pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - جنبش

واژگان پیشرفته را برای توصیف دقیق جهت، سرعت، جابه‌جایی، وضعیت بدن، مسیر و انواع مختلف حرکت فیزیکی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
empujar
empujar
[فعل]

aplicar fuerza con las manos o el cuerpo para mover algo o a alguien

هل دادن

هل دادن

Ex: Ana empuja el carrito de compras en el supermercado. 

آنا در سوپرمارکت سبد خرید را هل می‌دهد.

بستن
ورود
remolcar
remolcar
[فعل]

arrastrar un vehículo, una embarcación u otro objeto mediante otro vehículo

Ex: El barco remolcó la embarcación hasta el puerto. 
بستن
ورود
alejar
alejar
[فعل]

mantener a alguien o algo a distancia para evitar contacto, problemas o influencia

دور نگه داشتن, دور کردن

دور نگه داشتن, دور کردن

Ex: El perro fue alejado de la calle por seguridad. 

سگ برای ایمنی از خیابان دور نگه داشته شد.

بستن
ورود
circular
circular
[فعل]

moverse o transitar por una vía o lugar en un vehículo

رانندگی کردن

رانندگی کردن

Ex: Circular por la autopista es más rápido que por la ciudad. 

Circular در بزرگراه سریع‌تر از شهر است.

بستن
ورود
desplazar
desplazar
[فعل]

moverse o cambiar de lugar

حرکت کردن, نقل مکان کردن

حرکت کردن, نقل مکان کردن

Ex: Ella se desplaza rápido por la ciudad. 

او به سرعت در شهر جابجا می‌شود.

بستن
ورود
balancear
balancear
[فعل]

moverse repetidamente de un lado a otro o hacia delante y hacia atrás

تاب خوردن

تاب خوردن

Ex: Las ramas se balanceaban con el viento. 
بستن
ورود
agilidad
agilidad
[اسم]

capacidad para moverse con rapidez, facilidad y coordinación

چابکی, چالاکی

چابکی, چالاکی

Ex: Este ejercicio mejora la agilidad. 
بستن
ورود
regresar
regresar
[فعل]

volver al lugar de donde uno salió

برگشتن

برگشتن

Ex: ¿Cuándo regresas de tus vacaciones? 

بازگشتن - کی از تعطیلات خود برمی‌گردید؟

بستن
ورود
adelantar
adelantar
[فعل]

pasar delante de otro vehículo en la carretera

سبقت گرفتن

سبقت گرفتن

Ex: ¿Puedes adelantar por la izquierda? 

سبقت گرفتن آیا از سمت چپ امکان‌پذیر است ؟

بستن
ورود
atravesar
atravesar
[فعل]

pasar de un lado a otro de un lugar o espacio

رد شدن, عبور کردن

رد شدن, عبور کردن

Ex: Decidió atravesar la calle corriendo. 

او تصمیم گرفت در حال دویدن از خیابان عبور کند.

بستن
ورود
descender
descender
[فعل]

ir o moverse hacia abajo desde un lugar o posición más alta

پایین آمدن, فرود آمدن

پایین آمدن, فرود آمدن

Ex: El explorador descendió a la cueva con cuidado. 

کاوشگر با احتیاط به غار فرود آمد.

بستن
ورود
zambullir
zambullir
[فعل]

lanzarse o sumergirse rápidamente en el agua

شیرجه زدن, به آب پریدن

شیرجه زدن, به آب پریدن

Ex: Hace tanto calor que tengo ganas de zambullirme en la piscina. 

آنقدر هوا گرم است که دلم می‌خواهد در استخر شیرجه بزنم.

بستن
ورود
arrastrar
arrastrar
[فعل]

mover algo tirando de él por el suelo

روی زمین کشیدن

روی زمین کشیدن

Ex: No arrastres la maleta por la alfombra. 

چمدان را روی فرش نکش.

بستن
ورود
el descenso
el descenso
[اسم]

acción de bajar de un lugar alto a uno más bajo

فرود, نزول

فرود, نزول

Ex: Comenzaron el descenso al valle al amanecer. 

آنها فرود به دره را در سپیده دم آغاز کردند.

بستن
ورود
acercar
acercar
[فعل]

hacer que algo o alguien esté más cerca en distancia o relación

نزدیک کردن

نزدیک کردن

Ex: La tecnología acerca a las personas. 

فناوری افراد را به یکدیگر نزدیک‌تر می‌کند.

بستن
ورود
rebotar
rebotar
[فعل]

saltar hacia atrás tras chocar con una superficie

پس جهیدن,  کمانه کردن

پس جهیدن, کمانه کردن

Ex: El sonido rebotaba en las paredes del túnel. 
بستن
ورود
deambular
deambular
[فعل]

andar sin rumbo fijo de un lugar a otro

پرسه زدن, سرگردان بودن

پرسه زدن, سرگردان بودن

Ex: Deambulaban sin rumbo por el bosque. 

آن‌ها بی‌هدف در جنگل پرسه می‌زدند.

بستن
ورود
transitar
transitar
[فعل]

ir o pasar por un lugar, especialmente a pie o en movimiento

راه رفتن

راه رفتن

Ex: Los peatones transitan por la calle principal. 

عابران پیاده از خیابان اصلی عبور می‌کنند.

بستن
ورود
retirar
retirar
[فعل]

irse o alejarse de un lugar

رفتن

رفتن

Ex: Me voy a retirar temprano hoy. 

امروز زود خواهم رفت.

بستن
ورود
sobrevolar
sobrevolar
[فعل]

volar por encima de un lugar o superficie sin aterrizar

پرواز کردن بر فراز, عبور کردن از روی

پرواز کردن بر فراز, عبور کردن از روی

Ex: Los helicópteros sobrevolaron la zona del accidente. 

بالگردها بر فراز منطقه تصادف پرواز کردند.

بستن
ورود
agachar
agachar
[فعل]

bajarse doblando el cuerpo hacia abajo

خم شدن, دولا شدن

خم شدن, دولا شدن

Ex: Nos agachamos para no ser vistos. 

ما خم شدیم تا دیده نشویم.

بستن
ورود
arrojar
arrojar
[فعل]

lanzar algo con fuerza o de manera violenta

پرت کردن, پرتاب کردن

پرت کردن, پرتاب کردن

Ex: Alguien arrojó basura en la calle. 

کسی زباله را در خیابان انداخت.

بستن
ورود
retroceder
retroceder
[فعل]

moverse hacia atrás o regresar al punto anterior

دنده عقب رفتن

دنده عقب رفتن

Ex: No debes retroceder en la carretera principal. 

نباید در جاده اصلی به عقب بروی.

بستن
ورود
aproximar
aproximar
[فعل]

acercarse a un lugar o a una persona

نزدیک شدن

نزدیک شدن

Ex: Nos aproximamos al edificio para ver mejor. 

ما برای دیدن بهتر به ساختمان نزدیک می‌شویم.

بستن
ورود
apartar
apartar
[فعل]

moverse hacia un lado para dejar libre el paso o evitar algo

کنار رفتن, جابه‌جا شدن

کنار رفتن, جابه‌جا شدن

Ex: Apártate antes de que cierre la puerta. 
بستن
ورود
la locomoción

capacidad o acción de desplazarse de un lugar a otro

حرکت, جابه‌جایی

حرکت, جابه‌جایی

Ex: El estudio analiza la locomoción de varios animales. 
بستن
ورود
el traslado
el traslado
[اسم]

acción de mover a alguien o algo de un lugar, puesto o situación a otro

انتقال,  جابهجایی

انتقال, جابهجایی

Ex: El traslado del paciente fue urgente. 
بستن
ورود
la trayectoria

camino o recorrido que sigue una persona, cosa o idea

مسیر, جهت

مسیر, جهت

Ex: La trayectoria del río forma un valle hermoso. 

مسیر رودخانه یک دره زیبا را تشکیل می‌دهد.

بستن
ورود
la propulsión

acción o fuerza que impulsa algo hacia adelante o lo pone en movimiento

پیش‌رانش

پیش‌رانش

Ex: La propulsión del barco depende del motor. 
بستن
ورود
aceleración
aceleración
[اسم]

aumento de la velocidad o rapidez con que ocurre un proceso, movimiento o acción

تسریع, شتاب

تسریع, شتاب

Ex: Notaron una aceleración en el ritmo de trabajo. 
بستن
ورود
la oscilación

movimiento repetido de un lado a otro alrededor de una posición central

نوسان

نوسان

Ex: La oscilación de la cuerda llamó su atención. 
بستن
ورود
la sacudida
la sacudida
[اسم]

movimiento brusco, rápido y fuerte de algo o alguien

تکان,  لرزش

تکان, لرزش

Ex: Sintió una sacudida fuerte durante el terremoto. 
بستن
ورود
el rebote
el rebote
[اسم]

movimiento de volver hacia atrás o hacia arriba después de chocar contra una superficie

جهش, برخاست

جهش, برخاست

Ex: Calculó mal el rebote contra la pared. 
بستن
ورود
la brújula
la brújula
[اسم]

un instrumento que usa una aguja magnética para señalar el norte

قطب‌نما

قطب‌نما

Ex: La aguja de la brújula siempre apunta hacia el norte magnético. 

سوزن قطب‌نما همیشه به سمت شمال مغناطیسی اشاره می‌کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek