pattern

Architecture et maison - Entrées et systèmes électriques

Apprenez le vocabulaire espagnol pour les entrées, les serrures, les sonnettes, les prises, les interrupteurs, le câblage et d'autres éléments liés à l'accès et à l'électricité d'un logement.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con arquitectura y casa
el portal

el espacio cubierto en la entrada de un edificio, a menudo con un arco o columnas

portail, porche

portail, porche

Ex: El portal de la casa estaba decorado con flores colgantes. 

Le portail de la maison était décoré de fleurs suspendues.

la entrada

lugar o espacio por donde se entra a un sitio, edificio o evento

entrée, accès

entrée, accès

Ex: La entrada está decorada con flores. 

L'entrée est décorée avec des fleurs.

la salida

acción de salir o lugar por donde se sale

sortie, issue

sortie, issue

Ex: Por favor, usa la salida principal al salir. 

Veuillez utiliser la sortie principale en partant.

la salida de emergencia

una puerta o pasillo especial que se usa solo para evacuar un edificio en caso de peligro

sortie de secours

sortie de secours

Ex: No bloquee nunca una salida de emergencia con objetos. 

Ne bloquez jamais une sortie de secours avec des objets.

la cancela

una puerta grande, generalmente de metal o madera, que cierra el acceso a un jardín, finca o recinto

grille, portail

grille, portail

Ex: La cancela automática se abre con un mando a distancia. 

La cancela automatique s'ouvre avec une télécommande.

el pasillo

espacio largo y estrecho dentro de un edificio que conecta diferentes habitaciones

couloir, corridor

couloir, corridor

Ex: El pasillo está oscuro, enciende la luz. 

Le couloir est sombre, allume la lumière.

el corredor

pasillo largo dentro de una casa, edificio o transporte

couloir, corridor

couloir, corridor

Ex: Colgaron cuadros en el corredor del apartamento. 

Ils ont accroché des tableaux dans le couloir de l'appartement.

la valla

estructura que delimita un terreno o espacio

clôture, barrière

clôture, barrière

Ex: Rompieron la valla durante la tormenta. 

Ils ont cassé la clôture pendant la tempête.

el camino de entrada

un camino corto y privado que conduce desde la calle pública hasta un garaje, casa o edificio

allée d'entrée, chemin d'accès

allée d'entrée, chemin d'accès

Ex: Los niños jugaban al balón en el camino de entrada. 

Les enfants jouaient au ballon sur l'allée.

el pasaje

un camino cubierto o descubierto para peatones, a menudo entre edificios

passage, couloir

passage, couloir

Ex: Siguieron el pasaje de piedra que bordeaba el río. 

Ils suivirent le passage de pierre qui longeait la rivière.

el enchufe

pieza que se conecta a la toma de corriente para recibir electricidad

prise, fiche

prise, fiche

Ex: No encuentras un enchufe cerca de la mesa. 

Vous ne trouvez pas une prise près de la table.

la toma de corriente

un punto de conexión en la pared donde se enchufan los aparatos eléctricos

prise de courant

prise de courant

Ex: La electricista revisó todas las tomas de corriente de la casa. 

L'électricien a vérifié toutes les prises de courant de la maison.

el interruptor (de la luz)

dispositivo que se usa para encender o apagar la luz o la electricidad

interrupteur de la lumière, commutateur d'éclairage

interrupteur de la lumière, commutateur d'éclairage

Ex: Cambiaron el interruptor por uno más moderno. 

Ils ont remplacé l'interrupteur par un plus moderne.

el cuadro de distribución

una caja que contiene los interruptores automáticos o fusibles que controlan y protegen el circuito eléctrico de una casa o edificio

tableau de distribution, boîtier électrique

tableau de distribution, boîtier électrique

Ex: El electricista actualizó el antiguo cuadro de distribución. 

L'électricien a mis à jour l'ancien tableau de distribution.

el cable

hilo o conjunto de hilos conductores que sirven para transmitir electricidad o señales

câble

câble

Ex: El cable de alimentación está roto. 

Le câble d'alimentation est cassé.

el cortacircuitos

un dispositivo de seguridad que interrumpe automáticamente el flujo de electricidad en un circuito cuando hay una sobrecarga o cortocircuito

disjoncteur, coupe-circuit

disjoncteur, coupe-circuit

Ex: Localicé el cortacircuitos que controla las luces del jardín. 

J'ai localisé le disjoncteur qui contrôle les lumières du jardin.

el protector de sobretensión

un dispositivo que protege los aparatos eléctricos de picos repentinos de voltaje en la red

parafoudre, protecteur de surtension

parafoudre, protecteur de surtension

Ex: El rayo causó una sobretensión que saltó todos los protectores. 

La foudre a provoqué une surtension qui a fait sauter tous les protecteurs de surtension.

el cable con corriente

un cable eléctrico que está energizado y transporta electricidad, por lo que es peligroso tocarlo

câble sous tension, conducteur sous tension

câble sous tension, conducteur sous tension

Ex: El viento derribó un poste y dejó un cable con corriente en la calle. 

Le vent a renversé un poteau et a laissé un câble sous tension dans la rue.

el cable neutro

el cable en una instalación eléctrica que completa el circuito y suele estar a un voltaje cercano a cero respecto a tierra

fil neutre

fil neutre

Ex: El cable neutro completa el camino de retorno de la corriente eléctrica. 

Le câble neutre complète le chemin de retour du courant électrique.

el cable de tierra

un cable de seguridad que conecta los aparatos eléctricos a tierra para desviar corrientes peligrosas en caso de fallo

câble de terre, fil de terre

câble de terre, fil de terre

Ex: Un electrodoméstico sin cable de tierra puede ser peligroso. 

Un appareil électroménager sans câble de terre peut être dangereux.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek