hacer una estructura, edificio u objeto uniendo materiales
stavět
Dělníci staví z cihel.
unir piezas para formar un objeto completo
sestavit
Robot může rychle sestavit díly.
hacer que un edificio o estructura caiga al suelo; destruir
zbořit, strhnout
Úder srazil dveře.
construir un edificio o una estructura
stavět, budovat
Společnost postaví nové nákupní centrum.
derribar o destruir completamente un edificio o estructura
zbořit
Najali společnost specializující se na demolování vysokých budov.
volver a construir algo que ha sido dañado o destruido; también, deducir o formar de nuevo una teoría o historia
znovu postavit, rekonstruovat
S nalezenými fragmenty se jim podařilo zrekonstruovat řeckou vázu.
hacer que algo viejo parezca nuevo o funcione mejor
renovovat, obnovit
Hotel byl nedávno zrekonstruován.
cubrir una pared o techo con una capa de yeso para alisarla o prepararla
omítnout, natřít omítkou
Omítání vyžaduje dovednost, aby bylo hladké a rovnoměrné.
dibujar o colorear con pintura
malovat
Ona namalovala obraz olejovými barvami.
cubrir un suelo o pared con baldosas o losas
pokládat dlažbu, obkládat dlaždicemi
Vydláždili zahradní cestu hliněnými cihlami.
alisar o pulir una superficie frotándola con papel de lija u otro material abrasivo
brousit, leštit
Brouste povrch opatrně, abyste ho nepoškodili.
colocar o montar un aparato, sistema o programa para que funcione correctamente
instalovat, nainstalovat
Chystáme se nainstalovat nový topný systém.
organizar con anticipación lo que se va a hacer
plánovat
Budeme plánovat projekt ve skupině.
concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo
navrhovat, plánovat
Společnost navrhuje nábytek na míru.
examinar algo cuidadosamente para comprobar su estado, calidad o cumplimiento de normas
inspektovat
Musíme zkontrolovat tyto dokumenty, abychom ověřili jejich pravost.
