un programa de audio digital, a menudo en serie, que se puede descargar o transmitir
podcast
Přihlášení k odběru podcastu je zdarma na různých platformách.
texto que aparece en la parte inferior de la pantalla para traducir o explicar lo que se dice
titulky, podtitul
Titulky nejsou vždy doslovným překladem.
una memoria temporal que almacena datos durante una transmisión para evitar interrupciones
vyrovnávací paměť, buffer
Větší vyrovnávací paměť vyžaduje více RAM.
el sonido, especialmente cuando se graba, transmite o reproduce digitalmente
zvuk, audio
Audio zpráva na WhatsApp byla velmi dlouhá.
grabación de imágenes y sonidos que se puede ver en una pantalla
video
Můžeš mi poslat video přes WhatsApp?
una lista personal de películas o series que un usuario planea ver
seznam sledování, monitorovací seznam
Sledovací seznam sdílíte ho s ostatními uživateli?
hacer que un archivo de sonido o video comience a sonar o mostrarse
přehrát
Tlačítko pro přehrávání a pozastavení je stejné.
detener temporalmente la reproducción de sonido o video
pozastavit
Stiskněte mezerník pro rychlé pozastavení a pokračování.
mover la reproducción hacia un punto posterior en el tiempo
přetáčet dopředu, rychle přetáčet dopředu
Přetočil jsem ke klíčovému okamžiku rozhovoru.
la acción de hacer que un archivo de audio o video se escuche o vea
přehrávání, zobrazení
Ovládejte přehrávání gesty na obrazovce.
calidad de una imagen, video o pantalla medida en píxeles o detalle
rozlišení
medio o sistema para transmitir señales o información
kanál
Vypni kanál, až dokončíš sledování filmu.
el modo que ocupa toda la pantalla del dispositivo con el contenido
režim celé obrazovky, celá obrazovka
Video opustí režim celé obrazovky, pokud pohnete myší.
un dispositivo que recibe y procesa señales para producir sonido o imagen
přijímač, přijímač
Dobrý přijímač je nezbytný pro starou televizi.
un dispositivo pequeño para operar un aparato electrónico a distancia
dálkový ovladač
Dálkový ovladač spadl ze stolu a roh se zlomil.
superficie donde se muestran imágenes o información en dispositivos electrónicos
obrazovka
Obrazovka počítače je velmi ostrá.
intensidad o fuerza con la que se oye un sonido
hlasitost
Zvyš hlasitost, chci lépe slyšet píseň.
un dispositivo que convierte señales eléctricas en sonido
reproduktor, mluvčí
Zpěvák se postavil před hlavní reproduktor.
dispositivo que almacena energía eléctrica para alimentar aparatos
baterie, akumulátor
Vypněte zařízení, abyste ušetřili baterii.
dispositivo que convierte la voz o el sonido en señal eléctrica para amplificarlo o grabarlo
mikrofon, mikro
Hlasatel přiblížil mikrofon k ústům.
un aparato que proyecta imágenes o video en una pantalla o superficie grande
projektor, videoprojektor
Seřiďte zaostření projektoru, obraz je rozmazaný.
pantalla que muestra imágenes o información de una computadora u otro dispositivo
monitor
Monitor byl vypnutý a nic nezobrazoval.
