pattern

هنرهای نمایشی و ادبیات - ژانرهای موسیقی و اجراکنندگان

واژگان اسپانیایی را برای سبک‌ها و ژانرهای مختلف موسیقی، همراه با خوانندگان، گروه‌ها، تکنوازان و سایر اجراکنندگان بیاموزید و درباره موسیقی و هنرمندان با دقت بیشتری صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
clásico
clásico
[صفت]

relacionado con la música, arte o literatura de la tradición europea del siglo XVIII

(موسیقی) کلاسیک

(موسیقی) کلاسیک

Ex: Beethoven es un compositor clásico famoso. 

بتهوون یک آهنگساز کلاسیک مشهور است.

بستن
ورود
experimental
experimental
[صفت]

que busca innovar o explorar nuevas formas, técnicas o ideas, rompiendo con las convenciones establecidas

(هنر) تجربی

(هنر) تجربی

Ex: Es un artista experimental que trabaja con materiales reciclados. 

او یک هنرمند آزمایشی است که با مواد بازیافتی کار می‌کند.

بستن
ورود
folk
folk
[صفت]

un género musical que se basa en las tradiciones, historias e instrumentos acústicos de una cultura o comunidad

موسیقی فولک

موسیقی فولک

Ex: Toca la guitarra en un grupo de folk acústico. 

او در یک گروه فولک آکوستیک گیتار می‌نوازد.

بستن
ورود
electrónica
electrónica
[صفت]

un género de música creada principalmente con instrumentos electrónicos como sintetizadores, cajas de ritmos y ordenadores

(موسیقی) الکترونیک

(موسیقی) الکترونیک

Ex: El DJ mezclaba pistas de electrónica en la discoteca. 

دی‌جی در دیسکو ترک‌های الکترونیک را میکس می‌کرد.

بستن
ورود
country
country
[صفت]

un género musical popular originario del sur de Estados Unidos que a menudo cuenta historias de la vida cotidiana

(موسیقی) کانتری

(موسیقی) کانتری

Ex: Su canción country favorita habla sobre camiones y caminos rurales. 

آهنگ کانتری مورد علاقه‌اش درباره کامیون‌ها و جاده‌های روستایی است.

بستن
ورود
el pop
el pop
[اسم]

género de música popular caracterizado por melodías pegajosas y sencillas

پاپ

پاپ

Ex: La cantante lanzó un nuevo álbum de pop. 

خواننده یک آلبوم پاپ جدید منتشر کرد.

بستن
ورود
el jazz
el jazz
[اسم]

género de música caracterizado por improvisación, ritmos sincopados y melodías complejas

جاز, موسیقی جاز

جاز, موسیقی جاز

Ex: El festival de jazz atrae a músicos de todo el mundo. 

جشنواره جاز نوازندگان را از سراسر جهان جذب می‌کند.

بستن
ورود
el hip-hop
el hip-hop
[اسم]

una cultura y movimiento artístico que incluye música rap, DJing, breakdance y graffiti

هیپ-هاپ

هیپ-هاپ

Ex: La cultura hip-hop se basa en cuatro elementos principales. 

فرهنگ هیپ‌هاپ بر چهار عنصر اصلی استوار است.

بستن
ورود
progresivo
progresivo
[صفت]

un estilo de música que se caracteriza por estructuras complejas, virtuosismo instrumental y una aproximación experimental

(موسیقی) پراگرسیو

(موسیقی) پراگرسیو

Ex: El jazz progresivo a menudo incorpora armonías disonantes y ritmos irregulares. 

جاز پیشرو اغلب هارمونی‌های ناسازگار و ریتم‌های نامنظم را در بر می‌گیرد.

بستن
ورود
el góspel
el góspel
[اسم]

un género de música religiosa cristiana que se caracteriza por sus poderosas armonías vocales y letras espirituales

(موسیقی) گاسپل

(موسیقی) گاسپل

Ex: Su voz potente es perfecta para interpretar góspel. 

صدای قدرتمند او برای اجرای گاسپل عالی است.

بستن
ورود
el rock
el rock
[اسم]

género musical con ritmo fuerte y guitarras eléctricas

موسیقی راک

موسیقی راک

Ex: El rock es popular en todo el mundo. 

راک در سراسر جهان محبوب است.

بستن
ورود
contemporánea

que refleja ideas, estilos y técnicas actuales

معاصر

معاصر

Ex: Es un compositor de jazz contemporáneo muy innovador. 

او یک آهنگساز جاز معاصر بسیار نوآور است.

بستن
ورود
el instrumentista

una persona que toca un instrumento musical, especialmente de forma profesional o en una orquesta

نوازنده

نوازنده

Ex: La banda busca un instrumentista de teclado para su próxima gira. 

گروه در حال جستجوی یک نوازنده کیبورد برای تور آینده خود است.

بستن
ورود
el bajista
el bajista
[اسم]

un músico que toca el bajo eléctrico o el contrabajo

نوازنده گیتار بیس

نوازنده گیتار بیس

Ex: La bajista tocaba un contrabajo en la orquesta de jazz. 

نوازنده بیس در ارکستر جاز کنترباس می‌نواخت.

بستن
ورود
el violonchelista

persona que toca el violonchelo

نوازنده ویولن‌سل

نوازنده ویولن‌سل

Ex: Conocí a un violonchelista chileno en el conservatorio. 

من یک چلنیست شیلیایی را در کنسرواتوار ملاقات کردم.

بستن
ورود
el baterista
el baterista
[اسم]

un músico que toca la batería o los tambores

نوازنده درام

نوازنده درام

Ex: La baterista practicaba su ritmo todos los días en el garaje. 

درامر زن هر روز در گاراژ ریتم خود را تمرین می‌کرد.

بستن
ورود
el teclista
el teclista
[اسم]

un músico que toca instrumentos de teclado como el piano, el órgano o los sintetizadores

نوازنده کیبورد

نوازنده کیبورد

Ex: La teclista tocaba un solo de piano eléctrico en medio de la canción. 

نوازنده کیبورد در وسط آهنگ یک سولو پیانو الکترونیک می‌نواخت.

بستن
ورود
la pianista
la pianista
[اسم]

persona que toca el piano

پیانیست, نوازنده پیانو

پیانیست, نوازنده پیانو

Ex: Conocimos a una pianista japonesa muy joven. 

ما با یک پیانیست ژاپنی بسیار جوان ملاقات کردیم.

بستن
ورود
el guitarrista

persona que toca la guitarra

گیتاریست, نوازنده گیتار

گیتاریست, نوازنده گیتار

Ex: Mi hermano quiere ser guitarrista profesional. 

برادرم می‌خواهد یک گیتاریست حرفه‌ای باشد.

بستن
ورود
el compositor

persona que crea música original escribiendo canciones o piezas musicales

آهنگساز

آهنگساز

Ex: El compositor escribió una nueva sinfonía. 

آهنگساز یک سمفونی جدید نوشت.

بستن
ورود
el director de orquesta

persona que guía y dirige a los músicos en una orquesta

رهبر ارکستر

رهبر ارکستر

Ex: Ella es una directora de orquesta muy talentosa. 
بستن
ورود
el cantante
el cantante
[اسم]

persona que canta canciones

خواننده

خواننده

Ex: Mi hermano quiere ser cantante. 

برادرم می‌خواهد خواننده شود.

بستن
ورود
el cantautor
el cantautor
[اسم]

un músico, generalmente solista, que escribe y compone sus propias canciones

خواننده و ترانه‌سرا

خواننده و ترانه‌سرا

Ex: El cantautor ganó un premio por la mejor canción del año. 

خواننده-ترانه‌سرا برای بهترین ترانه سال جایزه برد.

بستن
ورود
la banda
la banda
[اسم]

grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas

گروه (موسیقی و ...), دسته

گروه (موسیقی و ...), دسته

Ex: Esa banda de rock es muy famosa. 

آن گروه راک بسیار معروف است.

بستن
ورود
el coro
el coro
[اسم]

grupo de personas que cantan juntas, generalmente armonizando

گروه کر

گروه کر

Ex: El coro interpretó un villancico en la iglesia. 

گروه کر یک سرود کریسمس را در کلیسا اجرا کرد.

بستن
ورود
el grupo
el grupo
[اسم]

conjunto de músicos que tocan juntos

گروه موسیقی

گروه موسیقی

Ex: Ellos forman un grupo de jazz. 

آن‌ها یک گروه جاز تشکیل می‌دهند.

بستن
ورود
el dúo
el dúo
[اسم]

un grupo musical formado por dos intérpretes

گروه دونفره

گروه دونفره

Ex: Formaron un dúo de guitarra y violín para tocar música clásica. 

آن‌ها یک دوئت گیتار و ویولن تشکیل دادند تا موسیقی کلاسیک بنوازند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek