pattern

Guerra e Conflitto - Forza militare

Impara il vocabolario spagnolo per truppe, capacità militare, schieramento, potenza di combattimento e altri concetti legati alla forza di un esercito e alla sua capacità di agire in un conflitto.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Guerra y conflicto
la base
la base
[sostantivo]

lugar donde se ubican instalaciones militares o de operaciones estratégicas

base

base

Ex: La base fue atacada durante la guerra. 

La base è stata attaccata durante la guerra.

Chiudi
Accedi
la fuerza
la fuerza
[sostantivo]

un cuerpo organizado de personas entrenadas y equipadas para operaciones militares

forza militare, corpo armato

forza militare, corpo armato

Ex: La fuerza de invasión se retiró. 

La forza d'invasione si è ritirata.

Chiudi
Accedi
el guardia
el guardia
[sostantivo]

una persona cuya función es vigilar, proteger o custodiar un lugar, objeto o persona

guardia, guardiano

guardia, guardiano

Ex: Un guardia armado custodiaba el banco. 

Una guardia armata custodiva la banca.

Chiudi
Accedi
hostil
hostil
[aggettivo]

que muestra oposición, antagonismo o falta de amistad

ostile

ostile

Ex: El gobierno reprimió a la oposición hostil. 

Il governo ha represso l'opposizione ostile.

Chiudi
Accedi
la hostilidad
la hostilidad
[sostantivo]

un sentimiento o actitud de oposición, antagonismo o agresión hacia alguien o algo

ostilità, antagonismo

ostilità, antagonismo

Ex: El conflicto generó una hostilidad duradera entre las comunidades. 

Il conflitto ha generato una ostilità duratura tra le comunità.

Chiudi
Accedi
nuclear
nuclear
[aggettivo]

relacionado con la energía o las armas que utilizan la energía del núcleo de los átomos

nucleare,atomico

nucleare,atomico

Ex: El acuerdo limita la capacidad nuclear del país. 
Chiudi
Accedi
el globo de observación

globo equipado con instrumentos para observar o recopilar información desde el aire

pallone da osservazione, pallone spia

pallone da osservazione, pallone spia

Ex: Los globos de observación fueron usados durante conflictos militares. 
Chiudi
Accedi
el escuadrón
el escuadrón
[sostantivo]

una unidad militar, policial o de otra organización, organizada para una tarea específica

squadrone, squadriglia

squadrone, squadriglia

Ex: El escuadrón antiterrorista está en alerta. 

Lo squadrone antiterrorismo è in allerta.

Chiudi
Accedi
la protección
la protección
[sostantivo]

acción o medida que protege a soldados o fuerzas durante una operación militar

copertura, protezione

copertura, protezione

Ex: La protección militar permitió completar la misión. 
Chiudi
Accedi
el toque de queda
el toque de queda
[sostantivo]

restricción que prohíbe salir de casa durante ciertas horas, especialmente por razones de seguridad

coprifuoco

coprifuoco

Ex: La ciudad levantó el toque de queda después del conflicto. 
Chiudi
Accedi
la defensa
la defensa
[sostantivo]

acción o medio utilizado para protegerse de un ataque o peligro

difesa, protezione

difesa, protezione

Ex: Las tropas prepararon una defensa estratégica. 
Chiudi
Accedi
la medalla
la medalla
[sostantivo]

pieza, generalmente de metal, que se da como premio o reconocimiento por un logro, mérito o participación

medaglia, decorazione

medaglia, decorazione

Ex: La medalla de plata se entregó al segundo lugar. 

La medaglia d'argento è stata consegnata al secondo posto.

Chiudi
Accedi
neutral
neutral
[aggettivo]

que no apoya ni favorece a ninguna de las partes de un conflicto

neutrale

neutrale

Ex: Los países neutrales no participaron en la batalla. 
Chiudi
Accedi
la neutralidad
la neutralidad
[sostantivo]

cualidad de no tomar partido por ninguna de las partes en un conflicto o debate

neutralità

neutralità

Ex: Su neutralidad generó confianza entre ambas partes. 
Chiudi
Accedi
el conquistador
el conquistador
[sostantivo]

persona que obtiene dominio o control de un territorio mediante la guerra o la fuerza

conquistatore

conquistatore

Ex: Cada conquistador tenía su propio grupo de soldados. 

Ogni conquistador aveva il proprio gruppo di soldati.

Chiudi
Accedi
el enemigo
el enemigo
[sostantivo]

persona o grupo que se opone o actúa contra otra persona o grupo

nemico

nemico

Ex: Con el tiempo, su enemigo se convirtió en amigo. 

Con il tempo, il suo nemico è diventato un amico.

Chiudi
Accedi
el invasor
el invasor
[sostantivo]

persona que entra por la fuerza en un territorio o lugar ajeno para ocuparlo o controlarlo

invasore,occupante

invasore,occupante

Ex: La muralla protegía la región de posibles invasores. 
Chiudi
Accedi
la ocupación
la ocupación
[sostantivo]

control de un territorio por fuerzas militares extranjeras

occupazione, occupazione militare

occupazione, occupazione militare

Ex: El país rechazó la ocupación de sus tierras. 
Chiudi
Accedi
ocupado
ocupado
[aggettivo]

que está bajo control o dominio de alguien, especialmente un territorio o lugar

occupato, sotto controllo

occupato, sotto controllo

Ex: Durante la invasión, muchas aldeas fueron ocupadas. 

Durante l'invasione, molti villaggi furono occupati.

Chiudi
Accedi
el ocupante
el ocupante
[sostantivo]

persona que ocupa un territorio o lugar, especialmente por la fuerza

occupante

occupante

Ex: Los ocupantes fueron responsables de muchas restricciones. 
Chiudi
Accedi
el oficial
el oficial
[sostantivo]

una persona con autoridad y rango en una organización, especialmente en las fuerzas armadas

ufficiale

ufficiale

Ex: El oficial está de guardia. 

L'ufficiale è di guardia.

Chiudi
Accedi
el espía
el espía
[sostantivo]

persona que obtiene información secreta para un gobierno u organización

spia

spia

Ex: La película trata sobre un espía internacional. 
Chiudi
Accedi
armado
armado
[aggettivo]

que tiene armas o está equipado con armas

armato, equipaggiato con armi

armato, equipaggiato con armi

Ex: El grupo armado fue detenido por la policía. 
Chiudi
Accedi
el civil
el civil
[sostantivo]

persona que no pertenece a las fuerzas armadas

civile

civile

Ex: El ataque causó víctimas civiles. 
Chiudi
Accedi
el daño
el daño
[sostantivo]

lesión o perjuicio físico a una persona, animal o cosa

lesione,danno

lesione,danno

Ex: No hubo daño a los jugadores durante el partido. 

Non ci sono stati danni ai giocatori durante la partita.

Chiudi
Accedi
la víctima
la víctima
[sostantivo]

persona que sufre daño, perjuicio o daño por un accidente, crimen o desastre

vittima

vittima

Ex: La víctima sufrió heridas leves durante el accidente. 

La vittima ha subito ferite lievi durante l'incidente.

Chiudi
Accedi
el rehén
el rehén
[sostantivo]

una persona retenida como garantía para exigir algo

ostaggio, persona trattenuta come garanzia

ostaggio, persona trattenuta come garanzia

Ex: Los periodistas entrevistaron al rehén tras su liberación. 

I giornalisti hanno intervistato l'ostaggio dopo la sua liberazione.

Chiudi
Accedi
el refugiado
el refugiado
[sostantivo]

persona que ha tenido que abandonar su país por guerras, persecuciones o desastres

rifugiato

rifugiato

Ex: La vida de los refugiados es muy incierta y peligrosa. 

La vita dei rifugiati è molto incerta e pericolosa.

Chiudi
Accedi
rescatar
rescatar
[Verbo]

salvar a alguien o algo de un peligro, daño o situación adversa

salvare

salvare

Ex: El equipo de montaña rescató al excursionista perdido. 

La squadra di montagna ha soccorso l'escursionista smarrito.

Chiudi
Accedi
el rescate
el rescate
[sostantivo]

acción de salvar a una persona o animal de una situación peligrosa

salvataggio

salvataggio

Ex: El helicóptero participó en el rescate. 
Chiudi
Accedi
la rendición
la rendición
[sostantivo]

acción de dejar de combatir y aceptar la derrota ante el enemigo

resa, capitolazione

resa, capitolazione

Ex: La ciudad aceptó la rendición tras semanas de asedio. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek