Cartea Total English - Elementar - Unitatea 9 - Lecția 2

Ex: She decided to host a movie night featuring classic action films from the 1980s and 1990s .

Ea a decis să organizeze o seară de film cu filme de acțiune clasice din anii 1980 și 1990.

Ex: They planned a camping trip in the wilderness , craving the freedom and excitement of outdoor adventure.

Au planificat o excursie de camping în sălbăticie, dorind libertatea și emoția aventurii în aer liber.

Ex: When I was a little girl , I used to watch cartoons every Saturday morning .

Când eram fetiță, obișnuiam să mă uit la desene animate în fiecare sâmbătă dimineața.

Ex: He enjoys watching comedy films to relax after work.

Îi place să se uite la filme comedie pentru a se relaxa după muncă.

Ex: The wildlife documentary showcased the beauty of nature .

Documentarul despre viața sălbatică a prezentat frumusețea naturii.

Ex: The horror film was so intense that many audience members screamed and jumped in their seats during the scary scenes .

Filmul de groază a fost atât de intens încât mulți spectatori au țipat și au sărit în scaune în timpul scenelor înfricoșătoare.

Ex: The book tells a love story set during World War II .

Cartea spune o poveste de dragoste care se petrece în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Ex: I was captivated by the emotional depth of the musical, as it beautifully conveyed the characters' struggles and triumphs through powerful performances.

Am fost captivat de profunzimea emoțională a musicalului, deoarece a transmis frumos luptele și triumfurile personajelor prin interpretări puternice.

Ex: The science fiction film was filled with advanced technology and alien life .

Filmul științifico-fantastic era plin de tehnologie avansată și viață extraterestră.

Ex: They recommended a thriller for the next movie night .

Au recomandat un thriller pentru următoarea seară de film.

Ex: The violent actions of the attacker were caught on camera .

Acțiunile violente ale atacatorului au fost surprinse pe cameră.

Ex: The scary dog barked at us as we walked past the house .

Câinele înfricoșător a lătrat la noi în timp ce treceam pe lângă casă.

Ex: They planned a romantic getaway to celebrate their anniversary .

Au planificat o escapadă romantică pentru a sărbători aniversarea lor.

Ex: Gossiping behind friends ' backs is one of her worst habits .

Bârfa în spatele prietenilor este una dintre cele mai rele obiceiuri ale sale.

Ex: Of all the dishes , this one took the most time to prepare .

Dintre toate preparatele, acesta a luat cel mai mult timp să se prepare.

Ex: The newly opened restaurant claims to serve the best pizza in town , attracting food enthusiasts from far and wide .

Restaurantul nou deschis susține că servește cea mai bună pizza din oraș, atrăgând iubitorii de mâncare de departe și de aproape.

Ex: Starting a new business without a clear plan or market research is often seen as entrepreneurial madness.

A începe o nouă afacere fără un plan clar sau cercetare de piață este adesea văzută ca o nebunie antreprenorială.

Ex: The cake was half-eaten , so obviously, someone had already enjoyed a slice .

Tortul era pe jumătate mâncat, așa că evident, cineva se bucurase deja de o felie.

Ex: Katniss Everdeen is a strong and resourceful character in The Hunger Games .

Katniss Everdeen este un personaj puternic și inventiv în Jocurile foamei.