sin trabajo remunerado

nezaměstnaný, bez práce
Dostává dávku za to, že je nezaměstnaný.
momento o circunstancia favorable para hacer algo

příležitost, šance
Každý den přináší nové příležitosti.
pedir formalmente algo, especialmente un documento, permiso o ayuda

žádat
Už jsi podal žádost o studentskou půjčku?
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

kandidát, kandidát
Kandidát odpověděl na všechny otázky klidně.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

interviewovat
Rozhovorovali jsme s odborníky, abychom poznali jejich názory na toto téma.
aptitud o talento para hacer algo bien

schopnost, kapacita
Technická schopnost inženýrů je zásadní.
contrato de trabajo sin fecha de finalización establecida

smlouva na dobu neurčitou
Podepsala smlouvu na dobu neurčitou s dobrými podmínkami.
contrato de trabajo con duración limitada y fecha de finalización establecida

smlouva na dobu určitou, dočasná smlouva
Nabídli jí dočasnou smlouvu na projekt.
petición o solicitud que se hace para obtener algo

poptávka, žádost
Vyhověli poptávce spotřebitelů.
inicio inmediato de una actividad laboral sin demora

okamžité zařazení, okamžité nástup
Nabízejí pozici s okamžitým nástupem.
actividades que realiza un estudiante o profesional para ganar experiencia laboral

stáže, praxe
conjunto de empleos disponibles y personas que buscan trabajo en una economía

trh práce
Nezaměstnanost naznačuje problémy na trhu práce.
posición laboral o cargo que una persona ocupa en una empresa u organización

pracovní místo
Pracovní místo nabízelo atraktivní výhody.
condición o necesidad que debe cumplirse o satisfacerse

podmínka, požadavek
Univerzita má přísné požadavky na přijetí.
colaboración entre varias personas para alcanzar un objetivo común

týmová práce
Bez týmové práce projekt selže.
programa de aprendizaje para adquirir conocimientos o habilidades específicas

školicí kurz
Zapsání do školicího kurzu zlepšuje pracovní příležitosti.
el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

učení
Jeho styl učení je více vizuální než sluchový.
proceso de introducción o integración de una persona en un grupo, actividad o sistema

iniciace
Uvedení do týmu bylo rychlé a efektivní.
habilidad para relacionarse bien con los demás, mostrando simpatía, cortesía y facilidad de comunicación

dar pro mezilidské vztahy, sociální dovednosti
Použila svůj dar jednat s lidmi k vyjednání výhodné dohody.
conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

zkušenost
Zkušenost mě naučila být trpělivější.
responsabilidad o tarea que alguien debe cumplir

funkce
Učitel vysvětlil funkci každého oddělení.
conjunto de obligaciones o tareas que una persona debe cumplir en un trabajo o rol

povinnosti, úkoly
Dnes nebyl schopen splnit všechny své povinnosti.
obtener ingresos a cambio de trabajo, servicios o actividades
dinero que una persona o empresa recibe regularmente por su trabajo o actividades

příjem
Můj příjem pochází z několika prací.
logro o resultado positivo de algo

úspěch
Jeho vynález se stal celosvětovým úspěchem.
reconocimiento o popularidad que tiene una persona o cosa entre muchas personas

sláva, proslulost
Hledal fama a úspěch ve filmu.
persona con gran conocimiento o habilidad en un área específica

odborník, expert
Můj bratr je odborník na počítače.
persona que dirige y administra una empresa, departamento o proyecto

ředitel, manažer
Manažer učinil důležitá rozhodnutí o společnosti.
actividad profesional orientada a ayudar a personas o comunidades en situación de necesidad

sociální práce, sociální služba
Profese sociální práce je velmi žádaná.
