pattern

الأسلوب والملابس - Ropa femenina

Aprende vocabulario en español para vestidos, faldas, blusas, ropa interior y otras prendas asociadas habitualmente con la moda femenina, y describe sus estilos y usos.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
el camisón
el camisón
[اسم]

prenda de ropa que se usa para dormir

قميص النوم, ثوب النوم

قميص النوم, ثوب النوم

Ex: Mi abuela siempre usaba un camisón largo. 

كانت جدتي ترتدي دائمًا قميص نوم طويل.

la lencería
la lencería
[اسم]

ropa interior femenina

ملابس داخلية, ملابس داخلية نسائية

ملابس داخلية, ملابس داخلية نسائية

Ex: Me regalaron un conjunto de lencería rojo. 

أهدوني مجموعة ملابس داخلية حمراء.

el sostén
el sostén
[اسم]

prenda de ropa interior que sostiene los senos

حمالة الصدر, حمالة الصدر

حمالة الصدر, حمالة الصدر

Ex: Siempre reviso la talla antes de comprar un sostén. 

أتحقق دائمًا من المقاس قبل شراء حمالة الصدر.

la braga
la braga
[اسم]

prenda de ropa interior femenina que cubre desde la cintura hasta la parte superior de las piernas

كلسون نسائي, ملابس داخلية نسائية

كلسون نسائي, ملابس داخلية نسائية

Ex: Ella guardó sus bragas en un cajón separado. 

احتفظت بملابسها الداخلية في درج منفصل.

la bata
la bata
[اسم]

ropa suelta y cómoda que se usa para dormir o estar en casa

روب, بيجامة

روب, بيجامة

Ex: Los niños usan bata para dormir en casa. 

يَلبَسُ الأطفال بيجاما للنوم في المنزل.

la corsé
la corsé
[اسم]

una prenda interior ajustada que ceñía el torso para moldear la figura

كورسيه

كورسيه

Ex: Ajustar un corsé correctamente requiere ayuda de otra persona. 

ضبط الكورسيه بشكل صحيح يتطلب مساعدة شخص آخر.

el pijama
el pijama
[اسم]

conjunto de ropa cómoda que se usa para dormir

بيجامة

بيجامة

Ex: Mi hermano perdió su pijama favorito. 

أخي فقد بيجامته المفضلة.

el vestido
el vestido
[اسم]

prenda de vestir de una sola pieza que cubre el torso y cae hacia las piernas, comúnmente usada por mujeres

فستان

فستان

Ex: Ese vestido es perfecto para el verano. 

هذا الفستان مثالي للصيف.

el vestido largo

un vestido formal que llega hasta los tobillos o el suelo

فستان طويل, فستان سهرة

فستان طويل, فستان سهرة

Ex: Prefiero los vestidos largos de seda por su comodidad. 

أفضل الفستان الطويل من الحرير لراحته.

el vestido de noche

un vestido elegante y formal que se usa para eventos nocturnos

فستان السهرة, ثوب الليل

فستان السهرة, ثوب الليل

Ex: El vestido de noche rojo fue el más comentado de la gala. 

كان فستان السهرة الأحمر هو الأكثر تعليقًا في الحفل.

el vestido de maternidad

un vestido diseñado con corte especial para adaptarse al cuerpo de una mujer embarazada

فستان الحمل

فستان الحمل

Ex: Su hermana le regaló un vestido de maternidad nuevo. 

أهدتها أختها فستان حمل جديدًا.

el vestido de cóctel

un vestido semiformal, generalmente corto, para fiestas o eventos sociales

فستان الكوكتيل, فستان مسائي قصير

فستان الكوكتيل, فستان مسائي قصير

Ex: Prefiero los vestidos de cóctel sin mangas para el verano. 

أفضل فساتين الكوكتيل بدون أكمام للصيف.

el vestido de novia

un vestido especial que usa una mujer el día de su boda

فستان الزفاف

فستان الزفاف

Ex: Todas lloraron cuando apareció con su vestido de novia. 

بكى الجميع عندما ظهرت في فستان زفافها.

vestido de verano

un vestido ligero y sin mangas, ideal para el clima cálido

ارتداء فستان صيفي, لبس فستان صيفي

ارتداء فستان صيفي, لبس فستان صيفي

Ex: Lavar un vestido de verano es muy fácil y se seca rápido. 

غسل فستان صيفي سهل جدًا ويجف بسرعة.

el vestido recto

un vestido sencillo y holgado que cae recto desde los hombros sin marcar la cintura

فستان مستقيم, فستان فضفاض

فستان مستقيم, فستان فضفاض

Ex: Su vestido recto nuevo es de color rosa pálido. 

فستانها المستقيم الجديد بلون وردي باهت.

el atuendo formal

un conjunto de ropa elegante y apropiado para ocasiones serias o ceremoniales

ملابس رسمية, زي احتفالي

ملابس رسمية, زي احتفالي

Ex: Compró un nuevo atuendo formal para la ceremonia de entrega de premios. 

اشترت ملابس رسمية جديدة لحفل توزيع الجوائز.

la falda
la falda
[اسم]

prenda de vestir femenina que cubre desde la cintura hacia abajo, dejando separadas las piernas

تنورة, جونلة

تنورة, جونلة

Ex: ¿Prefieres pantalones o faldas? 

هل تفضل البناطيل أم التنانير؟

la falda lápiz

una falda estrecha y recta que se ajusta al cuerpo y suele terminar en la rodilla

تنورة قلم رصاص, تنورة مستقيمة وضيقة

تنورة قلم رصاص, تنورة مستقيمة وضيقة

Ex: Las faldas lápiz son ideales para crear un look profesional. 

التنانير القلمية مثالية لخلق مظهر احترافي.

el tutú
el tutú
[اسم]

una falda corta, rígida y hecha de muchas capas de tela que usan las bailarinas de ballet

توتو, تنورة الباليه

توتو, تنورة الباليه

Ex: Todos los tutús del cuerpo de baile eran de color rosa pálido. 

كانت جميع التنورات القصيرة في فرقة الباليه باللون الوردي الباهت.

la falda trabada

una falda muy estrecha que limita el movimiento al caminar

تنورة مقيدة للحركة, تنورة تعيق المشي

تنورة مقيدة للحركة, تنورة تعيق المشي

Ex: El museo de la moda tiene una exposición sobre la historia de la falda trabada. 

يحتوي متحف الأزياء على معرض حول تاريخ التنورة الضيقة.

la falda de vuelo

una falda con mucho volumen que se abre en forma amplia desde la cintura

تنورة واسعة, تنورة منفوخة

تنورة واسعة, تنورة منفوخة

Ex: ¿Dónde puedo encontrar una falda de vuelo de lino para el verano? 

أين يمكنني العثور على تنورة واسعة من الكتان للصيف ؟

la miriñaque

una estructura de aros que se llevaba bajo la falda para darle forma y volumen

تنورة ذات أطواق, كرينولين

تنورة ذات أطواق, كرينولين

Ex: Se sentó en el borde de la silla para no aplastar el miriñaque. 

جلست على حافة الكرسي حتى لا تسحق التنورة ذات الإطار.

la minifalda con volantes

una falda muy corta con capas de tela con volantes superpuestas

تنورة قصيرة مع كشكش, تنورة قصيرة مع طبقات من الكشكش متداخلة

تنورة قصيرة مع كشكش, تنورة قصيرة مع طبقات من الكشكش متداخلة

Ex: Bailaba y los volantes de su minifalda se movían con energía. 

كانت ترقص وتتحرك طبقات التنورة القصيرة ذات الطبقات بطاقة.

la falda de montar

una falda diseñada específicamente para montar a caballo

تنورة ركوب الخيل, تنورة للركوب على الحصان

تنورة ركوب الخيل, تنورة للركوب على الحصان

Ex: Las faldas de montar permitían a las mujeres cabalgar con elegancia en otra época. 

التنانير للركوب كانت تسمح للنساء بالركوب بأناقة في عصر آخر.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek