intention of cheating or stealing

честный
Даже в трудных ситуациях она оставалась честной и прозрачной, отказываясь идти на компромисс со своими принципами.
the quality of behaving or talking in a way that is truthful and free of deception

честность
Честность в отношении ваших чувств может укрепить личные связи.
the quality of being honest, ethical, and consistently adhering to strong moral principles

целостность
Компания гордится поддержанием честности во всех своих деловых практиках.
acting in a way that is fair, righteous, and morally correct

справедливый
Это справедливо — наказывать тех, кто нарушает правила.
having a straightforward and honest attitude

искренний
Она высказала открытое и честное мнение о предложении во время встречи.
characterized by straightforwardness

ясный
В отчете было дано простое описание событий, не оставляющее места для неверного толкования.
(of a person or their behavior) direct and honest

прямолинейный
Несмотря на деликатный характер вопроса, он оставался прямолинейным в своих объяснениях, разъясняя любые недоразумения.
the strong belief that someone is honest or something is true and so we can count on them

доверие
Основой любого успешного партнерства является взаимное доверие и уважение.
able to be trusted or relied on

заслуживающий доверия
Надежная организация уделяет первостепенное внимание прозрачности и подотчетности в своей деятельности.
