que hace cosas para molestar o causar problemas de manera juguetona
zlobivý
Jeho nezbedné chování rozesmálo všechny.
que tiene varias habilidades, intereses o aspectos distintos
všestranný, mnohostranný
que tiene dignidad, honor o cualidades morales elevadas
ušlechtilý
que es amable, tranquilo y no provoca conflictos
laskavý, klidný
Mírná učitelka učí trpělivě.
persona que hace bromas o tiene un carácter divertido y humorístico
vtipálek, šašek
persona que tiende a ver las cosas como deberían ser en lugar de como son
idealista, idealistka
que no muestra apoyo, ayuda o solidaridad hacia los demás
nepodporující, nesolidární
que demuestra lealtad, constancia o compromiso hacia alguien o algo
věrný
Je věrným fanouškem svého fotbalového týmu.
que tiene habilidad o preparación para hacer algo
schopný, zručný
Jste schopný uběhnout pět kilometrů?
que exige el cumplimiento riguroso de normas o reglas
přísný
Trenér je přísný, ale spravedlivý.
que muestra confianza excesiva o falta de malicia
naivní
Byl příliš naivní, aby nedůvěřoval jejich plánům.
que actúa o habla de manera abrupta o sin suavidad
hrubý, neomalený
Dostal jsem hrubou odpověď od něj.
que tiene habilidades o talentos naturales en un área
talentovaný, nadaný
cualidad de expresar pensamientos y sentimientos de forma honesta
upřímnost
cuidado y esfuerzo al realizar una tarea
píle
falta de conocimiento o información sobre algo
neznalost, ignorance
preocupación desinteresada por el bienestar de los demás
altruismus, nezištnost
seguridad que una persona tiene en sí misma y en sus capacidades
sebevědomí, důvěra v sebe sama
Mluv s sebedůvěrou, neboj se.
acción o cualidad de causar sufrimiento a otros sin compasión
krutost, bezcitnost
capacidad de una persona o sistema para mantenerse sin ayuda externa
soběstačnost
exceso de orgullo o admiración por la propia apariencia o cualidades
marnivost, pýcha
que no tiene la capacidad o habilidad necesaria para algo
nekompetentní, neobratný
que induce a error o no muestra la realidad de forma clara
klamavý, zavádějící
actitud de fingir virtudes o sentimientos que no se tienen
pokrytectví,licoměrnost, تزویر
relacionado con el juego, la diversión o actividades recreativas
hravý
que actúa con educación, respeto y buenos modales
zdvořilý
Cítil jsem se dobře přijat díky jeho zdvořilému zacházení.
que cree fácilmente lo que le dicen, sin dudar o cuestionar
důvěřivý, naivní
Důvěřiví turisté byli podvedeni prodejci.
que muestra desconfianza hacia la sinceridad o bondad de los demás
cynický
Cyničtí novináři zpochybňují vše, co vláda říká.
que tiene capacidad para tomar decisiones rápidas y efectivas, o resolver problemas
rozhodný, řešitelský
Zdá se mi rozhodné jednat rychle v obtížných situacích.
que examina o estudia algo detalladamente para comprenderlo o resolverlo
analytický, zkoumavý
Analytičtí studenti vynikají v předmětech matematiky a logiky.
que mantiene un esfuerzo constante y firme para alcanzar un objetivo a pesar de las dificultades
vytrvalý
Díky své vytrvalosti dosáhla vytrvalého pokroku.
que tiene la capacidad de adaptarse y recuperarse frente a situaciones difíciles o adversas
odolný
que se expresa con claridad, fluidez y efectividad, impresionando a quienes lo escuchan
výmluvný
Být výmluvný pomáhá předávat myšlenky silou.
valoración que una persona tiene de sí misma
sebeúcta, sebevědomí
Sebevědomí ovlivňuje osobní vztahy.
gran entusiasmo o dedicación intensa hacia algo
horlivost, nadšení
actitud de superioridad y falta de humildad hacia los demás
arogance
