Книга Total English - Элементарный - Раздел 9 - Урок 2

Ex: She decided to host a movie night featuring classic action films from the 1980s and 1990s .

Она решила устроить вечер кино с классическими боевиками 1980-х и 1990-х годов.

Ex: They planned a camping trip in the wilderness , craving the freedom and excitement of outdoor adventure.

Они запланировали поход в дикую природу, жаждая свободы и волнения от приключения на свежем воздухе.

Ex: When I was a little girl , I used to watch cartoons every Saturday morning .

Когда я была маленькой девочкой, я смотрела мультфильмы каждую субботу утром.

Ex: He enjoys watching comedy films to relax after work.

Он любит смотреть комедийные фильмы, чтобы расслабиться после работы.

Ex: The wildlife documentary showcased the beauty of nature .

Документальный фильм о дикой природе показал красоту природы.

Ex: The horror film was so intense that many audience members screamed and jumped in their seats during the scary scenes .

Фильм ужасов был настолько напряженным, что многие зрители кричали и подпрыгивали на своих местах во время страшных сцен.

Ex: The book tells a love story set during World War II .

Книга рассказывает историю любви, происходящую во время Второй мировой войны.

Ex: I was captivated by the emotional depth of the musical, as it beautifully conveyed the characters' struggles and triumphs through powerful performances.

Я был очарован эмоциональной глубиной мюзикла, так как он прекрасно передавал борьбу и триумфы персонажей через мощные выступления.

Ex: The science fiction film was filled with advanced technology and alien life .

Фильм научной фантастики был наполнен передовой технологией и инопланетной жизнью.

Ex: They recommended a thriller for the next movie night .

Они порекомендовали триллер для следующего киновечера.

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .

Насильственные действия нападавшего были засняты на камеру.

Ex: The scary dog barked at us as we walked past the house .

Страшная собака лаяла на нас, когда мы проходили мимо дома.

Ex: They planned a romantic getaway to celebrate their anniversary .

Они запланировали романтическое путешествие, чтобы отпраздновать свою годовщину.

Ex: Gossiping behind friends ' backs is one of her worst habits .

Сплетничать за спиной друзей - одна из её худших привычек.

Ex: Of all the dishes , this one took the most time to prepare .

Из всех блюд это заняло больше всего времени на приготовление.

Ex: The newly opened restaurant claims to serve the best pizza in town , attracting food enthusiasts from far and wide .

Недавно открывшийся ресторан утверждает, что подает лучшую пиццу в городе, привлекая любителей еды со всех окрестностей.

Ex: Starting a new business without a clear plan or market research is often seen as entrepreneurial madness.

Начать новый бизнес без четкого плана или исследования рынка часто считается предпринимательским безумием.

Ex: The cake was half-eaten , so obviously, someone had already enjoyed a slice .

Торт был наполовину съеден, так что очевидно, кто-то уже насладился кусочком.

Ex: Katniss Everdeen is a strong and resourceful character in The Hunger Games .

Китнисс Эвердин — сильный и находчивый персонаж в «Голодных играх».