pattern

اوقات فراغت - اقامت در هتل

واژگان اسپانیایی را برای رزرو اتاق، ثبت‌نام، درخواست خدمات، گزارش مشکلات و تسویه حساب بیاموزید و موقعیت‌های معمول در هتل را راحت‌تر مدیریت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Tiempo libre
la recepción

lugar donde se recibe a los huéspedes o visitantes, especialmente en hoteles

پذیرش (هتل و...)

پذیرش (هتل و...)

Ex: Por favor, pase por la recepción para registrarse. 

لطفاً برای ثبت‌نام از ریسپشن عبور کنید.

بستن
ورود
el registro
el registro
[اسم]

trámite de llegada para confirmar datos y obtener acceso a un servicio

Ex: Hicimos el registro en recepción. 
بستن
ورود
el registro de salida

trámite de salida de un alojamiento al finalizar la estancia

Ex: Hicimos el registro de salida en recepción. 
بستن
ورود
la habitación individual

habitación con espacio y cama para una sola persona

اتاق یک تخته, اتاق یک‌نفره

اتاق یک تخته, اتاق یک‌نفره

Ex: La habitación individual tiene una cama y un escritorio. 

اتاق تک‌نفره یک تخت و یک میز دارد.

بستن
ورود
la habitación doble

habitación con espacio y camas para dos personas

اتاق دونفره

اتاق دونفره

Ex: La habitación doble tiene dos camas individuales. 

اتاق دو تخته دو تخت تکی دارد.

بستن
ورود
el aparcacoches

una persona cuyo trabajo es estacionar y recuperar los coches de los clientes, típicamente en un restaurante, hotel o evento

متصدی پارکینگ

متصدی پارکینگ

Ex: Di las llaves al aparcacoches a la entrada del hotel. 

من کلیدها را به پارکینگ‌دار در ورودی هتل دادم.

بستن
ورود
el botones
el botones
[اسم]

persona que ayuda a los huéspedes en un hotel llevando sus maletas

چمدان‌بر (هتل)

چمدان‌بر (هتل)

Ex: Los botones trabajan en la recepción del hotel. 

باربرها در پذیرش هتل کار می‌کنند.

بستن
ورود
el conserje
el conserje
[اسم]

persona encargada de la recepción, atención e información en un edificio o establecimiento

متصدی پذیرش

متصدی پذیرش

Ex: Pregunté al conserje por el horario de visitas. 

از سرایدار درباره ساعات ملاقات پرسیدم.

بستن
ورود
el portero
el portero
[اسم]

persona que controla la entrada de un edificio y atiende a los visitantes

دربان

دربان

Ex: El portero trabaja en la entrada del edificio. 

دربان در ورودی ساختمان کار می‌کند.

بستن
ورود
el servicio de limpieza

servicio encargado de limpiar y mantener las habitaciones

Ex: Llamé al servicio de limpieza por unas toallas. 
بستن
ورود
el vestíbulo

un espacio amplio a la entrada de un edificio público o de una casa grande

لابی, سالن انتظار

لابی, سالن انتظار

Ex: Dejó el paraguas en el paragüero del vestíbulo. 

او چتر را در پایه چتر در ورودی گذاشت.

بستن
ورود
el salón
el salón
[اسم]

espacio grande en un edificio para reuniones, eventos o actividades

سالن, تالار

سالن, تالار

Ex: En el salón hay muchas sillas para los invitados. 

در سالن صندلی‌های زیادی برای مهمانان وجود دارد.

بستن
ورود
el minibar
el minibar
[اسم]

pequeño refrigerador de una habitación de hotel con bebidas y aperitivos

مینی‌بار, یخچال هتلی

مینی‌بار, یخچال هتلی

Ex: En el minibar hay dos botellas de champán. 
بستن
ورود
la reserva
la reserva
[اسم]

acción de guardar un lugar o servicio con anticipación

رزرو

رزرو

Ex: La reserva está a nombre de Juan. 

رزرو به نام خوان است.

بستن
ورود
el servicio de habitaciones

atención del hotel que lleva comida u otros artículos a la habitación del cliente

سرویس اتاق (هتل)

سرویس اتاق (هتل)

Ex: Pedimos la cena por servicio de habitaciones. 

ما شام را از طریق سرویس اتاق سفارش دادیم.

بستن
ورود
el turno
el turno
[اسم]

período asignado para que un grupo de personas coma en un restaurante

Ex: El segundo turno comienza a las nueve. 
بستن
ورود
la habitación libre

habitación disponible en un hotel, hostal o alojamiento

اتاق خالی

اتاق خالی

Ex: Pregunté si había alguna habitación libre. 

پرسیدم که آیا اتاق خالی وجود دارد.

بستن
ورود
pensión completa
pensión completa
[عبارت]

servicio de hotel que incluye desayuno, comida y cena

فولبرد (هتل)

فولبرد (هتل)

Ex: La pensión completa incluye las tres comidas del día. 
بستن
ورود
la estrella
la estrella
[اسم]

símbolo usado para calificar la calidad o el nivel de un servicio

ستاره (هتل و...)

ستاره (هتل و...)

Ex: Busco un restaurante de tres estrellas. 

من به دنبال یک رستوران سه ستاره هستم.

بستن
ورود
la tarjeta de acceso

tarjeta electrónica que permite abrir una puerta o acceder a una zona

Ex: Dejé mi tarjeta de acceso en la habitación. 
بستن
ورود
la tarifa por noche

precio que se cobra por una noche de alojamiento

Ex: ¿Cuál es la tarifa por noche de esta habitación? 
بستن
ورود
todo incluido

que incluye alojamiento, comidas y otros servicios en un solo precio

Ex: El hotel ofrece tarifas todo incluido. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek