Resfriado

Resfriado

Dolor de garganta

Dolor de garganta

Dolor de estómago

Dolor de estómago

Fiebre

Fiebre

Dolor de cabeza

Dolor de cabeza

Gripe

Gripe

Enfermedades comunes

Enfermedades comunes

Resfriado - Cuerpo y salud

12 chapters
levelbeginner

Explora algunas enfermedades comunes, sus síntomas y formas de prevención. Aprende vocabulario útil relacionado con la salud cotidiana.

1

kabanata

star
Resfriado 
 
1.1
Un resfriado es cuando las personas se sienten enfermas.  Puede causar secreción nasal, tos, estornudos y dolor de garganta.  Los niños y los adultos pueden tener un resfriado. 

Ang sipon ay kapag ang mga tao ay nakakaramdam ng sakit. Maaari itong magdulot ng sipon sa ilong, ubo, pagbahin at pananakit ng lalamunan. Ang mga bata at matatanda ay maaaring magkaroon ng sipon.

1.2
Un resfriado pasa cuando pequeños gérmenes entran en el cuerpo.  Las personas pueden resfriarse por estar cerca de alguien enfermo.  Los resfriados pasan más en invierno, pero pueden pasar en cualquier momento. 

Ang sipon ay nangyayari kapag ang maliliit na mikrobyo ay pumapasok sa katawan. Ang mga tao ay maaaring magkasipon sa pamamagitan ng pagiging malapit sa isang taong may sakit. Mas madalas ang sipon sa taglamig, ngunit maaari itong mangyari anumang oras.

1.3
Las personas con un resfriado pueden sentirse cansadas.  Pueden tener dolor de cabeza o sentirse calientes.  Un resfriado normalmente se va en pocos días.  La mayoría de las personas mejoran sin ver a un médico. 

Ang mga taong may sipon ay maaaring makaramdam ng pagod. Maaaring sumakit ang kanilang ulo o makaramdam ng init. Ang sipon ay karaniwang nawawala sa loob ng ilang araw. Karamihan sa mga tao ay gumagaling nang hindi nagpapakonsulta sa doktor.

ThumbnailPhoto
1.4
Es importante descansar cuando tienes un resfriado.  Beber agua y bebidas calientes ayuda al cuerpo a sentirse mejor.  Las personas pueden tomar medicina si tienen tos o dolor de garganta. 

Mahalagang magpahinga kapag may sipon ka. Ang pag-inom ng tubig at maiinit na inumin ay tumutulong sa katawan na maging mas mabuti ang pakiramdam. Ang mga tao ay maaaring uminom ng gamot kung may ubo o pananakit ng lalamunan.

1.5
Cubrirse la boca al toser y usar un pañuelo para la nariz ayuda a detener la propagación de gérmenes.  Lavarse las manos con frecuencia también es muy importante. 

Ang pagtakip ng bibig kapag umuubo at paggamit ng panyo para sa ilong ay tumutulong na pigilan ang pagkalat ng mga mikrobyo. Ang madalas na paghuhugas ng kamay ay napakahalaga rin.

1.6
Las personas deben quedarse en casa si tienen un resfriado.  Esto las ayuda a mejorar y protege a otras personas de la enfermedad.  Comer comida saludable y descansar puede ayudar a las personas a sentirse mejor más rápido. 

Dapat manatili sa bahay ang mga tao kung may sipon sila. Nakakatulong ito sa kanilang gumaling at pinoprotektahan ang ibang tao mula sa sakit. Ang pagkain ng masustansyang pagkain at pagpapahinga ay makakatulong sa mga tao na makaramdam ng mas mabuti nang mas mabilis.

1.7
Un resfriado es común y normalmente no es peligroso.  Con descanso y cuidado, las personas pueden sentirse mejor en pocos días.  Mantenerse limpio y sano ayuda a prevenir resfriados en el futuro. 

Ang sipon ay karaniwan at karaniwang hindi mapanganib. Sa pamamahinga at pangangalaga, ang mga tao ay maaaring makaramdam ng ginhawa sa loob ng ilang araw. Ang pananatiling malinis at malusog ay nakakatulong upang maiwasan ang sipon sa hinaharap.

1. Resfriado

1. Resfriado

Enfermedades comunes

‌
100%
1.

¿Qué puede causar un resfriado?

A

Más energía y fuerza.

B

Hambre y alegría.

C

Tos y dolor de garganta.

D

Sueño y buena vista.

2.

¿Cómo entra un resfriado en el cuerpo?

A

Por pequeños gérmenes.

B

Por comida sana.

C

Por aire fresco.

D

Por agua limpia.

3.

¿Cuándo pueden pasar los resfriados?

A

Solo en invierno.

B

Solo en verano.

C

Más en invierno.

D

Más en verano.

4.

¿Qué ayuda a detener los gérmenes?

A

No lavarse las manos.

B

Estar cerca de enfermos.

C

Cubrirse la boca al toser.

D

Toser sin cubrirse.

5.

¿Por qué deben quedarse en casa las personas con resfriado?

A

Para resfriarse otra vez.

B

Para evitar descansar.

C

Para jugar afuera.

D

Para mejorar y proteger a otros.

6.

Lee las frases y decide si son verdaderas (V) o falsas (F).

Un resfriado normalmente dura mucho tiempo.

Beber bebidas frías puede ayudar a sentirse mejor.

Un resfriado normalmente no es peligroso.

F
V
patternpatternpatternpatternpatternpattern