pattern

1000 nejčastějších slov - Nejčastější španělská slova 901-950

Naučte se slova 901 až 950 mezi 1000 nejběžnějšími španělskými slovy a upevněte si širokou a praktickou slovní zásobu pro snazší komunikaci a porozumění obsahu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
1000 Palabras más comunes
la vía
la vía
[Podstatné jméno]

camino, ruta o medio por el cual se transita o se logra algo

silnice, cesta

silnice, cesta

Ex: La policía controla la vía para evitar accidentes. 

Policie kontroluje silnici, aby předešla nehodám.

el destino
el destino
[Podstatné jméno]

lugar al que alguien o algo va o se dirige

cíl, místo určení

cíl, místo určení

Ex: El GPS mostró el destino correcto. 

GPS ukázal správný cíl.

igual
igual
[Přídavné jméno]

que tiene el mismo valor, cantidad, medida o importancia que otra cosa

Ex: Ambos equipos obtuvieron un resultado igual. 
el rey
el rey
[Podstatné jméno]

hombre que gobierna un reino o país con autoridad suprema

král, panovník

král, panovník

Ex: El rey participó en la negociación de paz. 

Král se zúčastnil mírového vyjednávání.

vivo
vivo
[Přídavné jméno]

que tiene vida; que no está muerto

živý, naživu

živý, naživu

Ex: Aunque la planta parecía seca, todavía estaba viva. 

Ačkoli rostlina vypadala suchá, byla stále živá.

entidad
entidad
[Podstatné jméno]

grupo u organización con personalidad jurídica

entita, organizace

entita, organizace

Ex: Esta entidad sin fines de lucro ayuda a personas necesitadas. 

Tato nezisková organizace pomáhá lidem v nouzi.

el beneficio
el beneficio
[Podstatné jméno]

ganancia obtenida de una actividad económica o inversión

zisk, prospěch

zisk, prospěch

Ex: El proyecto busca beneficios económicos y sociales. 

Projekt hledá ekonomické a sociální výhody.

médico
médico
[Přídavné jméno]

relacionado con la medicina o con el tratamiento de enfermedades

lékařský

lékařský

Ex: Tiene un problema médico serio. 

Má vážný lékařský problém.

tradicional
tradicional
[Přídavné jméno]

que pertenece a una costumbre o práctica antigua y mantenida con el tiempo

tradiční

tradiční

Ex: Prefieren métodos tradicionales para cocinar. 

Dávají přednost tradičním metodám vaření.

el tío
el tío
[Podstatné jméno]

hermano del padre o de la madre

strýc

strýc

Ex: El tío Juan siempre cuenta historias divertidas. 

Strýc Juan vždy vypráví vtipné příběhy.

la muestra
la muestra
[Podstatné jméno]

parte o ejemplo que representa un conjunto o categoría

vzorek

vzorek

Ex: Analizaron la muestra de agua para verificar la contaminación. 

Analyzovali vzorek vody, aby zkontrolovali kontaminaci.

detrás
detrás
[Příslovce]

en la parte posterior o en la posición que sigue a algo

za

za

Ex: Hay un jardín detrás de la escuela. 

Za školou je zahrada.

el periodista
el periodista
[Podstatné jméno]

persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión

novinář

novinář

Ex: Mi hermano quiere ser periodista deportivo. 

Můj bratr chce být sportovní novinář.

la visita
la visita
[Podstatné jméno]

acción de ir a un lugar o ver a una persona durante un tiempo

Ex: Disfrutamos mucho de nuestra visita a Madrid. 
igual
igual
[Příslovce]

de la misma manera o de una forma semejante

Ex: El problema sigue igual. 
exigir
exigir
[sloveso]

pedir algo con autoridad o firmeza

požadovat

požadovat

Ex: El contrato exige que se cumplan todas las cláusulas. 

Smlouva vyžaduje splnění všech ustanovení.

la lucha
la lucha
[Podstatné jméno]

enfrentamiento o combate entre personas, grupos o fuerzas

boj, bitva

boj, bitva

Ex: La lucha política fue intensa durante las elecciones. 

Politický boj byl během voleb intenzivní.

grave
grave
[Přídavné jméno]

que es importante o serio y puede causar problemas o consecuencias

vážný, závažný

vážný, závažný

Ex: Tienes que tomar decisiones graves. 

Musíte činit vážná rozhodnutí.

el conflicto
el conflicto
[Podstatné jméno]

situación de enfrentamiento, pelea o desacuerdo entre personas, grupos o ideas

konflikt, spor

konflikt, spor

Ex: Los conflictos internacionales requieren soluciones diplomáticas. 

Mezinárodní konflikty vyžadují diplomatická řešení.

la habitación
la habitación
[Podstatné jméno]

espacio cerrado dentro de una casa o edificio donde se puede vivir o dormir

pokoj

pokoj

Ex: En la habitación hay una ventana grande. 

V pokoji je velké okno.

adelante
adelante
[Příslovce]

indica que algo se mueve hacia el frente o está delante

vpřed

vpřed

Ex: El río fluye hacia adelante sin parar. 

Řeka teče vpřed bez zastavení.

profesional
profesional
[Přídavné jméno]

relacionado con una profesión o realizado con competencia y preparación

profesionální, kompetentní

profesionální, kompetentní

Ex: El desarrollo profesional es clave para el crecimiento laboral. 

Profesionální rozvoj je klíčový pro kariérní růst.

la revista
la revista
[Podstatné jméno]

publicación periódica que contiene artículos, imágenes y anuncios, sobre temas variados

časopis, magazín

časopis, magazín

Ex: La revista tiene muchos anuncios. 

Časopis má mnoho inzerátů.

disponer
disponer
[sloveso]

organizar o colocar cosas de una manera ordenada o adecuada

uspořádat

uspořádat

Ex: Hay que disponer las sillas en círculo. 

Je třeba uspořádat židle do kruhu.

el barrio
el barrio
[Podstatné jméno]

parte de una ciudad donde viven personas

čtvrť, sousedství

čtvrť, sousedství

Ex: Mi barrio es muy tranquilo. 

Moje čtvrť je velmi klidná.

el norte
el norte
[Podstatné jméno]

dirección hacia la parte superior del mapa o el polo norte

sever, nord

sever, nord

Ex: El mapa muestra el norte arriba. 

Mapa ukazuje sever nahoře.

profundo
profundo
[Přídavné jméno]

que llega muy adentro o tiene mucha intensidad

hluboký, intenzivní

hluboký, intenzivní

Ex: Cavaron un hoyo profundo para los cimientos. 

Vykopali hlubokou jámu pro základy.

integrar
integrar
[sloveso]

formar parte de un conjunto o constituirlo junto con otros elementos

Ex: Varias islas integran el archipiélago. 
el diario
el diario
[Podstatné jméno]

publicación que aparece todos los días con noticias y artículos

noviny, deník

noviny, deník

Ex: El diario dedicó una página a la economía. 

Noviny věnovaly stránku ekonomice.

el museo
el museo
[Podstatné jméno]

lugar donde se exhiben obras de arte, historia o ciencia

muzeum

muzeum

Ex: Los niños aprenden mucho en el museo. 

Děti se v muzeu naučí mnoho.

el cliente
el cliente
[Podstatné jméno]

persona que compra o utiliza un servicio

klient

klient

Ex: El cliente pagó con tarjeta de crédito. 

Klient zaplatil kreditní kartou.

reír
reír
[sloveso]

mostrar alegría o diversión haciendo sonidos con la boca

smát se

smát se

Ex: No debes reír en momentos serios. 

Neměl bys smát se ve vážných chvílích.

el sur
el sur
[Podstatné jméno]

dirección hacia la parte inferior del mapa o el polo sur

jih

jih

Ex: El avión vuela hacia el sur. 

Letadlo letí na jih.

el juez
el juez
[Podstatné jméno]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

soudce

soudce

Ex: La decisión del juez fue muy justa. 

Rozhodnutí soudce bylo velmi spravedlivé.

ubicar
ubicar
[sloveso]

encontrar o situar el lugar o posición de algo o alguien

lokalizovat, umístit

lokalizovat, umístit

Ex: Pudieron ubicar al sospechoso. 

Podařilo se jim najít podezřelého.

guardar
guardar
[sloveso]

reservar o apartar algo para uso futuro

uchovat, odložit

uchovat, odložit

Ex: Guardó una copia del contrato. 

Uchovávat kopii smlouvy.

el mayo
el mayo
[Podstatné jméno]

quinto mes del año, que tiene 31 días

květen

květen

Ex: En mayo celebramos el Día de la Madre. 

V květnu slavíme Den matek.

el crítico
el crítico
[Podstatné jméno]

persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas

kritik

kritik

Ex: El crítico publicó su opinión en el periódico. 

Kritik publikoval svůj názor v novinách.

la marca
la marca
[Podstatné jméno]

nombre o símbolo que identifica un producto o empresa

značka

značka

Ex: La marca lanzó un nuevo modelo. 

Značka uvedla na trh nový model.

aprobar
aprobar
[sloveso]

aceptar o dar por bueno algo, especialmente una decisión, plan o propuesta

schválit

schválit

Ex: El banco aprobó mi solicitud de préstamo. 

Banka schválila mou žádost o půjčku.

corresponder
corresponder
[sloveso]

tener relación o equivalencia con algo

odpovídat

odpovídat

Ex: Esa palabra corresponde al significado en inglés. 
el marzo
el marzo
[Podstatné jméno]

tercer mes del año, que tiene 31 días

březen

březen

Ex: Marzo tiene 31 días. 

Březen má 31 dní.

la salida
la salida
[Podstatné jméno]

acción de salir o lugar por donde se sale

východ, nouzový východ

východ, nouzový východ

Ex: La salida del edificio está al final del pasillo. 

Východ z budovy je na konci chodby.

la cifra
la cifra
[Podstatné jméno]

símbolo que representa un número del 0 al 9

číslice, číslo

číslice, číslo

Ex: La cifra inicial del código postal indica la región. 

První číslice poštovního směrovacího čísla označuje region.

la iniciativa
la iniciativa
[Podstatné jméno]

capacidad o disposición para empezar algo por sí mismo, o acción de proponer ideas y soluciones

iniciativa, schopnost začít

iniciativa, schopnost začít

Ex: Me gusta su iniciativa para proponer nuevos proyectos. 

Líbí se mi jeho iniciativa navrhovat nové projekty.

la visión
la visión
[Podstatné jméno]

capacidad de ver o percibir con los ojos

zrak, vidění

zrak, vidění

Ex: Los anteojos ayudan a corregir la visión. 

Brýle pomáhají korigovat zrak.

el marco
el marco
[Podstatné jméno]

pieza que rodea y sostiene una imagen, foto o pintura

rám, rámování

rám, rámování

Ex: El marco es demasiado grande para esta foto. 

Rám je na tuto fotografii příliš velký.

el piso
el piso
[Podstatné jméno]

cada uno de los niveles o plantas de un edificio

patro

patro

Ex: Subimos al segundo piso por las escaleras. 

Vyšli jsme do druhého patra po schodech.

causar
causar
[sloveso]

ser motivo u origen de un hecho, especialmente si es negativo o problemático

způsobovat, vyvolávat

způsobovat, vyvolávat

Ex: Esa noticia causó gran sorpresa. 

Ta zpráva způsobila velké překvapení.

el contacto
el contacto
[Podstatné jméno]

acción o estado de tocar o estar en unión con algo o alguien

kontakt

kontakt

Ex: El contacto prolongado con el sol puede quemar la piel. 

Dlouhodobý kontakt se sluncem může spálit kůži.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek