pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - Pohyb

Naučte se pokročilou slovní zásobu pro přesný popis směru, rychlosti, posunu, držení těla, trajektorie a různých typů fyzického pohybu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
empujar
empujar
[sloveso]

aplicar fuerza con las manos o el cuerpo para mover algo o a alguien

tlačit

tlačit

Ex: Por favor, no empujes a los demás en la fila. 

Prosím, netlačte na ostatní ve frontě.

remolcar
remolcar
[sloveso]

arrastrar un vehículo, una embarcación u otro objeto mediante otro vehículo

Ex: La policía ordenó remolcar el vehículo mal estacionado. 
alejar
alejar
[sloveso]

mantener a alguien o algo a distancia para evitar contacto, problemas o influencia

odstraňovat, držet v odstupu

odstraňovat, držet v odstupu

Ex: Debemos alejar a los niños de la piscina sin supervisión. 

Musíme děti odstranit od bazénu bez dozoru.

circular
circular
[sloveso]

moverse o transitar por una vía o lugar en un vehículo

řídit

řídit

Ex: Durante la protesta, no se pudo circular por el centro. 

Během protestu nebylo možné projet centrem.

desplazar
desplazar
[sloveso]

moverse o cambiar de lugar

přesunout, pohybovat se

přesunout, pohybovat se

Ex: Me desplazo menos desde que trabajo en casa. 

Méně se pohybuji od té doby, co pracuji z domova.

balancear
balancear
[sloveso]

moverse repetidamente de un lado a otro o hacia delante y hacia atrás

Ex: El barco se balanceaba sobre las olas. 
agilidad
agilidad
[Podstatné jméno]

capacidad para moverse con rapidez, facilidad y coordinación

Ex: Los bomberos necesitan fuerza y agilidad. 
regresar
regresar
[sloveso]

volver al lugar de donde uno salió

vrátit se

vrátit se

Ex: Regresé porque olvidé mis llaves. 

Vrátil jsem se protože jsem zapomněl své klíče.

adelantar
adelantar
[sloveso]

pasar delante de otro vehículo en la carretera

předjíždět

předjíždět

Ex: Adelantamos a varios vehículos en el viaje. 

Předjíždět několik vozidel na cestě.

atravesar
atravesar
[sloveso]

pasar de un lado a otro de un lugar o espacio

přejít, překročit

přejít, překročit

Ex: Tuvieron que atravesar el río a pie. 

Museli přejít řeku pěšky.

descender
descender
[sloveso]

ir o moverse hacia abajo desde un lugar o posición más alta

sestoupit, klesat

sestoupit, klesat

Ex: El avión comenzó a descender lentamente. 

Letadlo začalo pomalu klesat.

zambullir
zambullir
[sloveso]

lanzarse o sumergirse rápidamente en el agua

potápět se, skočit do vody

potápět se, skočit do vody

Ex: No te zambullas ahí, el agua es muy poco profunda. 

Neskákej tam, voda je velmi mělká.

arrastrar
arrastrar
[sloveso]

mover algo tirando de él por el suelo

táhnout

táhnout

Ex: Vi cómo alguien arrastraba un bolso grande por la calle. 

Viděl jsem, jak někdo táhl velkou tašku po ulici.

el descenso
el descenso
[Podstatné jméno]

acción de bajar de un lugar alto a uno más bajo

sestup, pokles

sestup, pokles

Ex: Durante el descenso tuvieron que ir con cuidado. 

Během sestupu museli být opatrní.

acercar
acercar
[sloveso]

hacer que algo o alguien esté más cerca en distancia o relación

přiblížit

přiblížit

Ex: La música nos acerca emocionalmente. 

Hudba nás emocionálně sbližuje.

rebotar
rebotar
[sloveso]

saltar hacia atrás tras chocar con una superficie

odrazit se,  odskočit

odrazit se, odskočit

Ex: La pelota empezó a rebotar en el suelo. 
deambular
deambular
[sloveso]

andar sin rumbo fijo de un lugar a otro

potulovat se,bloumat, سرگردان بودن

potulovat se,bloumat, سرگردان بودن

Ex: Los animales deambulan libremente en esta zona. 

Zvířata se potulují volně v této oblasti.

transitar
transitar
[sloveso]

ir o pasar por un lugar, especialmente a pie o en movimiento

chodit

chodit

Ex: Muchos turistas transitan por este barrio histórico. 

Mnoho turistů prochází touto historickou čtvrtí.

retirar
retirar
[sloveso]

irse o alejarse de un lugar

odejít

odejít

Ex: Los manifestantes se retiraron pacíficamente. 

Demonstranti se pokojně stáhli.

sobrevolar
sobrevolar
[sloveso]

volar por encima de un lugar o superficie sin aterrizar

přeletět, přelétat

přeletět, přelétat

Ex: El dron sobrevoló el bosque durante la inspección. 

Dron přeletěl nad lesem během inspekce.

agachar
agachar
[sloveso]

bajarse doblando el cuerpo hacia abajo

sklonit se, dřepnout si

sklonit se, dřepnout si

Ex: Agáchate y mira debajo de la cama. 

Sehni se a podívej se pod postel.

arrojar
arrojar
[sloveso]

lanzar algo con fuerza o de manera violenta

házet, پرتاب کردن

házet, پرتاب کردن

Ex: No debes arrojar objetos desde el balcón. 

Nesmíte házet předměty z balkonu.

retroceder
retroceder
[sloveso]

moverse hacia atrás o regresar al punto anterior

ustoupit, couvat

ustoupit, couvat

Ex: El conductor retrocedió con cuidado para no golpear el parachoques. 

Řidič opatrně couval, aby nenarazil na nárazník.

aproximar
aproximar
[sloveso]

acercarse a un lugar o a una persona

přibližovat, blížit se

přibližovat, blížit se

Ex: El atleta se aproximó a la línea de salida. 

Atlet se přiblížil ke startovní čáře.

apartar
apartar
[sloveso]

moverse hacia un lado para dejar libre el paso o evitar algo

ustoupit, poodejít

ustoupit, poodejít

Ex: Me aparté para que pudiera entrar. 
la locomoción
la locomoción
[Podstatné jméno]

capacidad o acción de desplazarse de un lugar a otro

pohyb

pohyb

Ex: Algunas especies usan aletas para la locomoción. 
el traslado
el traslado
[Podstatné jméno]

acción de mover a alguien o algo de un lugar, puesto o situación a otro

přeložení,  přemístění

přeložení, přemístění

Ex: La empresa pagó el traslado de sus empleados. 
la trayectoria
la trayectoria
[Podstatné jméno]

camino o recorrido que sigue una persona, cosa o idea

dráha, cesta

dráha, cesta

Ex: El pájaro cambió su trayectoria para evitar al depredador. 

Pták změnil svou trajektorii, aby se vyhnul predátorovi.

la propulsión
la propulsión
[Podstatné jméno]

acción o fuerza que impulsa algo hacia adelante o lo pone en movimiento

pohon

pohon

Ex: La propulsión eléctrica reduce el consumo de combustible. 
aceleración
aceleración
[Podstatné jméno]

aumento de la velocidad o rapidez con que ocurre un proceso, movimiento o acción

zrychlení,  akcelerace

zrychlení, akcelerace

Ex: Buscan la aceleración de los trámites administrativos. 
la oscilación
la oscilación
[Podstatné jméno]

movimiento repetido de un lado a otro alrededor de una posición central

oscilace

oscilace

Ex: La oscilación de la lámpara era constante. 
la sacudida
la sacudida
[Podstatné jméno]

movimiento brusco, rápido y fuerte de algo o alguien

otřes,  zatřesení

otřes, zatřesení

Ex: El motor dio una sacudida antes de apagarse. 
el rebote
el rebote
[Podstatné jméno]

movimiento de volver hacia atrás o hacia arriba después de chocar contra una superficie

odraz, odskok

odraz, odskok

Ex: El rebote del balón sorprendió al portero. 
la brújula
la brújula
[Podstatné jméno]

un instrumento que usa una aguja magnética para señalar el norte

kompas

kompas

Ex: La brújula es un invento muy antiguo que revolucionó la navegación. 

Kompas je velmi starodávný vynález, který zrevolutionizoval navigaci.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek