pattern

Nourriture, boissons et service - Lieux pour manger et sortir dîner

Aprende vocabulario en español para restaurantes, cafeterías, bares y otros lugares donde comer, además de reservar, pedir platos, solicitar la cuenta y desenvolverse al salir a cenar.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con comida, bebida y servir
el bar
el bar
[nom]

lugar donde se venden bebidas, especialmente alcohólicas, para tomar en el sitio

bar

bar

Ex: Me gusta ir al bar con mis amigos los viernes. 

J'aime aller au bar avec mes amis le vendredi.

el bistro

un restaurante pequeño y acogedor, que suele servir comidas sencillas y a veces vino, con un ambiente informal

bistro

bistro

Ex: El bistro del barrio tiene las mejores croquetas de la ciudad. 

Le bistro du quartier a les meilleures croquettes de la ville.

la cafetería

lugar donde se puede tomar café y otras bebidas o comidas ligeras

cafétéria, café

cafétéria, café

Ex: La cafetería está cerca de la universidad. 

La cafetería está cerca de la universidad.

el asador

un restaurante o sección de un restaurante especializado en carnes asadas

une rôtisserie, un restaurant de grillades

une rôtisserie, un restaurant de grillades

Ex: El chef del asador corta la carne directamente en tu plato. 

Le chef du asador coupe la viande directement dans votre assiette.

el diner

un restaurante pequeño e informal que sirve comida casera y clásica a cualquier hora

un petit restaurant informel, un diner

un petit restaurant informel, un diner

Ex: ¿Vamos al diner a tomar un café y un pastel? 

Allons-nous au diner prendre un café et un gâteau ?

el patio de comidas

un área dentro de un centro comercial donde hay varios puestos o pequeños restaurantes que venden diferentes tipos de comida

cour de restauration, espace restauration

cour de restauration, espace restauration

Ex: El patio de comidas está en la planta baja, junto a las tiendas de ropa. 

Le patio de restauration est au rez-de-chaussée, à côté des magasins de vêtements.

el restaurante

lugar donde la gente paga para comer comida preparada

restaurant, établissement de restauration

restaurant, établissement de restauration

Ex: Mi familia trabaja en un restaurante pequeño. 

Ma famille travaille dans un petit restaurant.

el camión de comida

un vehículo grande equipado como una cocina móvil que vende comida en la calle

camion de nourriture

camion de nourriture

Ex: Compré un burrito gigante en un camión de comida mexicana. 

J'ai acheté un burrito géant dans un camion de nourriture mexicain.

la parrilla

un restaurante que se especializa en carnes y otros alimentos a la parrilla

grill, restaurant spécialisé dans les grillades

grill, restaurant spécialisé dans les grillades

Ex: ¿Conoces una buena parrilla por esta zona? 

Connaissez-vous une bonne parrilla dans ce quartier ?

el servicio de mesa

un estilo de servicio en un restaurante donde un camarero toma el pedido y sirve la comida y la bebida en la mesa del comensal

service à table

service à table

Ex: El servicio de mesa incluye que el camarero te recomiende platos. 

Le service à table inclut que le serveur vous recommande des plats.

el mesero

una persona cuyo trabajo es tomar pedidos y servir comida y bebida a los clientes en un restaurante

serveur, garçon de restaurant

serveur, garçon de restaurant

Ex: Le pregunté al mesero si el pescado estaba fresco. 

J'ai demandé au serveur si le poisson était frais.

el aparcacoches

una persona cuyo trabajo es estacionar y recuperar los coches de los clientes, típicamente en un restaurante, hotel o evento

valet de parking, voiturier

valet de parking, voiturier

Ex: El aparcacoches traerá el coche en cinco minutos. 

Le voiturier ramènera la voiture dans cinq minutes.

el sumiller

un experto en vinos encargado de la cava de un restaurante, que recomienda y sirve vinos a los clientes

sommelier, chef sommelier

sommelier, chef sommelier

Ex: El sumiller explicó la procedencia y las características del vino. 

Le sommelier a expliqué la provenance et les caractéristiques du vin.

la cuenta

documento con el total a pagar en un restaurante o tienda

facture, addition

facture, addition

Ex: Pagamos la cuenta con tarjeta. 

Nous avons payé l'addition avec une carte.

reservar
reservar
[verbe]

guardar un lugar o cosa para usarlo después

réserver, retenir

réserver, retenir

Ex: Siempre reservo los vuelos con anticipación. 

Je réserve toujours les vols à l'avance.

el reservado

huna mesa en un restaurante que tiene asientos fijos, a menudo con respaldo alto, y que suele estar parcialmente separada de otras mesas

box

box

Ex: En el reservado podíamos hablar sin que nadie nos oyera. 

Dans le compartiment, nous pouvions parler sans que personne ne nous entende.

la propina

dinero extra que se da a alguien por un buen servicio

pourboire, gratification

pourboire, gratification

Ex: El camarero recibió una buena propina. 

Le serveur a reçu un bon pourboire.

la entrega a domicilio

el servicio de llevar un pedido, como comida o productos, directamente a la dirección del cliente

livraison à domicile, service de livraison

livraison à domicile, service de livraison

Ex: Pagué la pizza online y elegí la opción de entrega a domicilio. 

J'ai payé la pizza en ligne et j'ai choisi l'option de livraison à domicile.

la reserva

acción de guardar un lugar o servicio con anticipación

réservation

réservation

Ex: Necesito hacer una reserva para el hotel. 

Je dois faire une réservation pour l'hôtel.

la entrada

un cargo fijo que se paga por entrar a un establecimiento como un bar, discoteca o club, que a veces incluye una consumición

droit d'entrée

droit d'entrée

Ex: El precio de la entrada es más alto si hay un DJ famoso. 

Le prix de l'entrée est plus élevé s'il y a un DJ célèbre.

la carta

lista o conjunto de platos y bebidas que un restaurante ofrece a sus clientes

carte, menu

carte, menu

Ex: ¿Puedes traerme la carta, por favor? 

Pouvez-vous m'apporter la carte, s'il vous plaît ?

la orden

pedido de comida o bebida que se hace en un restaurante o establecimiento similar

commande, ordre

commande, ordre

Ex: El mesero nos tomó la orden hace una hora y todavía estamos esperando. 
el friegaplatos

una persona cuyo trabajo es lavar los platos y utensilios de cocina en un restaurante

plongeur, laveur de vaisselle

plongeur, laveur de vaisselle

Ex: El friegaplatos tiene un turno muy tarde por la noche. 

Le plongeur a un quart de travail très tard dans la nuit.

el cantinero

una persona que prepara y sirve bebidas en un bar

barman, serveur de bar

barman, serveur de bar

Ex: Trabajó como cantinero durante sus años en la universidad. 

Il a travaillé comme cantinier pendant ses années à l'université.

el barman

una persona cuyo trabajo es preparar y servir bebidas en un bar

barman

barman

Ex: Trabajó como barman durante sus años en la universidad. 

Il a travaillé comme barman pendant ses années à l'université.

la barra libre

un servicio donde las bebidas se sirven sin límite y sin costo adicional después de pagar una tarifa de entrada

bar libre, bar à volonté

bar libre, bar à volonté

Ex: En la fiesta de la empresa había barra libre. 

À la fête de l'entreprise, il y avait barra libre.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek