Список Слов Уровня B2 - чувство

Ex: He had a reputation for his aggressive playing style on the sports field .

У него была репутация за его агрессивный стиль игры на спортивном поле.

Ex: Astonished by their generosity, she thanked them repeatedly.

Поражённая их щедростью, она многократно благодарила их.

Ex: Meeting his ex-girlfriend at the event created an awkward situation .

Встреча с его бывшей девушкой на мероприятии создала неловкую ситуацию.

Ex: The breakup left him feeling bitter and unable to move on from the past .

Расставание оставило его озлобленным и неспособным двигаться дальше.

Ex: Walking through the ancient ruins, I was struck by the breathtaking scale of the architecture and the rich history that surrounded me.

Прогуливаясь по древним руинам, я был поражен захватывающим масштабом архитектуры и богатой историей, которая меня окружала.

Ex: The cheerless landscape looked even more desolate under the gray sky.

Унылый пейзаж выглядел еще более безотрадным под серым небом.

Ex: They were delighted by the stunning view from the mountaintop.

Они были в восторге от потрясающего вида с вершины горы.

Ex: His depressing attitude made it hard to stay positive .

Его угнетающее отношение затрудняло сохранение позитивного настроя.

Ex: That was a disgusting comment to make in public .

Это был отвратительный комментарий для публичного высказывания.

Ex: She looked visibly down at the funeral of her beloved pet.

Она выглядела заметно подавленной на похоронах своего любимого питомца.

Ex: The food at the restaurant was dreadful, and we decided never to return .

Еда в ресторане была ужасной, и мы решили больше никогда не возвращаться.

Ex: The dull lecture made it hard for students to stay awake .

Ex: Being highly emotional, she finds it hard to hide her feelings .

Будучи очень эмоциональной, она с трудом скрывает свои чувства.

Ex: The painting seemed empty of life .

Картина казалась пустой жизни.

Ex: He became fascinated with the process of making pottery after taking a class .

Он стал очарован процессом изготовления гончарных изделий после посещения занятия.

Ex: The villagers were fearful of the approaching hurricane , hastily boarding up their windows .

Жители деревни боялись приближающегося урагана и спешно заколачивали окна.

Ex: We 're all fed up with the constant bickering in the office ; it 's affecting our productivity .

Мы все сыты по горло постоянными перебранками в офисе; это сказывается на нашей производительности.

Ex: He was furious with himself for making such a costly mistake .

Он был в ярости на себя за совершение такой дорогостоящей ошибки.

Ex: They tried to help her feel less homesick by planning video calls with her family .

Они пытались помочь ей чувствовать себя менее тоскующей по дому, планируя видеозвонки с её семьёй.

Ex: His irritated tone made it clear that he was frustrated with the situation .

Его раздражённый тон ясно дал понять, что он был разочарован ситуацией.

Ex: They were satisfied with their meal at the restaurant , praising the delicious flavors .

Они были довольны своей едой в ресторане, хваля вкусные ароматы.

Ex: There 's a terrifying beauty in volcanic eruptions .

В вулканических извержениях есть ужасающая красота.

Ex: He shifted in his seat , feeling uncomfortable under the scrutiny of his peers .

Он пошевелился на своем месте, чувствуя себя неловко под пристальными взглядами сверстников.

Ex: The generosity of the donation amazed the charity workers .

Щедрость пожертвования поразила благотворительных работников.

Ex: He regretted the simpler times of his youth , yearning for the days that were now gone .

Он сожалел о более простых временах своей молодости, тоскуя по дням, которые теперь прошли.

Ex: There was a brief moment of embarrassment when he could n’t remember the password .

Был краткий момент смущения, когда он не смог вспомнить пароль.

Ex: Their enthusiasm for the event made it a huge success .

Их энтузиазм по поводу мероприятия сделал его огромным успехом.

Ex: He managed to control his panic and calmly solve the problem .

Ему удалось взять под контроль свою панику и спокойно решить проблему.

Ex: The documentary on the plight of endangered species evoked a strong sense of pity for the animals and their struggle for survival .

Документальный фильм о тяжелом положении исчезающих видов вызвал сильное чувство жалости к животным и их борьбе за выживание.

Ex: She experienced great relief when the missing pet was found .

Она испытала большое облегчение, когда пропавшее домашнее животное было найдено.

Ex: The country was in shock after the unexpected election results were announced .

Страна была в шоке после объявления неожиданных результатов выборов.

Ex: The therapist recommended ways to manage stress through relaxation techniques .

Терапевт рекомендовал способы управления стрессом с помощью техник релаксации.

Ex: The haunted house experience left them shaking in terror.

Опыт посещения дома с привидениями оставил их дрожащими от ужаса.

Ex: Winning the race gave her an unexpected thrill.

Победа в гонке принесла ей неожиданный трепет.

Ex: A conflict arose between desire and responsibility .

Возник конфликт между желанием и ответственностью.

Ex: He felt a sense of wonder as he learned about the mysteries of the ocean .

Он почувствовал чувство изумления, узнавая о тайнах океана.

Ex: His worry about the exam results was unnecessary , as he passed easily .

Его беспокойство по поводу результатов экзамена было напрасным, так как он сдал его легко.

Ex: The artist gave a sheepish smile when asked about her unfinished masterpiece .

Художник смущённо улыбнулся, когда его спросили о незаконченном шедевре.

Ex: He spoke openly about his struggles with depression, hoping to help others .

Он открыто говорил о своей борьбе с депрессией, надеясь помочь другим.

Ex: He was shaking with rage when he confronted the driver who hit his car .

Он дрожал от ярости, когда столкнулся с водителем, который ударил его машину.