pattern

Divadelní umění a literatura - Géneros musicales e intérpretes

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
clásico
clásico
[Přídavné jméno]

relacionado con la música, arte o literatura de la tradición europea del siglo XVIII

klasický

klasický

Ex: Escuchar música clásica ayuda a concentrarse .

Poslech klasické hudby pomáhá se soustředit.

experimental
experimental
[Přídavné jméno]

que busca innovar o explorar nuevas formas, técnicas o ideas, rompiendo con las convenciones establecidas

experimentální

experimentální

Ex: La música experimental a veces puede ser desafiante para el oyente .

Experimentální hudba může být někdy náročná pro posluchače.

folk
folk
[Přídavné jméno]

un género musical que se basa en las tradiciones, historias e instrumentos acústicos de una cultura o comunidad

folk

folk

Ex: El folk moderno a menudo incorpora elementos de pop y rock.

Moderní folk často zahrnuje prvky popu a rocku.

electrónica
electrónica
[Přídavné jméno]

un género de música creada principalmente con instrumentos electrónicos como sintetizadores, cajas de ritmos y ordenadores

elektronická, elektro

elektronická, elektro

Ex: La música electrónica de baile es muy popular en las pistas.

Taneční elektronická hudba je na tanečních parketech velmi oblíbená.

country
country
[Přídavné jméno]

un género musical popular originario del sur de Estados Unidos que a menudo cuenta historias de la vida cotidiana

country, country hudba

country, country hudba

Ex: Nashville es considerada la capital mundial de la música country.

Nashville je považováno za světové hlavní město country hudby.

el pop
el pop
[Podstatné jméno]

género de música popular caracterizado por melodías pegajosas y sencillas

pop

pop

Ex: Escuchar pop me pone de buen humor.

Poslouchání popu mě dostává do dobré nálady.

el jazz
el jazz
[Podstatné jméno]

género de música caracterizado por improvisación, ritmos sincopados y melodías complejas

jazz

jazz

Ex: Muchos músicos de jazz estudian teoría musical avanzada .

Mnoho jazzových hudebníků studuje pokročilou hudební teorii.

el hip-hop
el hip-hop
[Podstatné jméno]

una cultura y movimiento artístico que incluye música rap, DJing, breakdance y graffiti

hip-hop

hip-hop

Ex: Los DJs son pilares fundamentales en la historia del hip-hop.

DJ jsou základními pilíři v historii hip-hopu.

progresivo
progresivo
[Přídavné jméno]

un estilo de música que se caracteriza por estructuras complejas, virtuosismo instrumental y una aproximación experimental

progresivní, pokrokový

progresivní, pokrokový

Ex: Su estilo de guitarra progresivo influenció a una generación de músicos .

Jeho progresivní kytarový styl ovlivnil generaci hudebníků.

el góspel
el góspel
[Podstatné jméno]

un género de música religiosa cristiana que se caracteriza por sus poderosas armonías vocales y letras espirituales

gospel, gospelová hudba

gospel, gospelová hudba

Ex: El góspel tradicional a menudo se canta a capella o con acompañamiento de piano .

Tradiční gospel se často zpívá a cappella nebo s klavírním doprovodem.

el rock
el rock
[Podstatné jméno]

género musical con ritmo fuerte y guitarras eléctricas

rock

rock

Ex: Muchos jóvenes escuchan rock.

Mnozí mladí lidé poslouchají rock.

contemporánea
contemporánea
[Přídavné jméno]

que refleja ideas, estilos y técnicas actuales

současný

současný

Ex: La fotografía contemporánea suele abordar temas sociales y políticos.

Současná fotografie často pojednává o sociálních a politických tématech.

el instrumentista
el instrumentista
[Podstatné jméno]

una persona que toca un instrumento musical, especialmente de forma profesional o en una orquesta

hudebník, instrumentalista

hudebník, instrumentalista

Ex: Los instrumentistas de jazz a menudo improvisan durante sus solos .

Jazzoví instrumentalisté často improvizují během svých sól.

el bajista
el bajista
[Podstatné jméno]

un músico que toca el bajo eléctrico o el contrabajo

baskytarista, hráč na basovou kytaru

baskytarista, hráč na basovou kytaru

Ex: La bajista usaba una técnica de slap muy rápida y compleja .

Basista používal velmi rychlou a složitou slaptechniku.

el violonchelista
el violonchelista
[Podstatné jméno]

persona que toca el violonchelo

violoncellista, violoncellista

violoncellista, violoncellista

Ex: El violonchelista saludó al público con una sonrisa .

Violoncellista pozdravil publikum s úsměvem.

el baterista
el baterista
[Podstatné jméno]

un músico que toca la batería o los tambores

bubeník, perkusista

bubeník, perkusista

Ex: La baterista usaba baquetas de madera para un sonido más brillante .

Bubenice používala dřevěné paličky pro jasnější zvuk.

el teclista
el teclista
[Podstatné jméno]

un músico que toca instrumentos de teclado como el piano, el órgano o los sintetizadores

klávesista

klávesista

Ex: La teclista viajaba con un piano digital para las giras .

Klavíristka cestovala s digitálním klavírem na turné.

la pianista
la pianista
[Podstatné jméno]

persona que toca el piano

pianista, pianista

pianista, pianista

Ex: La pianista saludó al público después del concierto .

Klavíristka po koncertě pozdravila publikum.

el guitarrista
el guitarrista
[Podstatné jméno]

persona que toca la guitarra

kytarista

kytarista

Ex: La guitarrista toca con mucha pasión .

Kytaristka hraje s velkou vášní.

el compositor
el compositor
[Podstatné jméno]

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

skladatel, tvůrce hudby

skladatel, tvůrce hudby

Ex: Ella es una compositora famosa de música clásica.

Ona je slavná skladatelka klasické hudby.

el director de orquesta
el director de orquesta
[Podstatné jméno]

persona que guía y dirige a los músicos en una orquesta

dirigent orchestru, vedoucí orchestru

dirigent orchestru, vedoucí orchestru

Ex: El director de orquesta explicó el significado de la pieza.

Dirigent vysvětlil význam skladby.

el cantante
el cantante
[Podstatné jméno]

persona que canta canciones

zpěvák

zpěvák

Ex: Vi al cantante en la televisión .

Viděl jsem zpěváka v televizi.

el cantautor
el cantautor
[Podstatné jméno]

un músico, generalmente solista, que escribe y compone sus propias canciones

zpěvák-skladatel, skladatel-zpěvák

zpěvák-skladatel, skladatel-zpěvák

Ex: El festival reunió a cantautores de diferentes generaciones .

Festival shromáždil cantautory z různých generací.

la banda
la banda
[Podstatné jméno]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

skupina, kapela

skupina, kapela

Ex: La banda grabó un nuevo álbum en el estudio .

Skupina nahrála nové album ve studiu.

el coro
el coro
[Podstatné jméno]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

sbor, pěvecký soubor

sbor, pěvecký soubor

Ex: El coro se presentó en el festival de música .

Sbor vystoupil na hudebním festivalu.

el grupo
el grupo
[Podstatné jméno]

conjunto de músicos que tocan juntos

skupina, kapela

skupina, kapela

Ex: El grupo lanzó un nuevo álbum este año .

Skupina letos vydala nové album.

el dúo
el dúo
[Podstatné jméno]

un grupo musical formado por dos intérpretes

duo, duet

duo, duet

Ex: El dúo de pianistas tocó una sonata a cuatro manos .

Duo klavíristů zahrálo sonátu pro čtyři ruce.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek