hacer una estructura, edificio u objeto uniendo materiales
ساختن
آنها در حال ساختن یک مدرسه جدید هستند.
unir piezas para formar un objeto completo
سرهم کردن
نجار قطعات میز را سرهم کرد.
hacer que un edificio o estructura caiga al suelo; destruir
خراب کردن, تخریب کردن
زلزله بسیاری از خانهها را ویران کرد.
construir un edificio o una estructura
ساختن
رومیها ساختند آبراههای بسیار مقاوم را.
derribar o destruir completamente un edificio o estructura
تخریب کردن, ویران کردن
آنها کارخانه متروکه را با مواد منفجره کنترلشده ویران کردند.
volver a construir algo que ha sido dañado o destruido; también, deducir o formar de nuevo una teoría o historia
بازسازی کردن
شهر پس از جنگ به سرعت بازسازی شد.
hacer que algo viejo parezca nuevo o funcione mejor
نوسازی کردن, تعمیر کردن
آنها حمام را کاملاً بازسازی کردند.
cubrir una pared o techo con una capa de yeso para alisarla o prepararla
گچکاری کردن
باید سقف را گچکاری کرد تا ترکها پوشانده شوند.
dibujar o colorear con pintura
نقاشی کردن, رنگ کردن، کشیدن (نقاشی)
خوان میخواهد اتاقش را رنگ کند.
cubrir un suelo o pared con baldosas o losas
کاشیکاری کردن, فرش کردن با کاشی
بنّا در حال کاشیکاری حمام است.
alisar o pulir una superficie frotándola con papel de lija u otro material abrasivo
سنباده زدن, صیقل دادن
نجار چوب را سنباده زد تا آن را صاف کند.
colocar o montar un aparato, sistema o programa para que funcione correctamente
نصب کردن
آیا میتوانید به من کمک کنید چاپگر را نصب کنم ؟
organizar con anticipación lo que se va a hacer
برنامهریزی کردن
آنها قبل از رویداد همه چیز را برنامهریزی کردند.
concebir y planear el aspecto, la función o la estructura de algo antes de crearlo
طراحی کردن
مهندس پلهایی را طراحی میکند که در برابر زلزله مقاومت دارند.
examinar algo cuidadosamente para comprobar su estado, calidad o cumplimiento de normas
بازرسی کردن, بررسی کردن
قبل از خرید، ماشین دست دوم را بررسی کردند.
