pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - আচরণ

জটিল ব্যক্তিগত, সামাজিক ও পেশাগত পরিস্থিতিতে আচরণ, অভ্যাস, প্রতিক্রিয়া, মনোভাব এবং কাজ করার ধরন বর্ণনা করার জন্য উন্নত শব্দভান্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
manipular
manipular
[ক্রিয়া]

influir en los pensamientos o sentimientos de alguien de forma engañosa para controlar sus decisiones

Ex: No dejes que nadie manipule tus emociones. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
malcriar
malcriar
[ক্রিয়া]

educar a un niño con demasiados caprichos y sin ponerle límites

Ex: No quiero malcriar a mis hijos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
el derrape
el derrape
[বিশেষ্য]

comportamiento excesivo, escandaloso o fuera de control

Ex: La prensa criticó el último derrape del actor. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
confiar
confiar
[ক্রিয়া]

tener confianza en alguien o algo

বিশ্বাস করা, ভরসা করা

বিশ্বাস করা, ভরসা করা

Ex: No confía en la información que recibió. 

সে প্রাপ্ত তথ্য বিশ্বাস করে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
callar
callar
[ক্রিয়া]

dejar de hablar o no decir algo

চুপ থাকা, নীরব থাকা

চুপ থাকা, নীরব থাকা

Ex: Es mejor callar en algunas situaciones. 

কিছু পরিস্থিতিতে চুপ থাকা ভালো।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
evasivo
evasivo
[বিশেষণ]

que evita responder de forma clara o directa

Ex: Se mostró evasivo cuando le preguntaron por el dinero. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
intransigente
intransigente
[বিশেষণ]

que no está dispuesto a ceder ni a aceptar opiniones o soluciones diferentes

Ex: Su postura intransigente impidió llegar a un acuerdo. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
impertinente
impertinente
[বিশেষণ]

que muestra falta de respeto o educación hacia los demás

Ex: No seas impertinente con la profesora. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
hosco
hosco
[বিশেষণ]

que muestra mal humor o es poco amable en el trato

বদমেজাজি,রূক্ষ, اوقات‌تلخ

বদমেজাজি,রূক্ষ, اوقات‌تلخ

Ex: Respondió de forma hosca sin mirar a nadie. 

সে কারো দিকে না তাকিয়ে রুক্ষভাবে উত্তর দিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el engaño
el engaño
[বিশেষ্য]

un acto de hacer creer algo que no es verdad

প্রতারণা

প্রতারণা

Ex: El estafador usó un engaño muy elaborado para robar las joyas. 

প্রতারকটি গয়না চুরি করতে একটি অত্যন্ত পরিশীলিত প্রতারণা ব্যবহার করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
frívolo
frívolo
[বিশেষণ]

que habla o actúa sin la seriedad adecuada ante un asunto importante

Ex: No seas frívolo con un tema tan serio. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la disposición
la disposición
[বিশেষ্য]

actitud favorable y voluntad para hacer algo

Ex: Agradezco tu disposición a colaborar. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
acostumbrado
acostumbrado
[বিশেষণ]

que está habituado a una situación, actividad o condición

Ex: Ella está acostumbrada a trabajar bajo presión. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
cortés
cortés
[বিশেষণ]

que actúa con educación, respeto y buenos modales

বিনয়ী

বিনয়ী

Ex: Me parece cortés agradecer a quien te ayuda. 

আমার মনে হয় ভদ্র যে আপনাকে সাহায্য করে তাকে ধন্যবাদ জানানো।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la voluntad
la voluntad
[বিশেষ্য]

deseo o intención de hacer algo

ইচ্ছা

ইচ্ছা

Ex: Lo hizo por pura voluntad. 

সে এটি বিশুদ্ধ ইচ্ছা থেকে করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
comportar
comportar
[ক্রিয়া]

actuar de cierta manera, especialmente en sociedad o con otras personas

আচরণ করা, ব্যবহার করা

আচরণ করা, ব্যবহার করা

Ex: Ella se comporta siempre con respeto. 

সে সবসময় শ্রদ্ধার সাথে আচরণ করে.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
acostumbrar
acostumbrar
[ক্রিয়া]

tener la costumbre de hacer algo o adaptarse a algo

অভ্যস্ত হওয়া, অভ্যাস করা

অভ্যস্ত হওয়া, অভ্যাস করা

Ex: Ella se acostumbró a la comida picante. 

তিনি মশলাদার খাবারে অভ্যস্ত হয়ে গেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aterrorizar
aterrorizar
[ক্রিয়া]

entrar en pánico o sentir miedo extremo repentinamente

আতঙ্কিত হওয়া, ভয় পাওয়া

আতঙ্কিত হওয়া, ভয় পাওয়া

Ex: Los pasajeros se aterrorizaban durante la turbulencia. 

যাত্রীরা অশান্তির সময় আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la impuntualidad
la impuntualidad
[বিশেষ্য]

falta de puntualidad o costumbre de llegar tarde

Ex: La empresa no tolera la impuntualidad. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la autoconciencia
la autoconciencia
[বিশেষ্য]

capacidad de percibir y reflexionar sobre los propios pensamientos, emociones y comportamientos

আত্মসচেতনতা

আত্মসচেতনতা

Ex: Desarrollar autoconciencia requiere reflexión diaria. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la impulsividad
la impulsividad
[বিশেষ্য]

tendencia a actuar de manera rápida y sin reflexionar sobre las consecuencias

আবেগপ্রবণতা

আবেগপ্রবণতা

Ex: La impulsividad puede llevar a decisiones precipitadas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
sumiso
sumiso
[বিশেষণ]

que obedece fácilmente y acepta la autoridad o voluntad de otros sin oponerse

Ex: No era sumisa, pero evitaba los conflictos. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
hostil
hostil
[বিশেষণ]

que muestra oposición, antagonismo o falta de amistad

শত্রুতাপূর্ণ

শত্রুতাপূর্ণ

Ex: El entorno de trabajo se volvió hostil después de la fusión. 

একত্রীকরণের পরে কাজের পরিবেশ শত্রুতাপূর্ণ হয়ে উঠল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
condescendiente
condescendiente
[বিশেষণ]

que trata a los demás con aparente amabilidad, pero mostrando superioridad

Ex: Su sonrisa condescendiente resultó ofensiva. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
prudente
prudente
[বিশেষণ]

que actúa con cuidado y piensa bien antes de hacer o decir algo

সতর্ক

সতর্ক

Ex: Hay que ser prudente al tomar decisiones. 

সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সতর্ক থাকতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
manipulador
manipulador
[বিশেষণ]

que intenta controlar las decisiones o emociones de otras personas para obtener lo que quiere

Ex: No confío en alguien tan manipulador. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
conciliador
conciliador
[বিশেষণ]

que busca reducir los conflictos y lograr un acuerdo entre personas

Ex: Su actitud conciliadora ayudó a calmar la discusión. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
desafiante
desafiante
[বিশেষণ]

que muestra oposición o resistencia abierta ante algo o alguien

চ্যালেঞ্জিং, বিদ্রোহী

চ্যালেঞ্জিং, বিদ্রোহী

Ex: Su mirada desafiante no pasó desapercibida. 

তার চ্যালেঞ্জিং দৃষ্টি অলক্ষিত যায়নি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
desconsiderado
desconsiderado
[বিশেষণ]

que no tiene en cuenta los sentimientos, necesidades o derechos de los demás

Ex: Su comentario desconsiderado la hizo sentir mal. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
resuelto
resuelto
[বিশেষণ]

que muestra determinación firme y decisión para actuar o alcanzar un objetivo

দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, অটল

দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, অটল

Ex: Los líderes resueltos inspiran confianza en sus seguidores. 

দৃঢ়প্রতিজ্ঞ নেতারা তাদের অনুসারীদের মধ্যে আস্থা জাগিয়ে তোলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
solícito
solícito
[বিশেষণ]

que presta atención a las necesidades de otros y se muestra dispuesto a ayudar

Ex: Se mostró solícita y respondió a todas mis preguntas. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন