mandar algo a alguien
poslat
Pošlete dokumenty před pátkem.
enviar algo o a alguien a un lugar
poslat, odeslat
Kdo poslal tento dárek?
![[dejar] un mensaje](/assets/img/no-pic-700w.png "[dejar] un mensaje")
escribir o comunicar información a alguien que no está presente en el momento
mensaje breve escrito o comunicado informal que se deja para alguien
vzkaz, zpráva
Nechal vzkaz, aby řekl, že nepřijde.
contestar o dar una respuesta
odpovědět
Ona rychle odpověděla na zprávu.
una tarjeta, normalmente con una imagen en una cara, que se envía por correo sin sobre
pohlednice, poštovní pohlednice
Koupil jsem několik pohlednic v muzejním obchodě s dárky.
número telefónico interno dentro de una empresa o edificio
vnitřní linka, rozšíření
Přípona 101 je přiřazena vedení.
programa o emisión que presenta noticias de actualidad
zpravodajství, zpravodajský pořad
Zpravodajský program trvá půl hodiny.
aparato que envía y recibe documentos por línea telefónica
fax, faxový přístroj
Fax potřebuje k fungování termopapír.
transmisión de información a distancia mediante medios electrónicos
telekomunikace
Telekomunikace je nezbytná pro moderní život.
número que se pone antes del número principal para llamar a una región o país
telefonní kód, předčíslí
Nezapomeňte zadat předvolbu při volání do zahraničí.
dar respuesta a algo que alguien pregunta o dice
odpovídat
Neodpověděl na mé hovory.
aceptar o tomar algo que alguien te da o envía
přijímat
Cena byla přijata s velkou radostí.
acción de traducir oralmente un discurso o conversación de una lengua a otra
dolmaczování
proceso o resultado de expresar un texto en otro idioma
překlad, přeložení
Doslovný překlad nefunguje vždy.
usar el teléfono para hablar con otra persona o decir su nombre en voz alta para que responda
zavolat
Zavolat do restaurace a rezervovat stůl.
establecer contacto o intercambiar información con otra persona
komunikovat, předávat
Je těžké komunikovat na hlučných místech.
