Intonation in Spanish
What is Intonation?
Intonation (la entonación in Spanish) is the rise and fall of the voice across a phrase or sentence. In Spanish, it can signal meaning, for example by differentiating between statements and yes/no questions.
Intonation Patterns in Spanish
Depending on the type of sentence, Spanish has a few general intonation patterns.
Intonation in Statements
Statements or declarative sentences have a flat pitch which falls on the final stressed syllable which signals completion and certainty. For example:
Mañana tengo clase. ↘
I have class tomorrow.
Intonation in Yes/No Questions
Yes/no questions have a rising intonation on the final stressed syllable. This rise in pitch distinguishes them from statements and signals uncertainty, which is especially important since their grammatical structure does not signal their interrogative nature.
¿Vienes mañana? ↗
Are you coming tomorrow?
Intonation in Information Questions
These questions start with an interrogative word (qué, quién, cuándo, dónde, etc.) and their intonation is falling, like statements; because there is no need for intonation to clarify their interrogative nature.
¿Dónde vives? ↘
Where do you live?
Intonation in Tag Question
Tag questions are words added to the end of a statement to ask for confirmation. The intonation pattern in these sentences consists of a normal statement intonation pattern (falling on the last stressed syllable), followed by a rising pitch on the question tag.
Pediste café,↘ ¿no? ↗
You ordered coffee, didn't you?
Intonation in Lists and Choice Questions
When a statement or question offers a list of items or choices, each item on the list has a rising intonation, except for the final item which has a falling intonation.
Compré pan, ↗ leche ↗ y fruta. ↘
I bought bread, milk, and fruit.
¿Comes carne↗, pescado↗ o pollo↘?
Do you eat meat, fish, or chicken?
Intonation in Exclamations
In exclamatory sentences that express strong emotions like excitement or surprise, the intonation is falling like a statement. However, the sentence starts on a higher pitch than a statement and descends faster.
¡Qué sorpresa! ↘
What a surprise!
Comments
(0)