persona de edad avanzada
starý
Starší kamarádka vyprávěla příběhy ze svého mládí.
que parece no envejecer, siempre joven
věčně mladý, vždy mladý
Věčně mladý učitel učil s nadšením.
inflamación de una o más articulaciones
artritida, zánět kloubů
Existují různé typy artritidy.
lugar donde viven personas mayores que necesitan asistencia
domov pro seniory, pečovatelský dům pro starší osoby
Domov pro seniory má zahrady, kde obyvatelé chodí na procházky.
persona que ha cumplido cien años
stoletý člověk, stovkař
Století se těší dobrému zdraví a aktivnímu duchu.
un deterioro progresivo de las funciones cognitivas como la memoria y el razonamiento
demence
Cévní demence může být způsobena malými mrtvicemi.
persona de edad avanzada
Nejstarší v rodině přijímal důležitá rozhodnutí.
(persona) que tiene mucha edad o está en la etapa final de su vida
starý
Je důležité respektovat staré.
última etapa de la vida caracterizada por el envejecimiento físico y, a veces, la disminución de ciertas capacidades
stáří
Stáří by mělo být ve společnosti respektováno a ceněno.
persona de edad avanzada
starý, v pokročilém věku
Starší přítelkyně vyprávěla příběhy ze svého mládí.
que no tiene fuerza o energía
slabý
Cítí se slabá, protože celý den nic nejedla.
lugar donde viven personas mayores que necesitan cuidados
domov pro seniory, pečovatelský ústav pro staré lidi
Domov pro seniory má zahrady, kde obyvatelé chodí na procházky.
cantidad de dinero que se recibe regularmente, generalmente después de jubilarse
důchod, penze
Někteří důchodci jsou závislí pouze na svém důchodu.
dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud
odejít do důchodu, přestat pracovat
Po tolika letech konečně odešel do důchodu.
retiro del trabajo por cumplir la edad o por motivos de salud
důchod, odchod z práce
Mnozí sní o cestování po jubilación.
lugar donde viven personas mayores que requieren asistencia y cuidado
domov pro seniory, ústav pro staré lidi
Domov pro seniory má zahrady a procházkové zóny pro obyvatele.
relacionado con la debilidad o deterioro mental de la vejez
senilní
U některých starších osob jsou pozorovány senilní příznaky.
estado de deterioro mental o físico asociado a la vejez
senilita, duševní úpadek spojený se stářím
Rodina se obávala prvních příznaků senility.
persona de edad avanzada
starší osoba, senior
Starší osoba obdržela kvalitní lékařskou péči.
lleno de energía, animado o alegre
živý, plný energie
Živý pes si hrál se všemi dětmi.
que se mueve o actúa con rapidez, facilidad y coordinación
obratný, hbitý
Hbité děti si hrají, aniž by se unavily.
digno de respeto por la edad, la sabiduría o el carácter
ctihodný
Je to vážený umělec uznávaný mezinárodně.
estado de una persona cuyo cónyuge ha fallecido
vdovství, stav vdovství
Klub nabízí aktivity pro ženy v vdovství.
capacidad para usar el conocimiento y la experiencia de manera inteligente y sensata
moudrost
Babička je žena plná moudrosti.
que posee conocimiento profundo y buen juicio
moudrý, rozumný
Moudrý vůdce naslouchá, než jedná.
que tiene pliegues o líneas en la piel
vrásčitý, zvrásněný
Jeho vrásčité tváře odrážely obavy.
estudio de los aspectos biológicos, psicológicos y sociales del envejecimiento
gerontologie, studium stárnutí
Gerontologie kombinuje medicínu, psychologii a sociologii.
| Životní etapy | |||
|---|---|---|---|
| Adultos | Bebés | Nacimiento | Muerte |
| Matrimonio | Vejez | Embarazo | Criar hijos |
| Juventud | |||
