la canasta
la canasta
[Rzeczownik]

aro o cesta donde se encesta el balón en baloncesto

kosz, koszyk

kosz, koszyk

Ex: La canasta está rota y necesitan repararla. 

Kosz jest zepsuty i muszą go naprawić.

el delantero
el delantero
[Rzeczownik]

jugador que ocupa la posición más avanzada en un equipo de fútbol y tiene como principal función marcar goles

napastnik, ofensywny zawodnik

napastnik, ofensywny zawodnik

Ex: Cada equipo suele tener uno o dos delanteros. 

Każda drużyna ma zwykle jednego lub dwóch napastników.

la escapada
la escapada
[Rzeczownik]

acción de un ciclista o grupo de ciclistas que se separa del pelotón principal

ucieczka, odskok

ucieczka, odskok

Ex: Varios corredores intentaron una escapada temprana. 

Kilku kolarzy podjęło wczesną ucieczkę.

el forofo
el forofo
[Rzeczownik]

persona que siente gran admiración o entusiasmo por algo, especialmente un equipo o deporte

fan, fanatyk

fan, fanatyk

Ex: Los forofos viajaron para ver la final. 

Forofosowie podróżowali, aby obejrzeć finał.

el gol
el gol
[Rzeczownik]

punto que se anota al meter el balón en la portería

gol, punkt

gol, punkt

Ex: Cada gol es importante en un partido cerrado. 

Każdy gol jest ważny w zaciętym meczu.

la grada
la grada
[Rzeczownik]

conjunto de escalones o asientos en un estadio o lugar público

trybuna, rząd siedzeń

trybuna, rząd siedzeń

Ex: Los niños se sentaron en la grada durante el evento. 

Dzieci usiadły na trybunach podczas wydarzenia.

el guardameta
el guardameta
[Rzeczownik]

jugador que defiende la portería en deportes como el fútbol

bramkarz, golkiper

bramkarz, golkiper

Ex: El guardameta salió a despejar el balón. 

Bramkarz wyszedł, aby wybić piłkę.

el hincha
el hincha
[Rzeczownik]

persona que apoya y sigue con entusiasmo a un equipo o deportista

kibic, fan

kibic, fan

Ex: Es un hincha fiel, siempre va al estadio. 

Jest wiernym kibicem, zawsze chodzi na stadion.

la marca personal
la marca personal
[Rzeczownik]

imagen o identidad profesional que una persona proyecta para destacar en su ámbito

marka osobista

marka osobista

Ex: Asistió a un curso sobre marca personal y marketing digital. 

Uczestniczył w kursie dotyczącym marki osobistej i marketingu cyfrowego.

la medalla
la medalla
[Rzeczownik]

pieza, generalmente de metal, que se da como premio o reconocimiento por un logro, mérito o participación

medal, order

medal, order

Ex: La medalla simboliza el esfuerzo y la dedicación. 

Medal symbolizuje wysiłek i poświęcenie.

la meta volante
la meta volante
[Rzeczownik]

punto intermedio en una carrera ciclista donde se otorgan puntos o premios

sprint pośredni, lotny finisz

sprint pośredni, lotny finisz

Ex: La meta volante fue muy disputada. 

Sprint pośredni był bardzo zacięty.

el oponente
el oponente
[Rzeczownik]

la persona o equipo contra el que se compite en un juego, deporte o competencia

przeciwnik, oponent

przeciwnik, oponent

Ex: En el póker, es importante leer las expresiones de tu oponente. 

W pokerze ważne jest, aby czytać wyraz twarzy przeciwnika.

el pelotón
el pelotón
[Rzeczownik]

grupo principal de ciclistas que pedalean juntos en una carrera

peloton

peloton

Ex: El viento afectó al pelotón durante la etapa. 

Wiatr wpłynął na peleton podczas etapu.

el penalti
el penalti
[Rzeczownik]

lanzamiento directo que se concede por una falta dentro del área

rzut karny, kara

rzut karny, kara

Ex: Marcaron el único gol del partido con un penalti. 

Strzelili jedynego gola w meczu z rzutu karnego.

la portería
la portería
[Rzeczownik]

estructura donde se marca un gol en deportes como fútbol o baloncesto

bramka, gol

bramka, gol

Ex: El equipo defendió bien su portería. 

Drużyna dobrze broniła swojej bramki.

el portero
el portero
[Rzeczownik]

jugador que defiende la portería e intenta evitar que el balón entre en ella

bramkarz, strażnik bramki

bramkarz, strażnik bramki

Ex: El portero se lesionó en una jugada peligrosa. 

Bramkarz doznał kontuzji w niebezpiecznej akcji.

la raqueta
la raqueta
[Rzeczownik]

instrumento con un marco y cuerdas que se usa para golpear la pelota en deportes como el tenis o el bádminton

rakieta, rakieta

rakieta, rakieta

Ex: En el bádminton también se usa una raqueta. 

W badmintonie również używa się rakiety.

el recogepelotas
el recogepelotas
[Rzeczownik]

persona encargada de recoger y devolver las pelotas en eventos deportivos

podający piłki, złapacz piłek

podający piłki, złapacz piłek

Ex: El recogepelotas ayudó a agilizar el juego. 

Podający piłki pomógł przyspieszyć grę.

los relevos
los relevos
[Rzeczownik]

competición en la que varios corredores se alternan para completar una carrera

sztafeta

sztafeta

Ex: El último corredor decidió la carrera de relevos. 

Ostatni biegacz zdecydował o sztafecie.

el salto
el salto
[Rzeczownik]

la acción de saltar en una competición o ejercicio

skok, podskok

skok, podskok

Ex: El salto de longitud es su especialidad. 

Skok w dal to jego specjalność.

el saque
el saque
[Rzeczownik]

golpe con el que se inicia el juego en deportes como el tenis o el voleibol

serwis

serwis

Ex: Tiene un saque muy preciso en voleibol. 

Ma bardzo precyzyjny serwis w siatkówce.

el trampolín
el trampolín
[Rzeczownik]

una cama elástica, una estructura con una lona tensa sujeta por muelles sobre un marco, para saltar y realizar acrobacias

trampolina

trampolina

Ex: El centro deportivo ofrece clases de salto en trampolín para principiantes. 

Centrum sportowe oferuje zajęcia z skakania na trampolinie dla początkujących.

disputar
disputar
[Czasownik]

tener lugar una competición o enfrentamiento entre personas o equipos

rywalizować,  współzawodniczyć

rywalizować, współzawodniczyć

Ex: Los jugadores se disputan cada punto con mucha intensidad. 

Gracze spierają się o każdy punkt z dużą intensywnością.

marcar
marcar
[Czasownik]

obtener puntos en un juego o competición

strzelić

strzelić

Ex: El equipo marcó justo antes del pitido final. 

Drużyna strzeliła gola tuż przed końcowym gwizdkiem.

subir
subir
[Czasownik]

moverse hacia un nivel superior o ascender

wchodzić

wchodzić

Ex: Subió por la colina mientras el sol se ponía. 

Wszedł na wzgórze, podczas gdy słońce zachodziło.

la federación
la federación
[Rzeczownik]

organización que agrupa y regula clubes, equipos o asociaciones de un deporte

Ex: Todas las federaciones enviaron representantes. 
el triatlón
el triatlón
[Rzeczownik]

competición deportiva que combina natación, ciclismo y carrera a pie

triatlon, triathlon

triatlon, triathlon

Ex: El triatlón exige gran resistencia física. 

Triatlon wymaga dużej wytrzymałości fizycznej.

el campeonato
el campeonato
[Rzeczownik]

competencia o torneo para decidir quién es el mejor en un deporte o juego

mistrzostwo

mistrzostwo

Ex: Mi hermano participó en el campeonato de tenis juvenil. 

Mój brat wziął udział w młodzieżowym mistrzostwach tenisowych.

el patrocinador
el patrocinador
[Rzeczownik]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

sponsor, mecenas

sponsor, mecenas

Ex: Agradeció a los patrocinadores al final del video de YouTube. 

Podziękował sponsorom na końcu filmu na YouTube.

el barranquismo
el barranquismo
[Rzeczownik]

deporte de aventura que consiste en descender cañones siguiendo el curso del agua

canyoning, wędrówka wąwozami

canyoning, wędrówka wąwozami

Ex: El barranquismo incluye saltos y descensos en cuerda. 

Canyoning obejmuje skoki i zjazdy na linie.

la esgrima
la esgrima
[Rzeczownik]

deporte en el que dos personas luchan usando espadas ligeras y reglas específicas

szermierka, szermierka

szermierka, szermierka

Ex: Ella ganó la medalla de plata en esgrima. 

Zdobyła srebrny medal w szermierce.

adversario
adversario
[Rzeczownik]

persona o equipo que compite o se enfrenta a otro

przeciwnik

przeciwnik

Ex: No subestimó a su adversario. 

Nie lekceważył swojego przeciwnika.

el alero
el alero
[Rzeczownik]

una posición en baloncesto para un jugador versátil que juega entre el base/escolta y el ala-pívot

niski skrzydłowy, mały skrzydłowy

niski skrzydłowy, mały skrzydłowy

Ex: La alera se recuperó de una lesión justo a tiempo para los playoffs. 

Skrzydłowy wyzdrowiał z kontuzji w samą porę na play-offy.

el atleta
el atleta
[Rzeczownik]

persona que practica algún deporte, especialmente de competición

atleta

atleta

Ex: Vi a un atleta famoso en el estadio. 

Widziałem słynnego atletę na stadionie.

la tribuna
la tribuna
[Rzeczownik]

estructura con asientos donde se sitúan los espectadores en eventos deportivos o públicos

trybuna, stadionowe siedzenia

trybuna, stadionowe siedzenia

Ex: La tribuna principal es la más grande del recinto. 

Główna trybuna jest największą na terenie obiektu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek