lugar donde se recibe a los huéspedes o visitantes, especialmente en hoteles
recepce
Na recepci mi dali informace o městě.
trámite de llegada para confirmar datos y obtener acceso a un servicio
trámite de salida de un alojamiento al finalizar la estancia
habitación con espacio y cama para una sola persona
jednolůžkový pokoj
Úklid jednolůžkového pokoje probíhá denně.
habitación con espacio y camas para dos personas
dvoulůžkový pokoj
Dvoulůžkový pokoj má vlastní koupelnu.
una persona cuyo trabajo es estacionar y recuperar los coches de los clientes, típicamente en un restaurante, hotel o evento
parkovací služba, valet
Zavolal jsem parkovacímu sluhovi, aby přinesl auto.
persona que ayuda a los huéspedes en un hotel llevando sus maletas
poslíček, nosič
Porter je velmi milý a efektivní.
persona encargada de la recepción, atención e información en un edificio o establecimiento
vrátný
Mluvil jsem s správcem u vchodu do budovy.
persona que controla la entrada de un edificio y atiende a los visitantes
vrátný, strážce
Vrátný zavolal výtah pro nás.
servicio encargado de limpiar y mantener las habitaciones
un espacio amplio a la entrada de un edificio público o de una casa grande
lobby, předsíň
Světlo z velkého lustru osvětlovalo celý vestibul.
espacio grande en un edificio para reuniones, eventos o actividades
sál, hala
Sál má dobrý zvuk a osvětlení.
pequeño refrigerador de una habitación de hotel con bebidas y aperitivos
acción de guardar un lugar o servicio con anticipación
rezervace
Nemůžu jít bez rezervace.
atención del hotel que lleva comida u otros artículos a la habitación del cliente
obsluha pokoje
Zavolali jsme obsluze pokojů, abychom si objednali vodu.
período asignado para que un grupo de personas coma en un restaurante
habitación disponible en un hotel, hostal o alojamiento
volný pokoj, dostupný pokoj
Náhodou jsme našli volný pokoj.
servicio de hotel que incluye desayuno, comida y cena
símbolo usado para calificar la calidad o el nivel de un servicio
hvězda
Tento resort byl ohodnocen čtyřmi hvězdičkami.
tarjeta electrónica que permite abrir una puerta o acceder a una zona
precio que se cobra por una noche de alojamiento
que incluye alojamiento, comidas y otros servicios en un solo precio
