pattern

Nourriture, boissons et service - Manger

Apprenez les verbes et expressions en espagnol pour mordre, mâcher, avaler, goûter, servir et effectuer d'autres actions liées à l'alimentation, et parlez plus naturellement des habitudes et situations alimentaires.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con comida, bebida y servir
comer
comer
[verbe]

ingerir alimentos para nutrirse o satisfacer el hambre

manger

manger

Ex: Vamos a comer en un restaurante nuevo. 

Nous allons manger dans un nouveau restaurant.

tragar
tragar
[verbe]

hacer pasar un alimento, bebida o saliva desde la boca hacia el estómago

avaler

avaler

Ex: El niño tragó la comida sin masticar. 

L'enfant avala la nourriture sans mâcher.

probar
probar
[verbe]

comer o beber una pequeña cantidad de algo para saber cómo sabe

goûter

goûter

Ex: Vamos a probar este queso francés. 

Allons goûter ce fromage français.

consumir
consumir
[verbe]

usar o gastar algo, especialmente alimentos, bebidas o recursos

consommer

consommer

Ex: Este coche consume mucha gasolina. 

Cette voiture consomme beaucoup d'essence.

saborear
saborear
[verbe]

percibir o identificar el sabor de algo con el paladar

déguster, savourer

déguster, savourer

Ex: Estoy resfriado y no saboreo bien la comida. 

Je suis enrhumé et je ne savoure pas bien la nourriture.

tocar
tocar
[verbe]

manipular o manejar comida con las manos

toucher, manipuler

toucher, manipuler

Ex: ¿En serio ya terminaste?  ¡Casi no tocaste el plato! 

Toucher signifie manipuler ou manier la nourriture avec les mains.

tomar
tomar
[verbe]

beber o comer algo

prendre, boire

prendre, boire

Ex: Él tomó una copa de vino en la cena. 

Il a pris un verre de vin au dîner.

ingerir
ingerir
[verbe]

tomar comida o bebida y pasarla a través de la boca hacia el estómago

ingérer

ingérer

Ex: Ingirió la medicina con un vaso de agua. 

Ingérer le médicament avec un verre d'eau.

cenar
cenar
[verbe]

comer algo como última comida del día

dîner

dîner

Ex: ¿Qué vas a cenar esta noche? 

Qu’est-ce que tu vas dîner ce soir ?

comer en casa

preparar y consumir una comida en el propio hogar, en lugar de en un restaurante

Ex: Decidimos comer en casa porque llovía mucho. 
comer fuera
comer fuera
[Phrase]

ir a un restaurante, cafetería o similar para consumir una comida

Ex: ¿Cuántas veces a la semana sueles comer fuera? 
llenar
llenar
[verbe]

consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más

se remplir

se remplir

Ex: No quiero llenarme con pan antes del plato principal. 

Je ne veux pas me remplir de pain avant le plat principal.

terminar
terminar
[verbe]

acabar completamente una comida o bebida, o agotar un ingrediente

finir

finir

Ex: Terminamos la botella de vino durante la cena. 

Nous avons terminé la bouteille de vin pendant le dîner.

morder
morder
[verbe]

usar los dientes para agarrar o cortar algo

mordre

mordre

Ex: El mosquito me mordió en el brazo. 

Le moustique m'a mordu au bras.

mascar
mascar
[verbe]

triturar la comida con los dientes en la boca antes de tragarla

mâcher

mâcher

Ex: Masca bien cada bocado antes de tragar. 

Mâchez bien chaque bouchée avant d'avaler.

masticar
masticar
[verbe]

triturar los alimentos con los dientes antes de tragarlos

mâcher

mâcher

Ex: No podía masticar porque le dolía una muela. 

Il ne pouvait pas mâcher parce qu'il avait mal à une dent.

crujir
crujir
[verbe]

producir un sonido seco y nítido al morder o aplastar algo con los dientes

croquer, craquer

croquer, craquer

Ex: Crujió el pan tostado con satisfacción. 

Craquer le pain grillé avec satisfaction.

devorar
devorar
[verbe]

comer algo con mucho apetito o rapidez

dévorer

dévorer

Ex: Los gatos devoran su comida cuando tienen hambre. 

Les chats dévorent leur nourriture quand ils ont faim.

hacer dieta

seguir un régimen alimenticio específico, generalmente para perder peso o por razones de salud

suivre un régime, être au régime

suivre un régime, être au régime

Ex: Mucha gente hace dieta en enero después de las fiestas. 

Faire un régime est pratiqué par beaucoup de gens en janvier après les fêtes.

engullir
engullir
[verbe]

comer o beber algo de forma rápida, voraz y sin masticar bien

engloutir, avaler goulûment

engloutir, avaler goulûment

Ex: Engullía la pasta como si no hubiera comido en días. 

Il engloutissait les pâtes comme s'il n'avait pas mangé depuis des jours.

lamer
lamer
[verbe]

pasar la lengua sobre algo, generalmente para saborearlo, limpiarlo o humedecerlo

lécher

lécher

Ex: No lamas el cuchillo, es peligroso. 

Lèche pas le couteau, c'est dangereux.

picar
picar
[verbe]

cortar alimentos en trozos muy pequeños

hacher, couper menu

hacher, couper menu

Ex: Necesitamos picar el perejil fresco. 

Nous devons hacher le persil frais.

picotear
picotear
[verbe]

comer pequeñas cantidades de comida de forma irregular y a lo largo del tiempo

grignoter

grignoter

Ex: Siempre picotea algo dulce a media mañana. 

Il grignote toujours quelque chose de sucré en milieu de matinée.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek